Кіріспе
Американдық супергерой анимациялық телесериал
1998 жылғы түпнұсқа телесериал
the original 1998 TV series
«Powerpuff Girls» – аниматор Крейг МакКракен жасаған және бастапқыда «Hanna Barbera» (кейін «Cartoon Network Studios») студиясымен, ал соңынан «Cartoon Network» арнасы үшін өндірілген американдық супергерой анимациялық телесериал. Сериал Блоссом, Баблз және Баттеркэп – супер қабілеттері бар, балабақша жасындағы үш қыздың оқиғасын баяндайды. Олар профессор Утоний атты ғалымның, өздерінің әкесі мен жаратушысының үйінде, Таунсвилл деген ойдан шығарылған қалада тұрады. Қала әкімі оларды жиі шақырып, жақын жердегі қылмыскерлермен және басқа да жаулармен күресуге көмектеседі. 1992 жылы «CalArts» институтында екінші курста оқып жүргенде МакКракен «Whoopass Stew!» деген қысқаметражды фильмді түсірді. Бұл фильмде «Whoopass Girls» деп аталатын үш бала супербатырдың тарихы баяндалған. Ол фильм тек түрлі фестивальдарда көрсетілді. «Powerpuff Girls» деп атауын өзгерткеннен кейін МакКракен студенттік фильмін «Cartoon Network» арнасына жіберді. Арна «Meat Fuzzy Lumpkins» атты пилоттық эпизодты 1995 жылдың 20 ақпанында «World Premiere Toons» анимациялық көрсетілім бағдарламасында, ал оның жалғасы «Crime 101» эпизодын 1996 жылдың 28 қаңтарында эфирге шығарды. Арна басшылары МакКракенге толыққанды сериал түсіруге рұқсат берді. Сериал 1998 жылдың 18 қарашасында «Cartoon Cartoon» ретінде тұңғыш рет көрсетілді. «Powerpuff Girls» телесериалы «Cartoon Network» арнасында алты маусым, үш арнайы эпизод және көркем фильм ретінде көрсетілді. Соңғы эпизод 2005 жылдың 25 наурызында эфирге шықты. Барлығы 78 эпизод түсірілді, оның ішінде екі пилоттық эпизод, Рождестволық арнайы эпизод, фильм, он жылдық мерекелік эпизод және компьютерлік анимацияда түсірілген арнайы эпизод бар. Сериалға қатысты аниме, үш CD саундтрегі, үй видео жинағы, комикстер, бейне ойындар сериясы, 2016 жылғы жаңа өндіріс және болашақтағы екінші жаңа өндіріс, сондай-ақ түрлі лицензиялық тауарлар да кіреді. Сериал көрсетілім кезеңінде алты «Эмми» сыйлығына, тоғыз «Энни» сыйлығына және бір «Kids' Choice Award» сыйлығына ұсынылды.
Негізгі идея
Шоу үш балабақша жасындағы, түрлі супер күштері бар қыздардың – Гүлдің (қызыл), Бульбаның (көк) және Боттеркуптың (жасыл) оқиғалары төңірегінде құрылған. Эпизодтардың сюжеті көбінесе стандартты супергеройлар мен токусацу шоуларының әзіл-қалжыңды нұсқасы болып келеді, онда қыздар өз күштерін пайдаланып қалаларын зұлымдар мен алып жәндіктерден қорғайды. Сонымен қатар, қыздар жас балаларға тән мәселелермен де айналысады: бауырластық бәсекелестік, тістердің түсуі, жеке гигиена, мектепке бару, төсекке сию немесе қауіпсіздік көрпесіне тәуелділік. Эпизодтарда көбінесе ескі поп-мәдениетке жасырын сілтемелер кездеседі (әсіресе "Meet the Beat Alls" эпизодында байқалады, ол Beatles тобына құрмет көрсету болып табылады). Мультфильм әр эпизодта әртүрлі идеяларды сақтап, кейбір шағын құрмет көрсетулер мен пароди́яларды қосады. Шоу көбінесе АҚШ-тың Таунсвилл қаласында өтеді. Таунсвилл – бірнеше ірі көк үйлерден тұратын қалалық пейзажға ие, ірі американдық қала ретінде бейнеленген. "The Powerpuff Girls Movie" фильмін сынға алған "The Atlanta Journal Constitution" газетінің киносыншысы Боб Лонгино: "Мұқият салынған суреттер 1950 жылдардың футуристикалық шабытын Дэвид Хокнидің сахналық көрінісі сияқты көрсетеді" деді және шоу "көбінесе американдық туындылардың бірі, ол қуанышпен толы поп-мәдениет пен тамаша жоғары өнердің үйлесімі" екенін атап өтті.
Кейіпкерлер
Әр эпизодтың басында көрсетілгендей, Powerpuff Girls – Blossom, Bubbles және Buttercup профессор Утониумның «шәкер, дәмдеуіш және барлық жақсы нәрселер» қоспасынан «мүсіндей әдемі қызды» жасау әрекетінің нәтижесінде дүниеге келді. Бірақ ол қоспаға «Химикалық Х» деп аталатын құпия затты құйып жіберіп, үш қызды жаратты және оларға ұшу, адамнан артық күш, адамнан артық жылдамдық, күшейтілген сезімдер, шектеулі зақымсыздану, рентген көру, қызыл жылу көру, энергия проекциялау, ғарышта өмір сүруге қабілеттілік және жылуға төзімділік сияқты қабілеттер берді. Алғашқы идея бойынша, кездейсоқ зат «Whoopass» консервісі болған, бірақ телешоуда оны «Химикалық Х» деп өзгертіп қойды. Олардың дене мүшелері жетілмеген: қысқа қол-аяқтары, мұрыны, құлағы, саусақтары, жалпақ табандары, бақайлары және мойындары болмады. МакКракен оларды «нақты» көрініске ұмтылудың орнына, нағыз балалардың символы ретінде көрсетуді жөн көрді, сондықтан дене мүшелерінің саны азайтылды. Blossom, Bubbles және Buttercup көбінесе көздерінің түсіне сәйкес келетін, қара жолақты көйлектер, ақ шұлықтар және қара түсті Mary Janes киеді. Мультфильмнің соңғы тақырыбында Powerpuff Girls-тің үш қызының мінез-құлқы туралы қысқаша сипаттама беріледі: Blossom – командир және көшбасшы, Bubbles – қуаныш пен күлкінің көзі, Buttercup – ең мықты жауынгер. Олар жеке-жеке дене, жан және рухты бейнелейді. Blossom (көшті қыздар тобының жетекшісі, Cathy Cavadini дауыстаған) өзін-өзі тағайындалған көшбасшы. Оның мінезінің құрамдас бөлігі – «барлық жақсы нәрсе», ең басты түсі – қызғылт, ал шашы қызыл қайыспен байланып тұратын қызыл-сары түсті.
Өндіріс
Крейг МакКракеннің CalArts персонаждық анимация бағдарламасындағы алғашқы жылында ол "Эль Фуэго" деп аталатын күрескерге ұқсас кейіпкерге негізделген анимациялық қысқа фильм түсіргісі келді. 1991 жылдың маусымында ол Маргарет Киннің суреттерінен шабыттанған үлкен көзді үш қызды суреттеді. Олардың "сүйкімді" көрінісі оған ұнады және ол оларды суперқаһармандарға айналдырды, осылайша аталған күрескерді ауыстырды. Келесі жылы қыздар МакКракеннің "Күкіш дауы" атты анимациялық қысқа фильмінде ойнады: "Жабысқақ жағдай". Бастапқыда МакКракен Whoopass Girls-тің барлық төрт қысқаметражды анимациясын жасағысы келді, бірақ тек біреуі ғана шығарылды. 1992 жылы ол "2 Ылғи басыбайлы иттің" жұмысын істеп жатқанда, Cartoon Network МакКракеннің Whoopass Girls қысқа фильмін сериал ретінде таңдады. "Қандай мультфильм!" анимациялық қысқа фильмдер көрсетіліміне қосылу үшін "Күкіш дауы" атауы алынып тасталды. МакКракен Cartoon Network басшыларының "ас" сөзі бар балалар шоуын ешкім жасамайды деп сенгенін түсіндірді, сондықтан атау "Қуатты қыздар" деп өзгертілді, ал "күкіш дауының қамы" "Химикалық Х" деп аталды. Қысқа фильм "Декстердің зертханасынан" гөрі аз танымал болды, бұл жобаға МакКракен және бұрынғы сыныптасы Геннди Тартаковский (ол "Қуатты қыздар" сериясының көптеген эпизодтарын да басқарған) бірге жұмыс істеді; қысқа фильмдердің ең танымал болғаны "Декстердің зертханасы" желісінен жасыл жарық алды. Сонымен қатар, МакКракеннің мультфильмі 11 жасар ұлдардан тұратын сынақ аудиториясымен жақсы қабылданалмады; "Олар: "Бұл ақымақтық, кішкентай қыздар батыр бола алмайды" деді", - деп еске алды ол 1999 жылы. Олар қыздардың дизайнын да мазалағандықтан, МакКракен үрейге түсіп, оларды реалистік стильде қайта жасауға тырысты. Алайда, Cartoon Network атқарушы директоры Майк Лаззо МакКракенді оның бастапқы көзқарасына адал болуға көндірді және оған "Қылмыс 101" атты екінші Powerpuff Girls қысқа фильмін жасауға рұқсат берді, ол "Қандай мультфильм!" бағдарламасында 1996 жылдың басында көрсетілді. 1997 жылы қатерлі ісікке шалдыққан пилоттық эпизодтарды озбырлықпен оқыған ABC хабаршысы Эрни Андерсонның орнын сериалға айналғанда Том Кенни басты. Екінші қысқа фильмнен кейін Cartoon Network "Қуатты қыздарды" тұрақты анимациялық сериал ретінде алды. МакКракен шоу үлкен даму процесінен өтпегенін, бірақ оған үш басты кейіпкердің атын Розовый, Голубой және Зеленый деп өзгертуге кеңес бергенін айтты, өйткені желі басшылары оларды Блоссом, Бабблз және Баттеркап арқылы ажыратуды қиын деп тапты. Оның орнына, ол кейіпкерлердің маңызды аспектілерін түсіндіретін шоуға арналған Киелі кітапты құрастырды. 2000 жылдың қазан айында Cartoon Network серияның сымдық желілер арасындағы жұма күні кешкі рейтингтерде жеңіске жеткенін растады. 2000 жылдың соңына қарай серияға негізделген тауарлар футболкалар, ойыншықтар, бейне ойындар, түскі ас қораптары және ыдыс-аяқтар сияқты көптеген өнімдерді қамтыды. Шоу негізінде "Қуатты қыздар фильмі" атты толық метражды фильм де сол жылы түсірілді және 2002 жылдың 3 шілдесінде көрсетілді. Фильм сыншылардан оң пікірлер алды, бірақ коммерциялық сәтсіздікке ұшырады, бүкіл әлем бойынша 11 миллион долларлық бюджетке қарсы 16 миллион доллар табыс тапты. Фильмнің түсірілуі сериалдың дәстүрлі анимациядан цифрлық сия мен бояу техникасына ауысуын белгіледі. Сериалдың төртінші маусымынан кейін, Ханна Барбера Продакшнның жабылуы және 2001 жылы оның атқарушы директоры Уильям Ханнаның қайтыс болуы, сонымен қатар "Қуатты қыздар фильміне" салқын қабылдануынан кейін, МакКракен сериалды тастап, желідегі келесі анимациялық сериясын дамытуға назар аударды, "Фостердің ойдан туған достарына арналған үй", Крис Савиноны оның орнына тағайындап, "Қуатты қыздар" сериясының өндірісі Cartoon Network Studios-қа көшірілді. Cartoon Network МакКраккен мен Савиноға серияның жетінші маусымын ұсынуды ұсынды, бірақ олар алтысы жеткілікті деп сенді және серия өз жолын аяқтады. "Қандай мультфильм!" қысқа фильмдер, біріншісі Жапониядағы Animal House анимациялық студиясында, екіншісі Филиппиндегі Fil Cartoons анимациялық студиясында түсірілді. Джеймс Л. Вейнабл, Томас Чейз және Стив Рукер серияның ашылу әнін жазды, ал шотландтық Bis тобы кредиттер кезінде ойналған аяқталу әнін орындады. Ашылу тақырыбында Клайд Стабблфилд орындаған "Funky Drummer" күйінің жылдамдатылған барабан үзілісі үлгісі қолданылды.
Он жылдық мерейтойына арналған арнайы
2008 жылдың тамызында МакКракен өзінің DeviantArt аккаунтында, сол жылғы Comic Con-да жарияланғандай, Cartoon Network-пен бірге сериалдың он жылдығын мерекелеу үшін жаңа жарты сағаттық "The Powerpuff Girls" арнайы эпизодында жұмыс істеп жатқанын мәлімдеді. "The Powerpuff Girls билік құрсын!!!" деп аталатын эпизод 2008 жылдың 29 қарашасында Pan Euro Cartoon Network арнасында "The Powerpuff Girls" туған күні марафоны барысында көрсетілді, ал АҚШ-та 2009 жылдың 19 қаңтарында сериалдың 10 жылдығына арналған марафонның бір бөлігі ретінде көрсетілді. Сериалдың бұрынғы эпизодтарынан өзгеше, бұл арнайы эпизод Cartoon Network Studios-та Adobe Flash бағдарламасы арқылы анимацияланды. Сондай-ақ, Сара Беллумның бетінің бір сәт көрінуі – жасырын элемент ретінде енгізілген, сол кезде оны TiVo цифрлық бейнежазба құрылғысымен жазуға болады еді. Бастапқыда 4-ші маусым үшін жоспарланған бұл эпизод сериалдың соңғы бөлімі болуы тиіс еді, бірақ Cartoon Network сол кезде сериалды нақты аяқтауға қарсы болды.
2014 жылғы арнайы
2013 жылдың 28 қаңтарында «Powerpuff Girls: Dance Pantsed» атты CGI арнайы бағдарламасы сол жылы көрсетіледі деп жарияланды, бірақ кейін 2014 жылдың 20 қаңтарына шегерілді. Бұрынғы «Beatles» тобының мүшесі Ринго Старр бұл арнайы бағдарламаны «Cartoon Network» арнасында жарнамалап, «I Wish I Was a Powerpuff Girl» атты жаңа әнін орындады. Сондай-ақ Ринго эпизодта Фибоначчи Секуинс атты жаңа кейіпкерге дауыс берді. Арнайы бағдарламаны бұрын сериалдың эпизодтарын түсірген Дейв Смит режиссерлік етті, ал түпкілікті актерлік құрам өз рөлдерін қайта ойнады. Бұл «Powerpuff Girls» арнайы бағдарламасы сериал авторы Крейг МакКраккеннің ешқандай қатысы болмаған алғашқы рет болды. Эпизодтың сюжеті бойынша Моджо Джо Фибоначчини, опера әншісі мен бадгерді ұрлап кетеді. Қыздар оларды құтқарып, Powerpuff Girls Моджоны тағы да жеңіске жетеді. Одан кейін ол Таунсвиллді басып алу үшін «Dance Dance Revolution» видео ойынының пародисы болған «Dance Pants R EVILution» атты зұлым видео ойынды ойлап табады. «Common Sense Media» бұл бағдарламаға 5 балдық шкала бойынша 3 бал беріп, «түпнұсқа анимация стилінің талғаммен жаңартылғанын» атап көрсетті, бірақ оны 7 жасқа жуық үлкен балаларға қарастыруды ұсынады. «Geeked Out Nation» бағдарламаға B бағасын беріп, оны «көптеген біздер бірге өскен кейіпкерлердің оралуымен жақсы арнайы бағдарлама» деп сипаттады, сонымен қатар бұл бағдарламаның көп кемшіліктері жоқ екенін айтты. «Den of Geek» бұл бағдарламаға 5 балдық шкала бойынша 2,5 бал беріп, «Powerpuff қайта жандануына осы импульстар қажет. Мен көбірек алғым келеді. Бірақ мен жақсырақ нәрсені қалаймын» деді.
Сыни қабылдау
2000 жылы Entertainment Weekly журналында Марк Бернардин шоуды «мәдениеттің жақсы түсінілуі» және «теңдесі жоқ көңіл көтеру сезімі» үшін жоғары бағалады, бұл оның өскен кезіндегі «сәлсіз» супергерой мультфильмдерінен жылы қарсы алу болды. The New York Times газетінен Питер Маркс шоудағы ересектерге арналған юмор мен мәдениетке сілтемелерді атап өтіп, оны «37 немесе 7 жастағы көрерменге де ұнайтын ойнақы сатира» деп мәлімдеді. Common Sense Media сайтынан Джоли Херман шоуды «әдемі, ерекше стильдегі сериал, оның есімдері, күлкілі жағдайлары және көптеген қарапайым юморлары сезімдерді қозғайды» деп сипаттады. Бірақ ол шоудың тез арада әдепсізден зорлық-зомбылыққа дейін өтетінін және жас көрермендерді зорлық-зомбылықтың жасырын мағынасынан қорғайтын ештеңе жоқ екенін айтты. LA Times газетінен Роберт Ллойд сериалдың аз зорлық-зомбылыққа негізделген «провокациялық» болуы мүмкін, бірақ «сонымен қатар әдемі» екенін айтты. Тағы бір мақаласында ол оны «мүсінделген, жақсы жазылған және жақсы ойналған» деп атады. Шоу ойын-сауық медиасында «Қыздардың күші» трендінің ең биік нүктесінде көрсетіле бастады. Powerpuff Girls жиі Sailor Moon, Lara Croft және Buffy the Vampire Slayer сияқты күшті және батыл әйел кейіпкерлермен салыстырылды. Дегенмен, ол оның «қыздардың күші» мультфильмі ретінде танылуынан үлкен қарқын алғанына және әрекет көріністерінің қосылуының арқасында ұлдар мен қыздар арасында сәтті болғанына сенді. Animation World Network сайтынан Терренс Бриггс «Powerpuff Girls басқа кейіпкерлердің «сексуалды бейнеленуінен қызықты, комедиялық ерекшелік ретінде жұмыс істейді» деп атап өтті. IGN 2006 жылы барлық уақыттардағы ең жақсы 25 анимациялық сериал тізімінде осы сериалды 18-орынға қойды. Delta Express сериалды насихаттау үшін Blossom, Bubbles және Buttercup кейіпкерлері бейнеленген арнайы суретпен Boeing 737 232 ұшағын бояды. Ұшақтың тұңғыш рейсі 2000 жылдың 17 шілдесінде Бостон қаласындағы Логан халықаралық әуежайында (Массачусетс штаты) өтті. 2002 жылы ұшақ Powerpuff Girls фильмін насихаттау үшін Powerpuff Girls тақырыбымен қайта боялды. Powerpuff Girls сериалы екі Primetime Emmy және екі Annie Awards жүлдесін жеңіп алды, соның ішінде осы төрт жеңіспен бірге әртүрлі жүлделерге барлығы он алты рет ұсынылды.
Аниме адаптациясы
2005 жылдың сәуір айында «Demashita! Powerpuff Girls Z» мультсериалы негізінде жапондық аниме сериалы жасау жоспарланды. Сериал келесі жылы Жапонияда 52 жарты сағаттық эпизодтан тұратын күйінде көрсетілді, ол 2006 жылдың 1 шілдесінен 23 желтоқсанына дейін және 2007 жылдың 6 қаңтарынан 30 маусымына дейін әр сенбі күні эфирге шықты. «Powerpuff Girls Z» түпнұсқа сериядан жанр және анимация стилі тұрғысынан ерекшеленеді. Онда Момоко Акацуцуми (Гипер-Гүл), Мияко Готокудзи (Айналған Көпіршік) және Каору Мацубара (Күшті Баттеркуп) атты үш орта мектеп оқушысы батыр ретінде бейнеленеді. Маккракен NPR-дің «Talk of the Nation» бағдарламасына берген сұхбатында осы нұсқаға қатысы шамалы екенін айтты: «Негізгі мәнін сақтап, нарықта жақсы қабылданатындай етіп, қайта қарастыруға немесе жаңаша ойлап табуға болады. Біз бастапқы даму жұмыстарын аяқтағаннан кейін, мен оларға қолдауымды білдіріп, осы шоуды жасауға рұқсат бердім. Мен шыныменде оның бастапқы идеясын қана ұсынғанмын».
Жасалған фильмнің түсірілімін тоқтату
2020 жылдың 24 тамызында The Powerpuff Girls желісі бойынша тікелей эфирлік телесериал The CW телеарнасында дайындалып жатқаны туралы хабарланды. Variety басылымының хабарлауынша, бұл фильмде Блоссом, Баблз және Баттеркуп "көңілі қалған, еңбек еткен жасөспірімдер" ретінде бейнеленеді, олар балалық шақтарында қылмысқа қарсы күреске қатысып, "әлемге еңбек еткендерінен де қажет болған кезде" қайта бірігуді таңдау алдында тұр. Warner Bros. Television Studios шығарған жобаның сценарийін Хизер Регнье мен Диабло Коди жазды, олар Грег Берланти, Сара Шехтер және Дэвид Мэдденмен бірге атқарушы продюсерлер ретінде қызмет етті. Крейг МакКракен жобаға қатыспады; алайда, ол Берлантидің супергерой шоуларын ұнататынын мәлімдеді және олардың бейімделулерімен не істейтіндерін көруге "қызығушылық" танытты. Түпнұсқа шоудың бірнеше эпизодтарын режиссерлік және продюсерлік еткен Генди Тартаковский де осыған ұқсас пікір білдірді, бұл идея "күшті" және "жақсы адамдар тартылса" жұмыс істей алады деп болжады. Пилот 2021 жылдың 9 ақпанында ресми түрде тапсырылды, ал Мэгги Кили режиссер ретінде жұмысқа қабылданды. Кейінірек Variety басылымы Хлоя Беннет, Дов Кэмерон және Яна Перроның Блоссом, Баблз және Баттеркуп рөлдеріне таңдалғанын хабарлады. 2021 жылдың 30 наурызында, атауы Powerpuff деп өзгертілгеннен кейін, Дональд Фейсон профессор "Дрейк" Утоний рөлінде ойнатылды. 1 сәуірде Николас Подани Джозеф "Джожо" Монделдің ұлы, Моджо Джожо рөлін сомдады. 7 сәуірде пилоттық сериал түсіріле бастады. 9 сәуірде Робин Лайвли Сара Беллум рөлін ойнады және Том Кенни өзінің ролін қайта ойнайтыны расталды. 24 мамырда The CW пилоттық сериалдың қайта өңделетінін, актерлік құрам мен топтың қатарында болатынын мәлімдеді. Сценарий сол күні жарияланды, әлеуметтік желілерде кеңінен жағымсыз пікірлерге ие болды. The CW бас директоры Марк Педовиц сценарийдің көп бөлігі қайта жазылатынын мәлімдеді. 11 тамызда Беннет кестедегі келіспеушіліктерге байланысты жобадан бас тартты. 2022 жылдың мамыр айында жоба "кейбір кезеңде" қайта дамытылып жатқаны айтылды. Алайда, 2023 жылдың 18 мамырында The CW сериалдың жаңа көпшілік иелері Nexstar Media Group компаниясы тоқтатқандығын және құқықтардың Warner Bros. компаниясына қайтарылғанын хабарлады. 5 шілдеде сериал енді Warner Bros. Television компаниясында дамытылмайтыны хабарланды.
Тауарлар
2001 жылы Warner Bros. Consumer Products шоудың тауарларының табысына байланысты The Powerpuff Girls-ті өзінің флагмандық бренді деп атады. Халықаралық лицензиялық индустрияның мерчендайзерлер қауымдастығы (LIMA) оны 2001 жылғы марапаттау салтанатында «Жыл лицензиясы» деп таныды. 2002 жылы тауарлардың ассортименті соншалықты кеңейді, Дэйтон Daily News газетінің Жаннан Шерияның айтуынша, тіпті кабельдік теледидары жоқ адамдар да Powerpuff Girls-ті танитын болды. Cartoon Network желісінің мәліметінше, франшиза 2002 жылға қарай бөлшек саудада 1 миллиард долларға жуық кіріс әкелді. 1999 жылдан бастап Trendmasters компаниясы Powerpuff Girls қуыршақтарын, ойын жиынтықтарын және әрекеттік фигураларын жасады, олар негізінен 6-11 жас аралығындағы қыздарға арналған. Крейг МакКраккен мен Генди Тартаковский бастапқыда осы ойыншықтардың идеясын жасауға қатысты. 2000 жылдың 21 тамызынан 1 қазанына дейін Subway желісі балалар тамақтарымен бірге төрт ойыншықты ілеспе ретінде ұсынды. 2001 жылдың сәуірінде Dairy Queen акциясы аясында алты ойыншықтың жиынтығы қолжетімді болды, сонымен қатар Powerpuff Girls VHS Boogie Frights ұсынған лотерея да ұйымдастырылды. Jack in the Box 2002 жылдың шілдесінде «The Powerpuff Girls Movie» фильмінің тұсаукесеріне орай Powerpuff Girls ойыншықтарының алты данасын шығарды. 2003 жылдың 10 ақпанында Burger King төрт апталық акцияны бастады, онда The Powerpuff Girls және Dragon Ball Z ойыншықтары, сондай-ақ Cartoon Network’s Cartoon Orbit онлайн-жоспары үшін арнайы кодтар ұсынылды. Ұлыбританияда Buttercup және Mojo Jojo кейіпкерлері 2003 жылы Cartoon Network Wobble Heads акциясының бөлігі ретінде Kellogg's дәнді астықтарының қораптарында таратылды. 2000 жылдан 2006 жылға дейін DC телешоу негізінде жетпіс комикс сериясын жариялады. Golden Books сонымен қатар Powerpuff Girls тақырыбындағы әрекет кітаптары мен оқулықтарды шығарды, оның ішінде Крейг МакКраккен жазған және сурет салған «Үлкен, қорқынышты қиындықтар» атты кітап бар. 2001 жылға дейін осы кітаптардың барлығы 400 000 данадан астам сатылды. 2013 жылдан 2017 жылға дейін IDW Publishing серия негізінде комикстердің бірнеше басылымдарын жариялады. 2014 жылы бұл компания Powerpuff Girls кейіпкерлерінің кеудесі дамыған және латекс киімдерде бейнеленген үлкендеу нұсқасын көрсеткен мұқабаны шығарды. Мұқабаны Cartoon Network үшін жұмыс істейтін суретші жасаған, ол бұл суретті «әйелдерді күшейту» бағытында қарастырған. Cartoon Network мәлімдемесінде: «Біз кейбір жанкүйерлердің мұқабаға реакциясын түсінеміз және осы себепті оны комикс дүкендерінде жарияламаймыз» делінген. 2023 жылдың 12 қазанында Dynamite Warner Bros. Discovery компаниясымен бірлесіп, The Powerpuff Girls-ті қоса алғанда, әртүрлі брендтер негізінде комикстердің жаңа желісін құру туралы келісімге келді.
their flagship brand, given the success of the show's merchandise. The International Licensing Industry Merchandisers Association (LIMA) named it License of the Year at their 2001 awards ceremony. The array of products was so extensive in 2002 that, according to Janan Sheria of the Dayton Daily News, even people without cable television could recognize the Powerpuff Girls. The franchise made nearly $1 billion in retail sales by 2002, according to Cartoon Network. Beginning in 1999, Trendmasters made Powerpuff Girls dolls, playsets, and action figures, aimed primarily at girls ages 6–11. Craig McCracken and Genndy Tartakovsky were initially involved in the conception of these toys. From August 21 to October 1, 2000, Subway promoted the series with four toys in their kids' meals. A set of six kids' meal toys was available as part of an April 2001 Dairy Queen promotion, which also included a sweepstakes offering the Powerpuff Girls VHS Boogie Frights. Jack in the Box released six Powerpuff Girls toys in July 2002 as a tie in for The Powerpuff Girls Movie. On February 10, 2003, Burger King began a four week promotion featuring The Powerpuff Girls and Dragon Ball Z toys as well as special codes to redeem online for Cartoon Network's Cartoon Orbit. In the United Kingdom the characters of Buttercup and Mojo Jojo were given away in Kellogg's cereal boxes as part of the Cartoon Network Wobble Heads in 2003. From 2000 to 2006, DC published a series of seventy comics based on the television show. Golden Books also published a series of Powerpuff Girls themed activity books and storybooks, including one written and illustrated by Craig McCracken, titled Big, Terrible Trouble?. Around 400,000 total units of these books had been sold by 2001. From 2013 to 2017, IDW Publishing published a range of comics based on the series. In 2014, that company published a variant cover which showed aged up versions of Powerpuff Girls with breasts and dressed in latex. The cover was designed by an artist working for Cartoon Network who was "thinking of it more along the lines of 'female empowerment' than the kind of thing you guys are talking about". Cartoon Network said in a statement: "We recognise some fans' reaction to the cover and, as such, will no longer be releasing it at comic book shops." On October 12, 2023, Dynamite announced a deal with Warner Bros. Discovery to create a new line of comics based on various properties, including The Powerpuff Girls.
Музыка
Серияға үш CD саундтрек ресми түрде шығарылды. Біріншісі, "Батырлар мен зұлымдар" деп аталады, онда Powerpuff Girls кейіпкерлері туралы бірнеше әртістердің, соның ішінде Devo, Bis, The Apples in Stereo және Frank Black жаңа толқын тобының әндері бар. Бастапқыда сериалдың композиторы болуға тырысқан Марк Матерсбо альбомды Devo тобының мүшесі Боб Касалемен бірге өндірді. Албом сәтті болды, алты апта бойы Billboard балалар музыкасы чартында бірінші орынға шықты. Үшінші альбом "Power Pop" деп аталады, онда жасөспірімдерге арналған поп әндерінің әртүрлілігі бар. Бұл үшінші және соңғы альбом "үлкен көңіл көшіру" деп есептелді және бұрынғы альбомдардай жақсы қабылданбады. Британдық қыздар тобы Sugababes "The Powerpuff Girls Movie" фильмін насихаттау үшін "Angels with Dirty Faces" әнін шығарды. Ән сыншылар тарапынан жағымды пікірлер алды және Ұлыбритания сингл чартында жетінші орынға көтерілді. efn|"Angels with Dirty Faces" әні "Stronger" әнімен бірге Ұлыбритания сингл чартында шықты, мұнда Sugababes тобының әр мүшесі Powerpuff Girl рөлін ойнайды. MAD эпизодындағы пародиалық бөлім 1.903 миллион көрерменмен аптаның 26-30 орындарында болды.
Бейне ойындар
Бұл шоу үшін бірнеше видео ойындар жасалды, барлығы экшн жанрында. The Powerpuff Girls: Bad Mojo Jojo, 2000 жылдың 14 қарашасында шықты, онда Блоссом Моджо Жожоны жеңуге тырысады. GameSpot ойынды "қарапайым және көңілсіз" деп сипаттап, сыншылар тарапынан жағымсыз баға алды. 2000 жылдың қарашасында тағы бір ойын – The Powerpuff Girls: Paint the Townsville Green жарық көрді, онда Баттеркап қылмыспен күреседі. The Powerpuff Girls: Battle HIM 2001 жылдың ақпан айында шықты, онда Бабблз HIM-ге қарсы күреседі. The Powerpuff Girls: Chemical X traction 2001 жылдың қазан айында жарық көрді, онда қыздар Химиялық X-ті қайтарып алу және Таунсвиллдегі зұлымдарға осы материалды берген Моджо Жожоны іздеу үшін әртүрлі орындарда жаулармен шайқасады. IGN ойынға жағымды баға берсе, PSone нұсқасына 2.0/10 нашар баға берді. The Powerpuff Girls: Relish Rampage 2002 жылдың қарашасында шықты. Ойын 3D әлемінде үш қызды да ойнатуға мүмкіндік береді және аралас пікірлер алды. The Powerpuff Girls: Mojo Jojo A Go Go 2001 жылы шықты, ойынның мақсаты – Моджо Жожо мен оның қолбасшыларын тоқтату. Ойын да аралас пікірлерге ие болды. The Powerpuff Girls: HIM and Seek 2002 жылы жарық көрді, онда қыздар Таунсвилл қаласы бойынша түрлі жаулармен күреседі, аң ауына қатысады. Ойын көбінесе жағымды пікірлер алды. Серия үшін компьютерлік ойындар да жасалды. Олар: The Powerpuff Girls: Mojo Jojo Clone Zone, The Powerpuff Girls: Princess Snorebucks, The Powerpuff Girls: Mojo Jojo's Pet Project және The Powerpuff Girls: Gamesville.