Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық отарлық әкімші (1879–1962)
British colonial administrator (1879–1962)
Сэр Томас Шентон Уайтлегге Томас (10 қазан 1879 – 15 қаңтар 1962) – Сингапурдағы Боғаздық елді мекендерінің губернаторы қызметін атқарған британдық отарлық әкімші. Ол 1934 жылдың 9 қарашасынан 1942 жылдың 15 ақпанына дейін қызмет етті, осы кезеңде Екінші дүниежүзілік соғыс басталды, сондай-ақ 1945 жылдың 12 қыркүйегінен 1946 жылдың 31 наурызына дейін қызмет етті, сол кезде Боғаздық елді мекендері таратылып, Сингапур тәждік колонияға айналды. Ол Сингапурдың жапондықтар тарапынан оккупациялануы кезінде соғыс тұтқыны болды, соғыс уақытында Сингапурда қалуға шешім қабылдаған.
Sir Thomas Shenton Whitelegge Thomas (10 October 1879 – 15 January 1962) was a British colonial administrator most notable for his role as Governor of the Straits Settlements in Singapore. He served from 9 November 1934 to 15 February 1942, during which time the Second World War broke out, and again from 12 September 1945 to 31 March 1946, when the Straits Settlements was dissolved and Singapore became a crown colony. He was a prisoner of war (POW) during the Japanese occupation of Singapore, having decided to stay in Singapore during the war.
Ерте өмір
Томас Шентон Уайтлегги Томас 1879 жылдың 10 қазанында Лондонның Саутварк ауданында, пастор Томас Уильям Томас пен оның әйелі Шарлотта Сусанна (Уайтлегги) Томас отбасында дүниеге келді. Ол Санкт-Джон мектебінде (Лезерхед) және Кембридж университетінің Квинс колледжінде білім алды.
Thomas Shenton Whitelegge Thomas was born on 10 October 1879, in Southwark, London to The Rev Thomas William Thomas and his wife Charlotte Susanna ( Whitelegge) Thomas. He was educated at St. John's School, Leatherhead and Queens' College, Cambridge.
Мансап
Томас колониялық қызметке түсуден бұрын Йоркширдегі Айсгарт мектебінде оқытушы болып жұмыс істеді.
Thomas taught at Aysgarth School in Yorkshire prior to entering the Colonial Service.
Африка
1909 жылы Томас Шығыс Африка протекторатының (Найроби, Кения) аудандық комиссарының көмекшісі болып тағайындалды. 1919 жылы ол Уганданың Бас хатшысының көмекшісі, ал 1920 жылы – Уганда даму комиссиясының төрағасы болды. 1912 жылғы 11 сәуірде Лондонның Кенсингтон қаласындағы Сент-Джуд шіркеуінде үйленді. Сингапурдың жапондықтар тарапынан басып алынуы, сол кездегі «Уэльс принці» және «Репульс» кемелерінің суға батуы сияқты басқа да оқиғалармен бірге, британдық беделге ауыр соққы берді және аймақтағы отаршылдықтың аяқталуына себеп болды. 1950 жылдары Сингапурдың орталық бизнес ауданындағы Шентон Уэй көшесі, жапондықтар Сингапурды басып алған кезде Чанги түрмесінде соғыс тұтқыны болып қалу туралы оның шешімін құрметтеу үшін оның атымен аталды.
In 1909, Thomas was appointed as Assistant District Commissioner, East Africa Protectorate (Nairobi, Kenya). In 1919, he was appointed Assistant Chief Secretary, Uganda and in 1920 as Chairman of the Uganda Development Commission. on 11 April 1912 at St Jude's Church, Kensington, London. Singapore's capture by the Japanese, in conjunction with other events at the time such as the sinking of Prince of Wales and Repulse, severely undermined British prestige and contributed to the eventual end of colonialism in the region. During the 1950s, Shenton Way, a road in Singapore's central business district, was named after him as recognition of his decision to remain and become a prisoner of war (POW) at Changi Prison when the Japanese occupied Singapore.