Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық колониялық әкімші Сэр Артур Эдвард Кеннеди (; 5 сәуір 1809 – 3 маусым 1883) – британдық колониялық әкімші, ол бірнеше британдық колониялардың губернаторы қызметін атқарды, атап айтқанда Сьерра-Леоне, Батыс Австралия, Ванкувер аралы, Гонконг және Квинсленд.
British colonial administrator
Sir Arthur Edward Kennedy (; 5 April 1809 – 3 June 1883) was a British colonial administrator who served as governor of a number of British colonies, namely Sierra Leone, Western Australia, Vancouver Island, Hong Kong and Queensland.
Ерте өмір және мансап
Артур Кеннеди 5 сәуірде 1809 жылы Ирландияның Даун графтығындағы Култрада Хью Кеннеди мен оның әйелі Грейс Доротеяның (құрметті есімі Хьюз) төртінші ұлы ретінде дүниеге келді. Ол жеке репетиторда білім алып, 1823-1824 жылдары Дублин Тринити колледжінде оқыды. 1837 жылға дейін Корфудағы жаяу әскер полктерінде қызмет етті. Ол 1838-1839 және 1841-1844 жылдары Британдық Солтүстік Америкада болды. 1841 жылы 68-ші пехоталық полкте капитан шенін сатып алды.
Arthur Kennedy was born in Cultra, County Down, Ireland on 5 April 1809, the fourth son of Hugh Kennedy and his wife Grace Dorothea (née Hughes). He was educated by private tutor and in 1823–24 attended Trinity College, Dublin, Until 1837 he served with infantry regiments on Corfu. He spent 1838–1839 and 1841–1844 in British North America. In 1841 he purchased a Captaincy in the 68th Foot.
Колониялық қызметтер
1851 жылы ашаршылық аяқталғаннан кейін Кеннедидің лауазымы жойылып, ол отарлық қызметке орналасуға өтініш берді. 1852 жылдың мамыр айында ол Гамбия губернаторы болып тағайындалды, бірақ қызметке кіріспес бұрын Сьерра-Леоне губернаторы болып тағайындалды. Ол 1854 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті, осы кезеңде жемқор және тиімсіз үкіметті реформалауға бағытталған көптеген әкімшілік өзгерістер жасады. 1854 жылы ол Шербро аймағындағы бас консул қызметіне, бұрынғы лауазымына қосымша тағайындалды.
In 1851, the famine having ended, Kennedy's position was abolished, and he applied for a position in the Colonial Service. In May 1852 he was appointed Governor of The Gambia, but before assuming office he was appointed Governor of Sierra Leone instead. He served in this office until 1854, during which time he made many administrative changes in an attempt to reform the corrupt and inefficient government. In 1854 he was appointed Consul General in the Sherbro country in addition to his existing role.
Батыс Австралияның губернаторы
1854 жылы Кеннеди Батыс Австралияның губернаторы лауазымына тағайындалды. Ол келесі жылы қызметке кірісіп, 1862 жылға дейін қызмет етті. Ол авторитарлық мінез-құлық танытқандығы және көптеген батыс австралиялықтар тарапынан зәлім деп есептелгендігі айтылады. Халықтың пікірі тез арада оған қарсы бұрылып, 1856 жылдың тамызында Перт қаласында оның әдістеріне наразылық білдіру үшін қоғамдық жиын өтті. Оның губернаторлық қызметі кезінде Батыс Австралия гүлденді, бұл негізінен сотталғандарды тасымалдау жүйесі арқылы колонияға жұмсалған британ ақшасының көп көлеміне байланысты болды. Дегенмен, Кеннеди 1862 жылы отставкаға кеткен кезде, колонияның жетістігінің көп бөлігі оның заңнамалық еңбегінің нәтижесі екенін мәлімдеді. Англияға оралғаннан кейін ол Бат орденінің командирі (CB) атағымен марапатталды.
In 1854, Kennedy was promoted to the position of Governor of Western Australia. He took up the position the following year, serving until 1862. He reputedly had an autocratic manner and was considered a despot by many Western Australians. Popular opinion quickly turned against him, and in August 1856 a public meeting was held in Perth to protest against his methods. During his tenure as governor, Western Australia flourished, essentially because of the large amount of British money that was spent in the colony under the system of penal transportation of convicts. However, when Kennedy resigned in 1862, he claimed that much of the colony's success was due to his legislative efforts. On his return to England, he was appointed a Commander of the Order of the Bath (CB).
Ванкувер аралының губернаторы
Кеннедидің келесі тағайындалуы 1863 жылдың шілдесінде болды. Бұрын бір губернатор (Сэр Джеймс Дуглас) бірлесіп басқарған Ванкувер аралы мен Британдық Колумбияның енді әрқайсысының жеке губернаторы болары шешілді, және Кеннеди Ванкувер аралының губернаторы болып тағайындалды. Бұрынғы тағайындамаларымен салыстырғанда Ванкувер аралы салыстырмалы түрде маңызсыз болды, тіпті оны төмендету деп санауға болады. Кеннеди 1864 жылдың наурыз айында Ванкувер аралына келді. Өзінің атқару билігіне қарсы тұруға ниеттенген, өте агрессивті Заң шығару жиналысына тап болғандықтан, ол үш жылдық қызметі ішінде көзге түсетін ештеңеге қол жеткізе алмады. Осы кезеңде отар апатты экономикалық дағдарысқа ұшырады, және Кеннедиді отар тұрғындары осының бәріне теріс айыптады. Біріккен Британдық Колумбия отары құрылғаннан кейін Кеннеди 1866 жылдың қазан айында лауазымынан кетті.
Kennedy's next appointment came in July 1863. The decision had been made that Vancouver Island and British Columbia, which had previously been governed together by a single governor (Sir James Douglas), were each to have their own governor, and Kennedy was appointed Governor of Vancouver Island. Compared to his previous appointments, Vancouver Island was comparatively insignificant, and might be considered a demotion. Kennedy arrived at Vancouver Island in March 1864. Facing an extremely aggressive Legislative Assembly determined to challenge his executive power, Kennedy achieved little of note in his three years in office. During this time the colony fell into a disastrous economic depression, and Kennedy was unfairly blamed by the colony's inhabitants. With the creation of the united Colony of British Columbia, Kennedy left office in October 1866.
Батыс Африка елді мекендерінің губернаторы
Кеннеди Лондонға оралды, ал 1867 жылдың желтоқсанында ол рыцарь атағын алды (KCB) және Батыс Африка елді мекендерінің губернаторы болып тағайындалды. Ол Сьерра-Леонедегі аралас комиссия сотының судьясы болып тағайындалды. Ол 1872 жылға дейін онда қызмет етті. 1871 жылы ол ККМГ орденімен марапатталды.
Kennedy returned to London, and in December 1867 he was knighted (KCB) and appointed Governor of the West African Settlements. He was appointed a Judge in the Mixed Commission Court at Sierra Leone. He served there until 1872. In 1871 he was created a KCMG.
Гонконгтың губернаторы
1872 жылы Кеннеди Гонконгтың 7-ші губернаторы болып тағайындалды және 1877 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті. Өкіметтік өкілеттігі кезінде ол Гонконг долларын құрды, ол аумақтың бірыңғай валюта бірлігі ретінде пайдаланылды. Осы уақыттан бері Гонконг доллары (қайта жаңғыртудың қысқа мерзімі болғанмен) бүкіл аумақ үшін жалғыз валюта бірлігі болып табылады. Ол Гонконг аралындағы Виктория қаласының батыс бөлігіндегі Кеннеди Таунының дамуына да үлкен үлес қосты. Сэр Артурдың басқару стилі – мүмкіндігінше аз араласу және баршаға қатысты сыпайылық таныту еді. «Кемеге залал келтірме» Гонконгтың саяси философиясының тұяқ тасы болды. Осы кезеңде Гонконг гүлденді.
In 1872, Kennedy was appointed the 7th Governor of Hong Kong, a position in which he served until 1877. During his tenure, he created the Hong Kong dollar, which served as the unitary monetary unit for the territory. Since this time, the Hong Kong dollar has (albeit with a short period of disruption) served as the single monetary unit for the entire territory. He also developed Kennedy Town, the western end of Victoria City on the Hong Kong Island. Sir Arthur's style of governing was to do as little as possible and to be nice to everyone. 'Don't rock the boat' became a cornerstone of Hong Kong's political philosophy. Hong Kong prospered during this period.
Квинсленд губернаторы
Гонконг губернаторы лауазымынан босатылғаннан кейін Кеннеди дереу Квинсленд губернаторы болып тағайындалды және 1883 жылға дейін осы қызметте болды. Бұл оның колониялық қызметтегі соңғы лауазымы еді. 1881 жылы Кеннедиге 1881 жылғы туған күнге арналған наградалармен GCMG ордені берілді.
After his appointment as Governor of Hong Kong expired, Kennedy was immediately appointed Governor of Queensland, serving in that position until 1883. That was his last post in the Colonial Service. In 1881, Kennedy was created a GCMG in the 1881 Birthday Honours.
Кейінгі өмірі
Квинсленд губернаторы лауазымынан кеткеннен кейін Кеннеди Англияға оралу ниетімен «Ориент» кемесіне мінді. 1883 жылдың 3 маусымында, «Ориент» Қызыл теңізде Аден қаласынан алшақтағанда Кеннеди қайтыс болды. Ол теңізге жерленді.
On his resignation as Governor of Queensland, Kennedy boarded the Orient with the intention of returning to England. On 3 June 1883, when the Orient was off Aden in the Red Sea, Kennedy died. He was buried at sea.
Жеке өмір
1839 жылы Кеннеди Джорджина Маккартниге үйленді, ол 1874 жылғы 3 қазанда қайтыс болды. Олардың екі қызы және Артур Герберт Уильямс есімді ұлы болды, ол әскерге қатысты. Оның қызы Элизабет Кланвильямның 4-ші графы Ричард Мидке тұрмысқа шықты. Кеннедидің тағы бір қызы, Джорджина Милдред, 1880 жылы Квинсленд штатында қызмет еткен кезінде оның құрметіне Джорджина өзені деп аталды. Уильям Ландсборо бұл өзенге 1861 жылы Герберт деп ат қойған, бірақ сол атаумен Квинслендте тағы бір өзен болғандықтан, оған жаңа атау қажет болды.
In 1839, Kennedy married Georgina MacCartney, who died on 3 October 1874. They had two daughters and a son, Arthur Herbert Williams, who entered the army. His daughter, Elizabeth, married Richard Meade, 4th Earl of Clanwilliam. Kennedy's other daughter, Georgina Mildred, was honoured by having the Georgina River named after her in 1880, during his time in office in Queensland. William Landsborough had named this river the Herbert in 1861, but it was decided that it needed a new name because there was another river in Queensland that had that same name.