Кіріспе

Dallas қаласындағы PBS мүшесі станциясы

KERA TV (13 арна) – Техас штатының Даллас қаласына лицензиясы бар және Даллас – Форт-Уэрт қалалық аймағына қызмет ететін PBS мүшесі телеарнасы. North Texas Public Broadcasting, Inc. компаниясына тиесілі, ол NPR мүшесі KERA (90.1 FM), ересектерге арналған альтернативтік альбомдар станциясы KKXT (91.7 FM) және классикалық музыка станциясы WRR (101.1 FM, басқару қызметтері туралы келісім бойынша Даллас қаласымен бірлесіп жұмыс істейді) станцияларымен байланысты. Станциялар Гарри Хайнс бульвары бойынша ортақ студияларды пайдаланады; KERA TV тарату мұнарасы Техас штатының Седар Хилл қаласында орналасқан.

Тарих

Далас-Форт-Уорт нарығындағы VHF 13-арнасын бөлу, Федералды байланыс комиссиясы (FCC) теледидар хабарларын таратуға арналған жиіліктер тізімінде коммерциялық емес білім беру мақсатында пайдалану үшін резервтеген болатын, бастапқыда 1950-ші жылдардың соңында Оңтүстік Методист Университеті (Southern Methodist University) пайдалануға өтініш берді; алайда, университет жоспарланған білім беру станциясын іске қосу, бағдарламалау және жұмыс істеуге қажетті қаражатты жинауда қиындықтарға тап болды. 1958 жылы Далас Тәуелсіз Мектеп Округі (DISD) жергілікті коммерциялық емес ұйым – Аймақтық Білім беру Теледидары Қоры (Area Education Television Foundation, Inc.) (кейін Солтүстік Техас Қоғамдық Теледидарына (North Texas Public Broadcasting) айналды) –мен серіктестік құрып, арнаны алу үшін өтініш берді. Сол жылдың қазан айында, DISD-нің сол кездегі басшысы У.Т. Уайт станцияның 1959-60 оқу жылының басында эфирге шығуы жоспарланғанын хабарлады; 13-арнадағы бағдарламаларға ауданның бастауыш мектеп оқушылары үшін испан тіліндегі оқу бағдарламалары кіретін болды. Ұйым мен мектеп округінің серіктестігі берген бастапқы лицензиялық өтініш ФКК-ден станцияны Фэр Паркте (Fair Park) орналасқан хабар тарату қондырғыларынан (Даллас қалалық әкімдігі Аймақтық Білім беру Теледидары Қоры мен DISD-ге сыйға тартқан жер) пайдалануға рұқсат алды. Бірақ, 1960 жылдың қаңтарында серіктестік 1949 жылдың қыркүйегінде ABC филиалы WFAA TV (8-арна) бос қалдыратын Гарри Хайнс бульвары (Harry Hines Boulevard) бойындағы студиялардан хабар таратуға рұқсат сұрады. А.Х. Бело Корпорациясы (A. H. Belo Corporation) жергілікті газет «The Dallas Morning News», WFAA теледидары және оның серіктес радиостанцияларының (570 AM, қазір KLIF және 97.9 FM, қазір KBFB; соңғысы бір кезде KERA FM шақыру әріптерін ұстады, қазір KERA TV-нің 90.1 FM радиостанциясы қолданады) жұмысын орналастыру үшін Янг және Хьюстон көшелерінде (Young and Houston Streets) жаңа студиялық ғимараттар салып жатты. Далас Тәуелсіз Мектеп Округі Гарри Хайнстегі ғимаратты 400 000 долларға сатып алды. KERA TV (шақыру әріптері «хабар таратудың жаңа дәуірі» дегенді білдіреді деп есептеледі) 1960 жылдың 11 қыркүйегінде эфирге шықты, бастапқыда Ұлттық Білім беру Теледидарының (NET) мүше станциясы ретінде жұмыс істеді. Бастапқыда ол Далас қаласының орталығындағы Дэвис ғимаратындағы (Davis Building) уақытша студиялық ғимараттарда жұмыс істеді, ол бастапқы WFAA студиясының артында орналасқан еді. Станция сондай-ақ 1960-1971 жылдар аралығында WFAA TV пайдаланған бастапқы тарату мұнарасын пайдаланды, содан кейін таратушысын 2009 жылға дейін КТВТ (channel 11, қазір CBS иелігіндегі және басқаратын станция) тәуелсіз станциясы иелігіндегі Седар Хиллдегі (Cedar Hill) мұнараға көшірді. Алайда, KERA таратушысы тек орта қуатты сигнал шығарды, ол Далас және оның айналасындағы қала маңындағы Далас, Коллин, Хант, Рокволл, Эллис және Кауфман округтерін қамтыды. 1961 жылдың сәуір айында станция өзінің жұмысын Гарри Хайнс бульвары бойындағы ғимаратқа көшірді. Жұмыс істеп тұрған алғашқы жылдары KERA жиі метрополиядағы коммерциялық хабар тарату станцияларының көмегіне ие болды. Далас Тәуелсіз Мектеп Округі 13-арнада хабарлауға арналған телекурстарды өткізу үшін станцияға ақы төледі. 13-арнаның шектеулі сигнал диапазонына қатысты мәселелер 1970 жылдың 31 тамызында шешілді, онда KERA сигналын Форт-Уорт және Тарант, Дентон, Уайс, Паркер, Худ және Джонсон округтеріндегі айналасындағы қауымдастықтарға кеңейтетін жаңа таратушы орнатылды. Сол жылы KERA NET-тің орнын басатын және оның көптеген функцияларын қолға алатын Тәуелсіз Қоғамдық Радио Хабарларын Тарату Қызметінің (PBS) мүше станциясы болды. 1974 жылы KERA радиосында бауырлас станция пайда болды, ол National Public Radio станциясы KERA 90.1 FM-де эфирге шықты; уақыт өте келе, KERA радиосы Уичито-Фоллс, Тайлер және Шерман аударушыларын іске қосу арқылы бүкіл Солтүстік Техаста өз аясын кеңейтті. Сол жылы 13-арна АҚШ-та Монти Пайтонның Ұшқыш циркінің (Monty Python's Flying Circus) эпизодтарын трансляциялаған алғашқы телеарна болды; станса көбінесе британдық комедиялық серияны американдық көрермендерге таныстырған, бұл ақырында Ұшқыш циркке табынушылық тудырды. 1988 жылдың 1 қыркүйегінде Солтүстік Техас Қоғамдық Теледидары Denton-дегі KDTN (2-арна) нарықтағы екінші PBS мүше станциясы ретінде жұмыс істеу үшін іске қосты, бұл ұйым 1977 жылдың мамыр айынан бастап жұмыс істеп келген жоба, ол ФКК-ге VHF 2-арнасында білім беру стансасын салуға рұқсат алу үшін өтініш берді (Солтүстік Техас Қоғамдық Теледидары 1984 жылы рұқсат алу үшін жалғыз қалған бәсекелесімен келісімге келді). Ұйым негізінен KDTN-ді бұрын KERA-ның күндізгі кестесінің көп бөлігін толтырған білім беру және оқу бағдарламаларын жүргізу үшін пайдаланды, сонымен қатар Солтүстік Техас университеті (University of North Texas) өндірген кейбір бағдарламаларды көрсетті (KDTN студиялық кешені университет кампусында орналасқан еді). Сол кезде KERA PBS және American Public Television сияқты басқа қоғамдық теледидар бағдарламаларын таратушылардан көбінесе ойын-сауық бағдарламаларын ұсынуға көшті; 13-арна KDTN жұмыс істеген кезеңде станция идентификацияларында Дентонды өзінің қызмет көрсету аймағының бір бөлігі ретінде көрсетті. Екінші арнаны оның қаржыландыруы екі телеарнаны Metroplex-те жұмыс істеуді жалғастыруға жеткіліксіз болғандықтан сату туралы шешім қабылдағаннан кейін, Солтүстік Техас Қоғамдық Теледидары KDTN-ді діни хабар таратушы Daystar-ға сатты, ол станцияны 20 миллион долларлық мәміледе нарықта жақсырақ сигнал алу үшін өзінің бастапқы флагманы KMPX (29-арна, қазір Estrella TV филиалы) орнына сатып алды, оны өз кезегінде сатты, 2003 жылдың 12 тамызында; мәміле 2004 жылдың 13 қаңтарында аяқталды. Арнайы келісім бойынша KERA станциядан алынған бағдарламаларды KDTN-нің цифрлық сигналы арқылы көрсетуді жалғастыру жоспарларын жариялады, KERA-ның негізгі цифрлық сигналында кең жолақты босату үшін, станцияға цифрлық 13.1 арнасында жоғары сапалы контентті таратуды бастауға мүмкіндік беру үшін. Бұл ешқашан пайдаланылмады, өйткені мультиплекстеу технологиясының жетілдірілуі стандартты сапалы арналармен қатар жоғары сапалы арнаның болуына мүмкіндік берді және KERA-ға KDTN-нің кең жолағын пайдалану қажеттілігі болмады.

Бағдарламалау

PBS мүше станциясы ретінде KERA бағдарламаларының көп бөлігі PBS тарапынан мүше станцияларына таратылатын білім беру және ойын-сауық бағдарламаларынан тұрады, олардың ішінде NOVA, PBS NewsHour, Antiques Roadshow, Arthur, Frontline, Masterpiece, Daniel Tiger's Neighborhood, Nature және Sesame Street бар. KERA TV және KERA, KKXT және WRR радиостанциялары арасында өзара жарнама жасалса да, радиостанциялар 13-арна жүргізетін қайырымдылық акцияларынан тәуелсіз өздерінің акцияларын өткізеді. KERA PBS және American Public Television-нан балалар бағдарламаларын әр дүйсенбіден жұмаға дейін таңғы сағат 6-дан кешкі 6-ға дейін, сондай-ақ PBS Kids-ке қатысты 13.2 сандық арнасында тәулігіне 24 сағат бойы көрсетеді. KERA АҚШ-тағы қоғамдық телеарналар арасында балалар бағдарламаларын көрушілер саны бойынша екінші орында тұр, оның бағдарламалары әр апта сайын 350 000-нан астам балаға жетеді.

KERA-ның түпнұсқалық және PBS-мен таратылатын бағдарламалары

KERA ұзақ жылдардан бері бүкіл елдегі PBS жүйесіне және жеке мүше станцияларына тарату үшін түпнұсқа бағдарламалармен, соның ішінде JFK: Breaking the News және Matisse and Picasso сияқты деректі фильмдермен үлес қосып келеді, соңғысы станцияға Эмми сыйлығына ұсыныс жасады. Станция сонымен қатар 1995-2006 жылдар аралығында көрсетілген PBS деректік сериалы The U.S.–Mexican War-ды да өндірді. KERA-ның өндіріс бөлімінен шыққан және Техас штаты мен бүкіл елдегі қоғамдық телеарналарға таратылған басқа бағдарламаларға The Texas Debates, CEO (Ли Каллум жүргізетін ай сайынғы сұхбаттар циклы, KERA телеарнасы мен радиосында Солтүстік Техастағы корпоративтік және коммерциялық емес секторлардың бас директорларымен жүргізіледі, онда компаниялар қазіргі әлемдік нарықта табысқа жетуге немесе оны сақтауға қалай тырысады, сондай-ақ басшылық стилі мен этикасы талқыланады) және The Van Cliburn: 50 Years of Gold кіреді. Сонымен қатар, KERA-ның Art&Seek бөлімі мен Даллас видео қауымдастығы бірлесіп шығаратын Frame of Mind сериалын өндіреді, ол Техас штатындағы тәуелсіз фильмдерді, деректі фильмдерді және қысқа бейнефильмдерді көрсетеді.

Жаңалықтар операциясы

KERA TV 1970 жылғы 16 ақпанда АҚШ-тағы ең алғашқы білім беру телеарналарының бірі болып, жаңалықтар бөлімін құрды. Ол Newsroom бағдарламасын іске қосты, ол дүйсенбіден жұмаға дейін кешкі сағат 6-да трансляцияланып, Сан-Франциско PBS мүшесі KQED телеарнасындағы ұқсас бағдарламаның негізінде дамыды. 1976 жылғы қазан айында бағдарлама жарты сағаттық кешкі жаңалықтар ретінде "Сағат 9-дағы хабарлама" деген атпен қайта іске қосылды, бұл тәуелсіз KTVT телеарнасының кешкі жаңалықтар трансляциясын 1990 жылғы тамызда сағат 9-ға жылжытудан бұрын болды. Осы өзгерістен кейін бірнеше ай өткен соң, 13-арна 1977 жылғы 31 қаңтарда кешкі жаңалықтарды екі сағат ертерек, сағат 7-ге көшірді (көшірумен бірге бағдарлама қысқа мерзімге "Сағат 7-дегі хабарлама" деп аталды, ал келесі айда "13-ші хабарлама" болып өзгерді). KERA 1977 жылғы 21 қыркүйекте жаңалықтар бөлімін жапты.

Аналогтан цифрлық түрлендіру

KERA теледидар сигналын UHF 14-арнада 2000 жылдың 14 желтоқсанында тарату және хабарлауды бастады. Станция 2009 жылдың 12 маусымында VHF 13-арнасындағы аналогтық сигналын тоқтатты, бұл АҚШ-тағы толық қуатты теледидар станцияларының федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға өтуінің ресми күні болды. Станцияның цифрлық сигналы ауысу кезеңінде қолданылған UHF 14-арнасында сақталды. Цифрлық теледидар қабылдағыштары станцияның виртуалды арнасын бұрынғы VHF аналогтық 13-арнасы ретінде көрсетеді.

Тайлер

2009 жылдың қазанында Солтүстік Техас қоғамдық телерадиокомпаниясы Тайлер қаласында KERA аудармасын іске қосуға лицензия алу үшін FCC-ге өтініш берді. Лицензия алуға берілген өтініште аударманың UHF 25-арнасында жұмыс істеуі сұралған. 2011 жылдың наурыз айында бұл өтініш қабылданбады. UHF 35 және 44 арналарындағы қайталағыштарға қатысты тағы екі өтініш әлі де қаралып жатыр, бірақ осы күнге дейін олар бойынша ешқандай шара қабылданбаған.

Нарықтан тыс сақтандыру

KERA TV Солтүстік және Батыс Техастағы жергілікті PBS мүше станциясы жоқ бірнеше аймақтар үшін негізгі PBS мүше станциясы болып табылады, оның ішінде Абилин, Сан-Анджело және Тайлер–Лонгвью–Луфкин–Накогдочес DMA, сондай-ақ Шерман–Ада нарығының Техас бөлігі. KERA Хиллсборо, Вако және Тексаркана қалаларында кабельдік телеарналар арқылы да қолжетімді.

KERA паспорты

KERA Passport – KERA TV және KERA радиосына жыл сайын 60 доллар немесе одан көп сомада, немесе ай сайын кемінде 5 доллар тұрақты түрде қайырымдылық жасайтын KERA мүшелеріне видео контентке кең қол жеткізетін PBS Passport видео бойынша сұраныс қызметінің жергілікті нұсқасы. 2016 жылы ұсынылған KERA Passport мүшелеріне платформада ағынмен қолжетімді бағдарламаларды тізімге қойып сақтауға, архивте сақталған бағдарламаларды (мысалы, Downton Abbey, NOVA, Call the Midwife, Austin City Limits, Frontline және American Masters) көруге, сондай-ақ сүйікті бағдарламаларды онлайн және PBS Passport қосымшасы арқылы тамашалауға мүмкіндік береді.

Теледидарлық бақылау

Tellyspotting – KERA басқаратын, британдық телесериалдар туралы жаңалықтар ұсынатын блог. Оның көп бөлігі – әсіресе PBS айналымдық сериясының бір бөлігі ретінде көрсетілген «Виктория» және «Шерлок» сияқты сериалдар – KERA TV арнасында немесе оның дәстүрлі бриткомдар блогында көрсетіледі. Блог жаңа және болашақ бағдарламалар туралы, сондай-ақ интернеттен жинақталған британдық бағдарламалар туралы жаңалықтар мен мақалалар жариялайды.

Білім беру және қоғамның белсенділігі

KERA Солтүстік Техас штатындағы балалар мен отбасыларға қызмет ететін жергілікті мектептер мен ұйымдарға қолжетімді бірнеше цифрлық ресурстарды ұстап тұрады. "Тұрмысқа дайын" – бұл ата-аналар, мұғалімдер мен күтушілерге мектеп жасындағы балаларды салауатты және әлеуметтік жағынан байытылған өмірге дайындауға көмектесетін мультимедиалық жоба. Ол мізгестік, байланыс және әлеуметтену, оқу сауаттылығы, сондай-ақ тамақтану мен дене шынықтыру тақырыбында оқу модульдерін, 60 минуттық деректі фильмді, кітаптарды және испан тіліндегі материалдарды ұсынады. "Жазғы оқу шақыруы" – Солтүстік Техастағы коммерциялық емес ұйымдармен бірлесіп ұйымдастырылатын, отбасыларға арналған жылдық жоба. Қатысушылар PBS-ке қатысты онлайн іс-шаралар мен тапсырмаларды орындауы тиіс, ал отбасылар кітап оқуға, рецепттер дайындауға және KERA ұсынған жазғы шараларға қатысуға ынталандырылады. 2016 жылдың наурыз-сәуір айларында KERA Даллас-Форт-Уорт қаласында Cyberchase Step It Up! бағдарламасын Ұлы Форт-Уорт Балалар мен қыздар клубы және Blue Zones жобасымен бірлесіп өткізді. Бұл бағдарлама балалар мен педагогтарды математиканы оқып, күнделікті өмірінде көбірек қозғалуға шақыруға бағытталған. 2016 жылдың маусым айында KERA Trinity River Audubon Center (TRAC) орталығында төмен кірісті және иммигрант отбасыларынан шыққан 120 бала үшін іс-шара ұйымдастырып, демеушілік етті. Іс-шараға қатысушылар Тринити өзеніне қатысты білім беру шараларына қатысты. KERA сонымен қатар телебағдарламалармен байланысты және қоғамдық қатысуға бағытталған түрлі көрсетілімдер ұйымдастырады. 2016 жылдың күзінде KERA "Вилли Веласкес: Дауысыңыз – сіздің дауысыңыз" деректі фильмінің екі көрсетілімін өткізді. 2016 жылдың наурыз айында KERA Техас Рейнджерс Бейсбол қорымен серіктесіп, Кен Бернстің "Джеки Робинсон" деректі фильмінің екі көрсетілімін ұсынды. Бұл фильмде үлкен лигада ойнаған алғашқы афроамерикалықтың өмірі мен еңбегі баяндалған. 2017 жылдың сәуір айында KERA Бернстің "Вьетнам соғысы" көп бөлімді деректі фильмінің көрсетілімін өткізді.