Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канада-Америка анимациялық телесериалы
Canadian American animated television series
Da Boom Crew – Брюс В. Смит, Джон Патрик Уайт және Стайлс Уайт жасаған анимациялық телесериал. Сериал 2004 жылдың қыркүйек айында The WB арнасының Kids' WB! кестесінде тұсаукесер өткізді. Анимациялық сериал үшін бұл ерекше жағдай, төрт бөлімі ғана көрсетілгеннен кейін ол Kids' WB! эфирінен алынып тасталды.
Da Boom Crew is an animated television series created by Bruce W. Smith, John Patrick White, and Stiles White. The series premiered on The WB as part of the Kids' WB! schedule in September 2004. Unusual for an animated series, it was pulled from the Kids' WB! line up after only four episodes had aired.
Сюжет
Төрт тәрбиеленуші ғарыштан келген террористерге қарсы күресетін батырлар туралы бейне ойын жасайды. Содан кейін портал ашылып, оларды өз ойындарына өте ұқсас бір өлшемге тартады. Осы шоуда олардың осы параллель әлемдегі ерліктері де көрсетіледі, олар жоғалған бейне ойын кассеталарын табуға және қатыгез ғарыш императоры Зорхтың осы галактикааралық өлшемді басып алуына тоқтатуға тырысады.
Four foster kids create a video game about heroes going up against space alien terrorists. Then a portal appears and pulls them into a dimension which is really similar to their game. This show also details their adventures in this parallel world, as they embark on a quest to find their missing video game cartridges and stop the sadistic extraterrestrial emperor Zorch from taking control of this intergalactic dimension.
Кейіпкерлер
Жастин – команданың басшысы және генералы, иық және шынтақ қорғағыштарын киеді. Оның қаруы – екі лазерлік тапанша және қолға арналған найзағай. Нейт – команданың кеме пилоты, Жастиннің кіші інісі және оның оң қолы. Топтың ең кішісі және жасы, қысқа қоңыр шашы бар, ашық көк түсті көйлек пен көк джинсы киеді. Өзін «үлкен әке Нейт» деп атайды және биіктіктен қорқады. Оның арсеналы – Йо Диджиандар командир Блэрпты құтқаруға көмектескені үшін сыйлық ретінде берген лазерлік қылыш. Жубей – ховерборд жүргізушісі. Жастиннің досы, лазерлік мылтықпен қаруланған, дәл ату шебері. Бірақ қателесіп атып кетсе, оны «кики-попо» дейді. Япондық тегі бар сияқты. Рики – ғажайып құрылғылар жасаушы, осылайша команданың генийі. Ол қызғылт шашты қыз, қызыл жолақты спортивтік костюм, сұр серуен аяқкиімдері, сол білегінде көк лента және қызғылт екі өрімі бар. Ол механикалық нәрселердің бәрін жақсы біледі, нәрселерді сипаттағанда кең ғылыми білімді қолданады, металл таяқпен шабуылдайды, судан қорқады және тіпті Жастинге романтикалық сезімдері бар. Дент – Рикиге командир Блэрпты құтқаруға көмектескені үшін сыйлық ретінде берілген сезімтал робот. Ол жалпақ экранды компьютерге ұқсайды, металл цилиндрлі денесі бар, екі роботты қолы және кішкентай дөңгелектерде қозғалады. Сөйлей алмайды, бірақ орташа адамнан жоғары интеллектісі бар және байланыс үшін сигналдарды қолданады. Экранда оның көңіл-күйін көрсететін цифрлық беті шығады. «Ұлы қолбасшы» Блэрп – Зорхқа қарсы соғыста Йодиггити планетасының бұрынғы әскери қолбасшысы. Өзін батыл қолбасшы деп айтады, бірақ іс-әрекеттері керісінше дәлелдейді. Зорх – Бум карталарын жинап галактиканы жаулап алуды қалайды. Бұл кейіпкерді Моррис Дей дауыстаған. Хедлок – Зорхтың серігі. Басы өте кішкентай болғандықтан, басына күмбез киеді. Оның ассистентінің аты Жероне. Гетра – Хедлоктың зұлым әпкесі. Ол да, командир Блэрп та бір ұстаздан оқыған.
Justin – The leader and general of the crew who wears shoulder pads, and elbow pads. His weapons are two laser pistols and an arm slingshot. Nate – The gang's ship pilot, Justin's younger brother, and his right hand man. The shortest and youngest in the group, he has short brown hair and wears a light blue top and blue jeans. He refers to himself as 'big daddy Nate' and has a fear of heights. His arsenal is a laser sword given to him as a reward by the yo diggians for helping save commander Blurp. Jubei – A hoverboard rider. He's Justin's friend who wears a visor cap armed with a laser shotgun, and is an accurate sharp shooter. However, when he misses a shot, he calls it the "kiki popo". He is apparently of Japanese descent. Ricki – A whiz kid gadget creator, making her the gang's genius. She is a ginger haired girl who wears a red track jacket with matching jogging pants, grey hiking boots, a blue wristband on her left wrist, and has ginger hair up positioned in two pigtails. She is an expert with anything mechanical, uses a vast scientific knowledge when describing things, attacks using a metal staff, has a fear of water, and even romantic feelings for her superior Justin. Dent – A sentient robot which has been given to Ricki as a gift after she helped save commander Blurp. He resembles a flat screen computer with a hollow, metal, cylindrical body, has two robotic arms and moves around on a small set of wheels. He does not talk, but shows above average human intelligence and uses a series of beeps to communicate. A digital face portraying his mood is shown on the screen. "Great Commander" Blurp – Former War Commander of Planet Yodiggity in the war against Zorch. He says he is a brave commander, but his actions say otherwise. Zorch – He wishes to conquer the galaxy by gathering the Boom Cards. This character was voiced by Morris Day. Headlock – Cohort of Zorch. He wears a dome on his head because it is abnormally small. His assistant's name is Gerone. Hetra – Headlock's evil older sister. She and Commander Blurp were trained by the same mentor.
Өндіріс
Сериалды Berliner Film Company, Калифорния штатының Лос-Анджелесіндегі Jambalaya Studios компаниясымен бірлесіп шығарды. Балаларға арналған анимациялық сериал үшін ерекше жағдай ретінде, "Da Boom Crew" төмен рейтингі мен көрермендердің теріс пікірлеріне байланысты Kids' WB! телеарнасынан алынып, тек төрт эпизодтан кейін жабылды. Animation Magazine журналы екінші маусымның өндірісте екенін хабарлаған болатын. Бірақ, сериал тоқтатылғаннан кейін екінші маусым ешқашан шығарылмады.
The series was produced by Berliner Film Company, in association with Jambalaya Studios in Los Angeles, California. Unusual for an animated series targeted at children, Da Boom Crew was pulled from the Kids' WB! line up and cancelled after only four episodes due to low ratings and negative viewer reception. Animation Magazine had reported that a second season was in production. However, following the show's cancellation, the second season was never produced.
Эфир және релиз
Сериал 2004 жылдың қыркүйек айында The WB телеарнасында Kids' WB! кестесінде тұсаукесер жасады. Ұлыбританияда барлық 13 бөлімі 2005 жылы Cartoon Network UK арнасында көрсетілді. АҚШ-тағы Tubi TV және Ameba қосымшасымен Amazon Prime Video-да бүкіл сериал көруге болады.
The series premiered on The WB as part of the Kids' WB! schedule in September 2004. In the United Kingdom, all 13 episodes were broadcast on Cartoon Network UK in 2005. The entire series is streaming on Tubi TV in the United States, as well as Amazon Prime Video with the Ameba addon.