Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Here Comes the Judge" – американдық соул және комедиялық әнші Пигмит Маркхэмнің әні. Ол алғаш рет 1968 жылы Chess лейблінде жеке ән ретінде жарық көрді. Жазба 1968 жылдың шілдесінде Ұлыбританияның жеке әндер тізіміне еніп, сегіз апта тізімде тұрды және ең жоғары көрсеткіші 19-орынды иеленді. Ән оның "heyeah (here) come da judge" атты әйгілі комедиялық нөмірінен туындады, онда Маркхэм түрлі заңдық істерді қарастыратын сот судьясы рөлінде ойнап, соттағы ресми тәртіп-ережелерді паш етті. Фанки барабан ырғағымен рифмаланған сөйлеуін ритмикалық түрде қолдануы арқасында, ол хип-хоп музыкасының алға басушысы саналады. Ән фондық вокалында соул әншісі Минни Рипертонның дауысы бар, ол Chess Records лейблінде "Here Comes the Judge" әнін жазған кезде Андреа Дэвис ретінде таныстырылды. Сондай-ақ, болашақ Earth, Wind & Fire тобының негізін қалаушы Морис Уайт, сол кезде Chess Records штатындағы барабаншы, әнге ерекше барабан ырғағын қосты.
"Here Comes the Judge" is a song by American soul and comedy singer Pigmeat Markham, first released as a single in 1968 on the Chess label. The record entered the UK Singles Chart in July 1968, spending eight weeks on the chart and reaching number 19 as its highest position. The song originated with his signature comedy routine "heyeah (here) come da judge", which featured Markham as a courtroom judge dealing with various legal cases and made a mockery of formal courtroom etiquette. Due to its rhythmic use of boastful rhyming dialogue over a funky drum beat, it is considered a precursor to hip hop music. The song contained background vocals from soul singer Minnie Riperton, who was credited as Andrea Davis when she was recording for Chess Records, the label that released "Here Comes the Judge". It also featured future Earth, Wind & Fire founder Maurice White, then a staff drummer at Chess Records, on drums providing the signature drum beat to the song.
Басқа әндер, каверлер және үлгілер
Бірнеше әнші бірдей аттас әндерді жазды; ең танымалсы, 1968 жылы Tamla Motown лейблінде "Here Comes the Judge" әнін жазған Shorty Long, ол да 1968 жылдың шілдесінде Ұлыбритания хит-парадына енді, бірақ ең жоғары жеткен позициясы 30-шы орын болды. Лонгтың әні Маркхэмнікінен мүлдем өзгеше, алайда ол Маркхэмнің Rowan & Martin's Laugh In бағдарламасында орындаған судья туралы комедиялық қойылымынан шабыттанды. Маркхэмнің әнін британдық The Barron Knights тобы "Олимпиадалық рекорд" атты жұмысының бөлігі ретінде пародиялап орындады. Питер Тош, The Vapors және The Magistrates атты топтар да "Here Comes the Judge" деген ән жазды, бірақ бұл әндер басқаша. Маркхэмнің түпнұсқа нұсқасы Big Audio Dynamite II тобының "Rush" әнінің ортасында айқын түрде қолданылды (үлгі ретінде алынды).
Songs with the same name have been recorded by several artists; most notably, Shorty Long, whose 1968 Tamla Motown song "Here Comes the Judge" also entered the UK chart in July 1968 but only reached number 30 as its highest position. Long's song is completely different from Markham's, however it was inspired by Markham's comic act involving a judge, which Markham performed on Rowan & Martin's Laugh In. The Markham song was also covered, as a parody, by the British band The Barron Knights, as part of their "An Olympic Record". Peter Tosh, The Vapors and the Magistrates have recorded songs called "Here Comes the Judge" but they are different songs. Markham's original version was prominently sampled by Big Audio Dynamite II during the middle of their song "Rush".