Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бродэрик (бұрын Вашингтон) – АҚШ-тың Калифорния штатындағы Йоло окруғының бұрынғы қаласы, қазір Батыс Сакраменто қаласының бір бөлігін құрайды. Ол округтың шығыс жағында, Сакраменто өзенінен батысқа қарай орналасқан. Бродэрик қаласының пошталық индексі 95605, ал телефон кодтары 916 және 279. Теңіз деңгейінен биіктігі 7 метрді құрайды.
Broderick (formerly, Washington) is a former town in Yolo County, California, United States, now forming part of the City of West Sacramento. It is located just west of the Sacramento River in the eastern portion of the county. Broderick's ZIP Code is 95605 and is in area codes 916 and 279. It lies at an elevation of 23 feet (7 m).
Басталуы
Вашингтон қаласының Джордж Вашингтонның есімімен аталуы мүмкін деген әңгіме бар, себебі қала жоспарын Маргарет Макдауэлл оның туған күніне тапсырған. Маргарет Макдауэллдің бірінші күйеуі Джеймс Макдауэлл 1846 жылы Джон Шварцтан сатып алған ранчода қоныстанды және жерді дамытты. Ол 1849 жылдың көктемінде салон төбелесінде қаза болып, әйелін жесір қалдырды. Маргарет Макдауэлл бес баласымен, үйімен және бақшасымен қалды. Ол кіріс табу үшін пансион ұстады, бірақ қаржылық тұрақтылығын сақтау үшін тағы бір нәрсе істеу қажеттігін түсінді. 1849 жылдың тамызында ол бақшасына іргелес жатқан жерді картаға түсіру үшін жер өлшеуші шақыртты. Сол жылдың қазан айында ол өзінің жерінің шекарасын белгілеп, 41 блоктан тұратын қала жоспарын жасады және оны Вашингтон деп атады. Ол келесі бірнеше жылда бірнеше учаскені сатты, бірақ Вашингтонның жоспары ресми түрде тіркелмеді және қала басқа атаулармен де белгілі болды, оның ішінде "Маржеретта" және "Батыс Сакраменто". 1850 жылы Вашингтонда шамамен 300 адам тұрды. 1893 жылы жаңа пошта бөлімі ашылды және 1895-1896 жылдары қысқа уақытқа жабылып, 1909 жылға дейін жұмыс істеді.
Washington was rumored to be named after George Washington because the town plan was filed by Margaret McDowell on Washington's birthday. Margaret McDowell's first husband, James McDowell, settled and developed of land on a rancho he purchased from John Schwartz in 1846. He was killed in the Spring of 1849 in a saloon brawl, leaving his wife a widow. Margaret McDowell was left with five children, a house and a garden. She had taken in boarders as a means of income, but found she needed to do something else to remain financially able. In August 1849 she hired a surveyor to map that was adjoined to her garden. In October of that year she established the boundaries of her property and created a town plat of 41 blocks which she named Washington. She sold several lots during the next few years, but Washington's plat was not officially recorded and the town was called by other names including "Margeretta" and "West Sacramento". In 1850 there were approximately 300 people residing in Washington. A new post office was established in 1893, and operated until 1909 with a brief closure in 1895 to 1896.
Кәсіпорындар
Бродриктегі ең ірі жұмыс беруші – Калифорния мемлекеттік мұғалімдер зейнет қоры, ол өзінің бас кеңсесін жағалауда салды. Бастапқыда "The Money Store" компаниясының бас кеңсесі ретінде салынған, ал қазір Мемлекеттік жалпы қызметтер департаменті орналасқан "Зигкурат" ғимараты ауданның шетінде тұр. Осы ауданның танымал мейрамханасы – Сальдің такосы, ол мозаикалық плиткамен әсемделген. 2012 жылы "Бродерик" мейрамханасы мен бары есігін ашты.
The largest employer in Broderick is the California State Teachers Retirement System, which built its headquarters on the waterfront. The Ziggurat building, originally built as the corporate headquarters for The Money Store and now home to the State Department of General Services, sits at the edge of the area. The neighborhood's iconic restaurant is Sal's Tacos, known for its mosaic tile decor. In 2012, Broderick Restaurant and Bar opened.