Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уоллес орта мектебі - Солтүстік Ирландияның Антрим графтығындағы Лисберн қаласында орналасқан 11-18 жас аралығындағы оқушыларды біріктіретін, ерікті грамматикалық мектеп және жоғары сыныптар мектебі.
The Wallace High School is an 11–18 co educational voluntary grammar school and sixth form in Lisburn, County Antrim, Northern Ireland.
Тарих
1880 жылы жергілікті жер иесі, консерватор партиясының депутаты және қайырымдылық шараларын қолдаушы сэр Ричард Уоллестің өсиетімен құрылды. Бастапқыда Лисберн орта және университет мектебі деп аталды. Антрим жолына қарап тұрған жерге салынды. 1900 жылы мектептің дамуын бақылау үшін сенімділер кеңесі басшылыққа алды және 1942 жылы оның негізін қалаушының құрметіне атын өзгерте келіп, Уоллес гербінен алынған Esperance (Үміт) сөзін мектеп ұраны ретінде қабылдады. Соғыстан кейінгі жылдары оқушылар саны жылдам өсіп, оған сәйкес жаңа ғимараттар салынды. Бастапқыда спорт алаңдары үшін Клоневин саябағында жер сатып алынды, бірақ Антрим жолындағы жер жеткіліксіз болғандықтан, осы кең аумақта жаңа мектеп салу туралы шешім қабылданды. Оқушылар мен ұстаздар 1976 жылы жаңа ғимаратқа көшіп, бүгінде мектепте 1160 оқушы грамматикалық мектепте, ал 200 оқушы дайындық бөлімінде білім алып жатыр.
It was founded in 1880 by a bequest from the estate of Sir Richard Wallace, local landowner, Unionist MP and philanthropist, and was originally named Lisburn Intermediate and University School. It was built on a site fronting the Antrim Road. A board of trustees took charge in 1900 to oversee the development of the growing school and, when they renamed it in 1942 in memory of its founder, they adopted the word Esperance (Hope) as the school's motto from the Wallace coat of arms. The post war years witnessed rapid growth in pupil numbers and consequent accommodation provision. Land was purchased at Clonevin Park, initially for playing fields, and when the Antrim Road site proved inadequate, the decision was taken to build a new school in these extensive grounds. Pupils and staff moved to the new building in 1976, and today the school has expanded to 1160 pupils in the grammar school and 200 in the preparatory department.
Мектептің сапасын арттыру
Уоллес орта мектебі жаңа мектеп кеңейту жобасы бойынша құрылыс жүргізді. Бұл жобаға өнер, үй шаруашылығы және бейнелеу өнері пәндері орналасқан жаңа екі қабатты ғимараттың құрылысы кірді, ол 2017 жылдың желтоқсан айының соңында аяқталып, 2018 жылдың 4 қазанында ресми түрде ашылды. 4 қазанда ашылған фитнес-зал төрт күштік жаттығу құрылғысы, салмақ көтеру платформаларымен еркін салмақтар аймағы, жаттығулар мен жылынуға арналған көк түсті синтетикалық жабын трассасы, плиталы қарсылық машиналары және кардио жабдықтарымен жабдықталған. Сондай-ақ, жаңа киім ауыстыру бөлмелері, душ кабиналары және шаш кептіргіштері де орнатылды. Технологиялық кеңейту жұмыстары 2018 жылдың ақпан айында басталып, 2018 жылдың тамыз айында аяқталды. Барлық төрт "көшімді" сынып бөлмесі кеңейту жобасына орын ашу үшін басқа жерге көшірілді. Аталған сыныптарда ағылшын тілі, математика, қазіргі тілдер, дінтану және басқа да пәндер оқытылады.
The Wallace High School underwent construction on a new school expansion project. This included construction of a new two storey extension which includes the subjects of Art, Home Economics, and Moving Image Arts which was finished by the end of December 2017 and officially unveiled on 4 October 2018 There is a fitness suite which was also unveiled on 4 October which included four power racks, a free weights area with weight lifting platforms, a blue astro turf track for conditioning and warm ups, plate loaded resistance machines and cardio equipment. It also included new changing rooms, new showers and hairdryers. A technology extension is also completed, beginning in February 2018 and concluding in August 2018. Existing 'mobile' classrooms, of which there are four, have been relocated to allow space for the expansion project. These mobile classrooms include the subjects of English, Maths, Modern Languages, Religious Education, among others.
Регби
Олар 6 рет финалға жеткен, (соңғы рет 2019 жылы) және Бэлликлар Хай Скул, Бэллимена Академиясы, Кэмпбелл Колледжі, Эннискиллен Роял Граммар Скул, Методист Колледжі Белфаст, Роял Белфаст Академикал Институти және Армағтағы Роял Скулмен бірге кубоктың төртінші кезеңіне қатысатын сегіз мектептің бірі.
They have reached the final 6 times, (most recently in 2019) and they are one of eight schools who enters in the fourth round of the cup along with Ballyclare High School, Ballymena Academy, Campbell College, Enniskillen Royal Grammar School, Methodist College Belfast, Royal Belfast Academical Institution and The Royal School, Armagh.
Хоккей
Уоллес орта мектебі ерлер хоккейімен атақты, Бёрни кубогы, Маккалоу кубогында жеңіс алып, 1987-88 жылдары Бүкіл Ирландия чемпионатында бір рет жеңді. 2011 жылы хоккейден ойнайтын қыздар тарих жасады, Ulster Senior Schoolgirls' Cup финалына бірінші рет шығып, пенальтилер бойынша жеңіліске ұшырады.
Wallace High School is noted for men's hockey with wins in the Burney Cup, McCullough Cup and a single win in the All Ireland Championship in 1987 88. In 2011 the hockey girls created history by reaching the final of the Ulster Senior Schoolgirls' Cup for the first time, only to lose on penalties.