Брайан Цзе: «McMug пен McDull» авторы және шығармашылық жолы
Brian Tse (writer)
Брайан Цзе – «McMug и McDull» комиксінің авторы, гонконгтық балалар суретінің жасаушысы. Әйелі Алис Мак сурет салумен айналысады. Басқа туындылары да бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брайан Цзе – гонконгтық балалар комиксі, "МакМэг және МакДулл" сериясының авторы. Ол мультфильм кейіпкерлері МакМэг пен МакДуллдың екі жасаушысының бірі (екіншісі – Элис Мак, оның әріптесі, кейін әйелі болған). Оның әйелі иллюстрация жасайды. Оның басқа туындылары: "The Excreman (屎撈人)" ("Қар адам" ағылшын мультфильмінің "қайта жасалған" пародиасы), "Сәтсіздің әдемісі", "Шошқа келді" және "Радуганың ар жағы".
Brian Tse is the author of the Hong Kong children comic, "McMug and McDull" series. He is one of the two creators (another is Alice Mak, his colleague turned wife) of the cartoon characters McMug and McDull. His wife is responsible for the illustration. His other works include "The Excreman (屎撈人) " (a "serious" parody of the famous English cartoon, "The Snowman"), "The Beautiful Loser", "Pig Has Come", and "Over the Rainbow".
Балалық шақ
Цзе кішкентай кезінде Ша-Тиндегі бір ауылда тұрған, көршілері оған "Фук Чай" деген лақап ат қойған. Ол көңілсіз бала еді, және анасы айтуынша, тіпті құмырсқа шаққанда да үнсіз отырыпты. Оның отбасы бірнеше рет көшіп-қонғандықтан, Цзе төрт рет бастауыш мектепті ауыстырды. Цзе кинотеатрларда фильм көруді ұнататын, билетке ақша табу үшін сыныптастарының сурет салу жұмысына көмектесетін. Орта мектепті Стэнлидегі Сент-Стефан колледжінде оқыды, онда өзіне сенімділік дамытты. Содан кейін Сидней университетінде Компьютерлік ғылым, Философия және Педагогика мамандықтарын оқыды. Оқуға көп уақыт бөлмей, кітапханадағы кітаптарға көбірек қызығушылық танытты. Сиднейде жүргенде, Австралиядағы ең танымал және сыншылар тарапынан жоғары бағаланған карикатурашылардың бірі, мельбурндық Майкл Лейнингтің карикатура стиліне әсер етті.
Tse lived in a village in Sha Tin when he was small, and had a pet name, "Fook Chai", given by his neighbours. He was a lacklustre boy, and, according to his mother, he remained silent at all times even when his skin was being bit by ants. His family had to move from one location to other, thus Tse had changed his primary schools four times. Tse liked watching movies at cinemas; in order to earn money for buying tickets, he helped his classmates finish their art assignments as an odd job. He had his secondary school life at St. Stephen's College, Stanley, where he built up his confidence. Then, he furthered his studies at the University of Sydney, majoring in Computer Science, Philosophy, and Education. He did not spend much time on his schoolwork, giving more of his attention to books in the library. While in Sydney, he became influenced by the cartooning style of Michael Leunig, a Melburnian who was (and remains to this day) one of the most popular and critically acclaimed cartoonists in Australia.
Жазушылық мансап
Цзе алғашқы туындыларын "Ming Pao Weekly" журналында жариялады. Австралияда оқыған сурет кітаптары, әсіресе Реймонд Бриггстің кітаптары, оның шығармашылығына зор ықпал етті. Цзе философия, буддалық нақыл сөздер, әндер, фотосуреттер және комикстерді біріктіретін, "ересектерге арналған ертегілер" деп аталатын туындыларымен танымал болды. Цзедің бос уақытында кітап оқу, музыка тыңдау және фортепианода ойнауды ұнатады.
Tse had his early works published on "Ming Pao Weekly". He gained his inspiration from the picture books he read in Australia, of which Raymond Briggs had the greatest influence on his creative writing. Tse was famous for his so called adult fairy tales joining philosophy, Buddhist proverbs, songs, photos, and comics. Tse's favourite pastimes include reading, listening music, and playing the piano.