Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Орхус муниципалитеті (Aarhus Kommune), 2011 жылға дейін Орхус муниципалитеті (Århus Kommune) деп аталған, Орталық Дания аймағындағы, Данияның орталық бөлігіндегі Ютландия түбегінің шығыс жағалауында орналасқан коммуна. Муниципалитет аумағы – , ал 2023 жылғы халық саны 361 544 адамды құрайды. Ілеспе муниципалитеттер: солтүстікте – Сидджурс, солтүстік-батыста – Фаврсков, оңтүстік-батыста – Скандерборг және оңтүстікте – Оддер. Орхус муниципалитеті 2007 жылғы «Коммуналдық реформа» аясында басқа муниципалитеттермен біріктірілмеді, себебі оның аумағы мен халқы бұрыннан-ақ салыстырмалы түрде үлкен болды. Коммуна Орхус бизнес аймағының және 2016 жылы 1,378 миллион халқы бар Шығыс Ютландия метрополитен аймағының құрамына кіреді.
Aarhus Municipality (Aarhus Kommune), known as Århus Municipality (Århus Kommune) until 2011, is a kommune in the Central Denmark Region, on the east coast of the Jutland peninsula in central Denmark. The municipality covers an area of , and has a population of 361,544 as of 2023. Neighbouring municipalities are Syddjurs to the north, Favrskov to the northwest, Skanderborg to the southwest, and Odder to the south. Aarhus Municipality was not merged with other municipalities in the nationwide Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007) due to its already relatively large size and population. The municipality is part of Business Region Aarhus and of the East Jutland metropolitan area, which had a total population of 1.378 million in 2016.
Саясат
Орхус қалалық кеңесі (Aarhus Byråd) – сонымен қатар қалалық әкімдік. Қалалық кеңес 31 мүшеден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Әкімшілік тұрғысынан муниципалитет алты кішігірім басқармаға бөлінеді, олар бірлесіп мэр және бес алқалы директорлар басқаратын магистрат құрайды. Бұл Данияда магистрат құрылымы бар жалғыз қала. Қаланың алты бөлімі: Мэр кеңсесі, Әлеуметтік мәселелер және жұмыспен қамту, Техникалық қызметтер және қоршаған орта, Денсаулық сақтау және күтім, Мәдениет және азаматтарға көрсетілетін қызметтер, Балалар мен жастар – олар қаланың күнделікті жұмысын жүзеге асырады. Орхус муниципалитетінің қазіргі мэрі – 2011 жылдың тамызында Николай Ваммменнен кейін қызметке келген социал-демократ Якоб Бундсгаард. Вамммен Парламентке өтетін сайлауға дайындалу үшін осы қызметтен бас тартқан. Саяси тұрғыдан Орхус солшыл бағытта, ал тарихи тұрғыдан ең ірі саяси партия – Социал-демократиялық партия, ол қала әкімінің қызметін барлық мерзімде атқарды, тек 2001–2005 жылдар аралығындағы мерзімді есептемегенде, сол кезде Луиза Гаде (Venstre) бірінші әйел және социал-демократ емес мэр болды. Қалалық кеңестің гендерлік құрамы 20 ғасыр бойы әйелдердің пайдасына қарай үнемі өсіп келеді және қазіргі уақытта 31 мүшесінің 9-ы әйелдер. Орхустың алғашқы ашық сайланған мэрі 1919 жылы тағайындалды. 1970 жылғы Данияның муниципалдық реформасы аясында қазіргі Орхус муниципалитеті 20 муниципалитетті біріктіру арқылы құрылды. Орхус (1948 жылдан 2011 жылға дейін Орхус деп жазылды) 2007 жылғы Данияның муниципалдық реформасына дейін Орхус округінің (барлық жылдары Орхус деп жазылды) орталығы болды. Бұл реформа Дания округтерін бес аймаққа алмастырды және бұрынғы Орхус округі Орталық Дания аймағының (Region Midtjylland) құрамына енді, аймақтың орталығы Виборг қаласында орналасқан.
Aarhus City Council (Aarhus Byråd) is also the municipal government. The city council consists of 31 members elected for four year terms. Administratively the municipality is divided into six minor agencies which together constitute the magistrate led by a mayor and five aldermen as administrative directors. It is the only Danish city with a magistrate structure. The six departments of the city are the Mayor's Department, Social Affairs and Employment, Technical Services and Environment, Health and Care, Culture and Citizens Services and Children and Young People which handle all the day to day operations of the city. The current Mayor of Aarhus municipality is Jacob Bundsgaard of the Social Democrats, who took over after Nicolai Wammen in August 2011, with Wammen wanting to focus on the upcoming election for Parliament. Politically Aarhus leans left and the largest political party has historically been the Social Democratic Party which has also held the mayor's office for all terms with the notable exception of the 2001–2005 term when Louise Gade of Venstre became both the first female and non Social Democratic mayor. The gender composition of the city council has risen steadily in favour of women through the 20th century and currently 9 of 31 members are women. The first publicly elected mayor of Aarhus was appointed in 1919. In the 1970 Danish Municipal Reform the current Aarhus municipality was created by merging 20 municipalities. Aarhus (from 1948 to 2011 spelled Århus) was the seat of Århus County (spelled Århus all the years it existed) until the 2007 Danish municipal reform, which substituted the Danish counties with five regions and made the former Århus County a part of Central Denmark Region (Region Midtjylland), seated in Viborg.
Муниципалды кеңес
Орхустың қалалық кеңесі 31 мүшеден тұрады, олар әр төрт жыл сайын сайланады. Төменде 1970 жылғы қалалық реформадан бері сайланған қалалық кеңестер тізімі келтірілген. Сайлау партиясы Жалпы орын саны Сайлауға қатысқандар Сайланған әкім 1970 17 28 13 31 70.3% Бернхардт Дженсен (А) 1974 13 24 22 14 12 58.1% Орла Хиллестед (А) 1978 13 25 32 31 26 8.7% 1981 16 15 13 21 68.6% Торкилд Симонсен (А) 1985 12 17 7 12 16 5.6% 1989 12 15 16 31 26 3.1% 1993 15 13 46 11 68.4% 1997 13 13 42 7 17 0.5% Флеминг Кнудсен (А) 2001 12 23 11 11 18 5.1% Луиза Гаде (В) 2005 13 21 11 11 17 1.8% Николай Ваммен (А) 2009 14 13 52 5 16 3.7% 2013 13 22 21 26 3 70.5% Якоб Бундсгард (А) 2017 13 13 62 17 0.5% 2021 10 35 14 14 3 68.2% Kmdvalg.dk, Dst.dk және Aarhus.dk деректерінен алынды.
Aarhus' municipal council consists of 31 members, elected every four years. Below are the municipal councils elected since the Municipal Reform of 1970. Election Party Totalseats Turnout Electedmayor19701728133170.3%Bernhardt Jensen (A)1974132422141258.1%Orla Hyllested (A)197813253231268.7%1981111615132168.6%Thorkild Simonsen (A)19851217712165.6%198912151631263.1%19931513461168.4%19971313427170.5%Flemming Knudsen (A)200111223111185.1%Louise Gade (V)200513212111171.8%Nicolai Wammen (A)20091413525163.7%201313222126370.5%Jacob Bundsgaard (A)2017132131262170.5%202110351414368.2%Data from Kmdvalg. dk, Dst. dk and Aarhus. dk
Аудандар мен бөлімшелер
Орхус муниципалитетінде 45 сайлау округі және фолькетингке сайлау үшін төрт сайлау округіндегі сайлау учаскелері бар. Орхус епархиясында Орхус муниципалитетінің шегінде 60 приходтан тұратын төрт деканат бар. Орхус муниципалитеті 21 пошталық округті және тағы 9 округтің бір бөлігін қамтиды. Орхустың қалалық аймағы және жақын маңдағы қала маңы Орхус C, Орхус N, Орхус V, Viby J, Højbjerg және Brabrand аудандарына бөлінеді. Орхус әртүрлі деңгейдегі аудандарға бөлінген, олардың ішінде бірнеше ерекше көршілес аудандар бар. Тарихи орталығы, Индре Би (ағылш. "Ішкі қала") деп аталады, және Centralværkstedet, Латын кварталы, сондай-ақ Орталық вокзал мен Орхус концерт залының маңындағы аудандарды қамтиды. Қаланың ішкі айналма жолы Ring 1, шамамен Орхус C пошталық округімен тең Midtbyen (қала орталығы) ауданын қамтиды және Индре Би, Вестербро, Фредериксбьерг, Орхус Ø, Марселисборг және Ньорре Стенбро аудандарынан тұрады. Ішкі айналма жолдың солтүстігінде Орхус N ауданы орналасқан, онда Тройборг, Рисков, Вейлби, Скейби, Кристиансбьерг және Ворреванген аудандары бар, ал батысында Лангенес, Абыхюй және Орхус V, олар Хасле, Фриденлунд, Херредсванг және Мьеллеванген аудандарын қамтиды, ал Хюйбьерг ауданы оңтүстікте жатыр. Алшақ аудандар мен қала маңындағы аудандар: Брабранд, Эга, Геллеруп, Хасселагер, Холм, Колт, Розенхой, Скёдструп, Скеренг, Скёд, Слет, Ставтруп, Тильст және Транбьерг.
Aarhus Municipality has 45 electoral wards and polling stations in four electoral districts for the folketing. The diocese of Aarhus has four deaneries composed of 60 parishes within Aarhus municipality. Aarhus municipality contains 21 postal districts and some parts of another 9. The urban area of Aarhus and the immediate suburbs are divided into the districts Aarhus C, Aarhus N, Aarhus V, Viby J, Højbjerg and Brabrand. Aarhus is segmented into districts on different levels often containing several distinct neighbourhoods within them. The historical centre, known as Indre By (lit. English, "Inner City"), includes the neighbourhoods Centralværkstedet, the Latin Quarter and the areas around the Central Station and Aarhus Concert Hall. The inner city beltway Ring 1 contains the larger district Midtbyen (lit. Town Centre), roughly equivalent to postal district Aarhus C, and is composed of the neighbourhoods Indre By, Vesterbro, Frederiksbjerg, Aarhus Ø, Marselisborg and Nørre Stenbro. North of the inner beltway lies the district Aarhus N, containing the neighbourhoods Trøjborg, Risskov, Vejlby, Skejby, Christiansbjerg and Vorrevangen and to the west lies Langenæs, Åbyhøj and Aarhus V, comprising the neighbourhoods Hasle, Frydenlund, Herredsvang and Møllevangen, while the district of Højbjerg lies to the south. Districts and suburbs further out are Brabrand, Egå, Gellerup, Hasselager, Holme, Kolt, Rosenhøj, Skødstrup, Skæring, Skåde, Slet, Stavtrup, Tilst and Tranbjerg.
Қалалар мен қалалар
Статистика Дания қалаларды немесе кенттерді 200-ден астам тұрғыны бар, тұрғын үйлер арасындағы қашықтық 200 метрден аспайтын үздіріссіз қоныс аумақтары деп анықтайды. 2020 жылдың 1 қаңтарында Орхус муниципалитетінде мұндай 19 аумақ болды, олардың ішіндегі ең ірісі – 280 534 тұрғыны бар Орхус қаласы, ал муниципалитеттің басқа жерлеріндегі қалалық аймақтарда 50 000-ға жуық адам тұрды. Орхус қаласы Даниядағы екінші ірі қалалық аймақ, Ютландияның шығыс жағалауындағы маңызды порт және Данияның екінші ірі епископтығының орталығы. 2013 жылы Бедер және Маллинг алғаш рет ресми түрде біртұтас қалалық аймақ ретінде есептелді.
Statistics Denmark defines towns or cities as areas with more than 200 residents in a continuous settlement with no more than 200 meters between residential structures. 1 January 2020 there were 19 such areas in Aarhus Municipality, the largest being the city of Aarhus with a population of 280,534, while some 50,000 people lived in urban areas elsewhere in the municipality. The city of Aarhus is the second largest urban area in Denmark, the principal port on the east coast of Jutland, and the seat of Denmark's second largest bishopric. In 2013 Beder and Malling was officially counted as a single urban area for the first time.''