Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лос-Анджелестегі сауда орталығы, Калифорния штаты. The Grove – Лос-Анджелесте орналасқан, тарихи Фермерлер базарының бөліктерінде салынған сауда және ойын-сауық кешені. Сауда орталығында Nordstrom және Barnes & Noble дүкендері бар.
Shopping mall in Los Angeles, California
The Grove is a retail and entertainment complex in Los Angeles, located on parts of the historic Farmers Market. The mall features Nordstrom and Barnes & Noble.
Тарих
Бұл кешен бұрын жеміс бақшасы мен питомник орналасқан жерді толтырады, олар 19-ғасырдың соңында А. Ф. Гилморға тиесілі сүт фермасының соңғы қалдықтары болды. Құрылысшылар антикварлар аллеясын және басқа ескі ғимараттарды CBS Television City артындағы Үшінші көшеде бұзуды бастады және 1999 жылы жаңа сауда орталығы үшін негіз қалады. Лос-Анджелестің қыжырлы ауданында, Беверли орталығымен қоса, бірнеше басқа сауда орындары бар, көліктің артуына қатысты пікір қақтығысы туды. "Гроув" 2002 жылы ашылды. Warner Bros. таблоидтық теледидар жаңалықтары бағдарламасы Extra 2010 жылдан 2013 жылға дейін кешенде, көбінесе сауда орталығының жасыл аймағында түсірілді. 2015 жылдың қарашасынан 2017 жылдың қарашасына дейін ол "Жұлдыздармен билеу" бағдарламасының маусымдық финалдарына алаң болды. А. Ф. Гилмордың мүлігінің даму тарихы, кейіннен "Гроув" аталған, даусыз болған жоқ. 1984 жылы А. Ф. Гилмор және көршілес CBS Television City компаниясы Olympia & York California Equities Corp. компаниясын Universal City-ден екі есе үлкен, бірақ осы процесте Фермерлер нарығы мен CBS-дегі барлық қолданыстағы құрылымдарды бұзуды талап ететін ірі бизнес және ойын-сауық кешенін құру мүмкіндігін қарастыру үшін жалдады. Бұл жоспар Лос-Анджелес қаласы мен оның тұрғындары тарапынан қолдау таппады және кейіннен тоқтатылды. Екі жылдан кейін А. Ф. Гилмор мен CBS Чикагоның Urban Investment & Development Co. компаниясын басқа даму жоспарын жасауға шақырды. Кейіннен жоба екі негізгі дүкенге дейін қысқартылды. Келесі он жылдық ішінде А. Ф. Гилмор 1998 жылы Caruso Affiliated компаниясын жаңа жобаның даму серіктесі ретінде тағайындады, нәтижесінде 100 миллион долларлық "Гроув" жобасы пайда болды. 2001 жылдың басында ойыншықтар сататын FAO Schwarz дүкені, сондай-ақ Banana Republic, Gap, Barnes & Noble, J. Crew, Maggiano's итальяндық мейрамханасы және 14 экранды кинотеатр жаңа жобаның алғашқы дүкендері болып тіркелді. FAO Schwarz 2004 жылы FAO Schwarz компаниясының аналық компаниясы банкроттық жариялағаннан кейін "Гроувтағы" алғашқы бөлшек сауда құрбандарының бірі болды. "Гроув" бұл дүкенді 2006 жылдың сәуірінде ашылған American Girl Place дүкенімен алмастырды. Abercrombie & Fitch 2015 жылдың ақпанында өзінің флагмандық дүкенін жапты, жеті айдан кейін 2015 жылдың қыркүйегінде ашылған Nike флагмандық дүкенімен алмастырылды. Сондай-ақ 2013 жылы Banana Republic сауда орталығында жаңа орынға көшіп, ескі орынды Topshop/Topman дүкені иеленді. Бастапқы жоспар бойынша 14 экранды кинотеатрды Pacific Theatres өзінің алғашқы ArcLight мультиплексі ретінде салуы тиіс болған. 2020 жылдың мамырында Джордж Флойдтың өліміне байланысты наразылықтар кезінде "Гроувқа" зақым келді. Карузо ашық хат жариялап, наразылықшылардың мүддесін қолдайтынын білдірді, бірақ жақын маңдағы көшелердегі көптеген шағын бизнеске зақым келтірген зорлық-зомбылықты болдырмаған Лос-Анджелес шенеуніктерін сынады, олардың кейбіреулері ешқашан қайта ашылмауы мүмкін. COVID-19 пандемиясының экономикалық салдарынан Pacific Theatres 2021 жылы жұмысын тоқтатты. AMC Theatres 2021 жылдың шілдесінде "Гроув" және Americana at Brand сауда орталықтарындағы Pacific Theatres орындарына жалға алу құқығын алды.
The complex fills space previously occupied by an orchard and nursery, which were the last remains of a dairy farm owned by A. F. Gilmore in the latter part of the 19th century. The developers began demolition of an antiques alley and other older buildings on Third Street behind CBS Television City, and broke ground for the new mall in 1999. There was some controversy over potentially increasing traffic in a busy Los Angeles neighborhood that already offered several other shopping venues, including the Beverly Center. The Grove opened in 2002. The Warner Bros. tabloid television news program Extra was taped in the complex from 2010 2013, usually on the mall's lawn area. From November 2015 to November 2017, it served as a venue for the fall finales of Dancing with the Stars. The history behind the development of the A. F. Gilmore property that eventually became The Grove was not without controversy. In 1984, A. F. Gilmore and neighboring CBS Television City hired Olympia & York California Equities Corp. to look into the possibility of creating a major business and entertainment complex that would have been twice as large as Universal City but would have required the demolition of all existing structures at both Farmers Market and CBS in the process. That plan was not well received by the City of Los Angeles or by its neighbors and the plan was later shelved. Two years later A. F. Gilmore and CBS hired Urban Investment & Development Co. of Chicago to create another development plan. Later, the project was scaled down to 2 anchors. During the next decade, A. F. Gilmore announced in 1998 a further scaled down plan with Caruso Affiliated as the new development partner for a new proposal that eventually became The Grove at Farmers Market, a $100 million project on Nordstrom signed on in 2001 to build a store. By early 2001, toy retailer FAO Schwarz also sign on for along with Banana Republic, Gap, Barnes & Noble, J. Crew, Maggiano's Italian restaurant and a 14 screen movie complex to be the initial stores in the new project. FAO Schwarz was one of the first retail casualties at the Grove after FAO Schwarz's parent company had to declare bankruptcy in 2004. The Grove was able to replace the store with American Girl Place, which opened in April 2006. Abercrombie & Fitch closed their flagship store in February 2015, and was replaced seven months later with a Nike flagship store that opened in September 2015. Also in 2013, Banana Republic moved into a new space at the mall, and the old space was occupied by a Topshop/Topman store. In the original plan, the 14 screen movie complex was going to be built by Pacific Theatres to be its first Arc Light multiplex. In May 2020, The Grove was damaged during protests over the murder of George Floyd. Caruso responded with an open letter that made a point of supporting the cause of the demonstrators, but criticized unspecified Los Angeles officials who failed to prevent violence that damaged many small businesses along the nearby streets that may never reopen. Pacific Theatres permanently ceased operations in 2021 due to the economic fallout of the COVID 19 pandemic. AMC Theatres acquired the lease to the Pacific Theatres locations at The Grove and Americana at Brand in July 2021.
Дизайн
Ашық базар Лос-Анджелестің Фэрфакс ауданында орналасқан. Бастапқы архитектуралық жобалау Caruso Affiliated Holdings компаниясының Дэвид Уильямсы мен Сан-Франциско қаласындағы KMD Architects компаниясының күшімен жасалды.
The outdoor marketplace is located in Los Angeles' Fairfax District. Initial architectural design was performed in house by David Williams of Caruso Affiliated Holdings and by KMD Architects of San Francisco.
Көрікті жерлер
The Grove-де WET компаниясы жобалаған анимациялық фонтаны бар үлкен орталық саябақ орналасқан. Оның музыкалық фонтан шоуы әр сағат сайын көрсетіледі, алайда шоулар арасында музыкасыз бағдарлама да бар. Судың хореографиясы Лас-Вегастағы Белладжио фонтандарын еске түсіреді – олар да WET компаниясымен жобаланған, бірақ әлдеқайда кішкентайрақ. Мүліктің ішінде «Лос-Анджелес рухы» деген мүсіні де бар. Көбінесе тікелей эфирлер фонтандардың жасыл алаңында өтеді. Ішкі көлік жүйесі электр қуатымен жүретін троллейбустарды пайдаланып, The Grove пен жақын орналасқан Фермерлер нарығын байланыстырады.
The Grove features a large central park with an animated fountain designed by WET. Its music fountain show plays every hour, though the feature has a non musical program in between shows. The water's choreography is reminiscent of the Fountains of Bellagio in Las Vegas—also designed by WET—but on a much smaller scale. The property also has a statue, The Spirit of Los Angeles. Live shows are often performed there—on the grassy area by the fountains. An internal transit system uses electric powered trolley cars to link The Grove and the adjacent Farmers Market.
Рождестволық ағаш
Қараша айының ортасында Гроув Рождестволық шыршысы қойылып, жыл сайынғы шыршыны жарықтандыру салтанатынан бастап әр кешке жарықтандырылады. Шыршы Рождество маусымының соңына дейін әр кеш сайын жарықтандырылып тұрады. Көбінесе 30 метрден биік болатын бұл шыршы Лос-Анджелес аймағындағы ең биік Рождестволық шыршылардың бірі. Соңғы жылдары Гроув Рождество қарсаңына дейін сағат 7-де және 8-де жасанды қар жауатын "қысқы жұмаққа" айналады.
In mid November, the Grove Christmas Tree is displayed, and lit every evening, beginning with the annual tree lighting ceremony. The tree remains lit every evening for the remainder of the Christmas season. Usually up to 100 feet (30 m) or more, it is one of the tallest Christmas trees in the Los Angeles area. In more recent years, The Grove also transforms "into a winter wonderland" where artificial snow falls every evening at 7 & 8 pm, through Christmas Eve.