Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джозеф Энтони Кампанелла (21 қараша 1924 – 16 мамыр 2018) – американдық актер. Ол 1950 жылдардың басынан 2009 жылға дейін 200-ден астам телехикая мен фильмде ойнады. Кампанелла 1959 жылдан 1962 жылға дейін «Жолға салатын жарық» телехикаясындағы Джо Турино рөлімен, 1967 жылдан 1968 жылға дейін «Манникс» детективтік телехикаясындағы Леу Викершем рөлімен, 1969 жылдан 1972 жылға дейін «Қайраттылар: Заңгерлер» заңдық драмасындағы Брайан Даррелл рөлімен, 1987 жылдан 1992 жылға дейін «Біздің өміріміздің күндері» мысық операсындағы Харпер Деверо рөлімен, 1976 жылдан 1979 жылға дейін «Science International» бағдарламасының жүргізушісі ретінде және 1996 жылдан 2005 жылға дейін «Қайраттылар мен әдемілер» телехикаясындағы Джонатан Янг рөлімен кеңінен танылды. Ол 1992 жылдан 1994 жылға дейін Disney Channel арнасында «Discover» ғылыми сериясын баяндады. Кампанелла «Spider-Man: The Animated Series» (1994–1997) анимациялық сериалында Доктор Курт Коннорс/Жылқыт кейіпкерін дауыстады. Кампанелла өмірі бойында Күндізгі және Праймтайм «Эмми» сыйлығына және «Тони» сыйлығына үміткер болды.
American actor (1924–2018)
Joseph Anthony Campanella (November 21, 1924 – May 16, 2018) was an American character actor. He appeared in more than 200 television and film roles from the early 1950s to 2009. Campanella was widely known for his roles as Joe Turino on Guiding Light from 1959 to 1962, Lew Wickersham on the detective series Mannix from 1967 to 1968, Brian Darrell on the legal drama The Bold Ones: The Lawyers from 1969 to 1972, Harper Deveraux on the soap opera Days of Our Lives from 1987 to 1992, co host of Science International from 1976 to 1979, and his recurring role as Jonathan Young on The Bold and the Beautiful from 1996 to 2005. He narrated the Discover science series on the Disney Channel from 1992 until 1994. Campanella voiced the character of Dr. Curt Connors/The Lizard on Spider Man: The Animated Series (1994–1997). Campanella was nominated for a Daytime and Primetime Emmy Award and a Tony Award throughout his career.
Ерте өмір
Кампанелла Нью-Йорктың Манхэттен қаласында сицилиялық иммигранттар Филипп пен Мэри О. Кампанелланың отбасында дүниеге келді. Оның әкесі пианист, ал анасы үй шаруасын жүргізіп, көйлек тігетін. Отбасы Манхэттеннің Вашингтон Хайтс ауданында тұрды. Ол және оның бауырлары ағылшын тілін үйренбей тұрып, итальян тілінде сөйледі. Кампанелла отбасы католик дінін қатаң сақтады. Кампанелла Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштерінде десанттық кеме командирі болып қызмет етті. 18 жасында ол 1944-1946 жылдар аралығында әскери-теңіз күштеріндегі ең жас командирлердің бірі болды. Кейін 1948 жылы Манхэттен колледжін бітіріп, Колумбия университетінде драманы оқыды. Актерлік мансабын бастамас бұрын, Пенсильвания штатының Льюистаун қаласында радиода спорт комментаторы болып жұмыс істеді.
Campanella was born in Manhattan, New York City to Sicilian immigrants Philip and Mary O. Campanella. His father was a pianist and his mother was a homemaker and dressmaker. The family lived in the Washington Heights neighborhood of Manhattan. He and his brothers grew up speaking Italian before learning English. The Campanella family was staunchly Catholic. Campanella served in the United States Navy during World War II as a landing craft commander. At 18, he was one of the youngest commanders in the Navy, serving from 1944 to 1946. He later graduated from Manhattan College in 1948, and attended Columbia University, where he studied drama. Before starting his acting career, he worked as a radio sportscaster in Lewistown, Pennsylvania.
Мансап
Кампанелла «Combat!», «Decoy», «The Eleventh Hour», «The Doctors», «The Fugitive», «Mission: Impossible», «Marcus Welby, M. D.», «Gunsmoke», «The Big Valley», «Alias Smith and Jones», «A Man Called Ironside» (пилоттық сериясы), «The Untouchables», «Police Story», «The Road West», «The Invaders», «The Mary Tyler Moore Show», «The Rockford Files», «The Golden Girls», «Mama's Family», «Lois & Clark» және «Baywatch» сияқты телешоуларда ойнаған. Кампанелла 1959 жылдан 1962 жылға дейін CBS телеарнасының ұзақ жылдар бойы көрсетілген күндізгі драмасында Джо Турино есімді қылмыскер рөлінде қайта-қайта пайда болды. 1975 жылы «Sky Hei$t» қылмыстық драмалық телефильмінде Лос-Анджелес округінің шериф департаментінің капитаны Монти Баллард рөлін ойнады. Кампанелла Энн Романоның (Бонни Франклин) бұрынғы күйеуі Эд Куперді «One Day at a Time» (1975–1984) сериалының сегіз эпизодында, ал Барбара Стэнвикпен махаббат оқиғасын Аррон Спеллингтің қысқа ғұмырлы «Dynasty» сериалының бірінші маусымында (1985–1986) ойнады. Ол 1987–1988 жылдары «Days of Our Lives» мыс операсында Харпер Деверо рөлінде ойнады, «Beauty and the Beast» (1989–1990) сериалында дәрігер рөлінде қайта-қайта пайда болды, 1991–1992 жылдары «General Hospital» сериалында Джимми Эверетт рөлінде ойнады және 1996–2005 жылдары «The Bold and the Beautiful» сериалында қайта-қайта пайда болды. Ол сонымен қатар «For Heaven's Sake» тәуелсіз комедиясында ойнады. Оның Бродвейдегі соңғы өнері 1963 жылы Джуди Холлидейдің қатысуымен қойылған «Hot Spot» мюзиклі болды. Көрермендер бұл қойылымды жақсы қабылдамады, сондықтан премьерасы төрт рет кешіктірілді, нәтижесінде 58 алдын ала көрсетілім мен 43 ресми қойылым өтті. Бір кезде Кампанелла АҚШ-та BMW жарнамаларына дауыс беріп, «BMW – ең жақсы машина жүргізу машинасы» деген сөздерді айтқан. 1970 жылдардың басынан бері бірнеше жыл бойы NAPA Auto Parts компаниясының өкілі болды. Кампанелла «Spider Man: The Animated Series» (1994–1997) анимациялық сериалында Доктор Курт Коннорс/Жылқыт кейіпкеріне дауыс берді. Мансабының барысында Кампанелла 1962 жылы «A Gift of Time» пьесасындағы рөлі үшін «Тони» сыйлығына «Ең үздік қосымша актер» номинациясын алды. Кампанелла 2018 жылдың 16 мамырында 93 жасында Калифорния штатының Шерман-Оукс қаласындағы үйінде Паркинсон ауруының асқынуларынан қайтыс болды.
Campanella appeared in such television shows as Combat!, Decoy, The Eleventh Hour, The Doctors, The Fugitive, Mission: Impossible, Marcus Welby, M. D., Gunsmoke, The Big Valley, Alias Smith and Jones, A Man Called Ironside (pilot), The Untouchables, Police Story, The Road West, The Invaders, The Mary Tyler Moore Show, The Rockford Files, The Golden Girls, Mama's Family , Lois & Clark And Baywatch. Campanella had a recurring role from 1959 to 1962 as a criminal named Joe Turino on the long running CBS daytime drama Guiding Light. He played Los Angeles County Sheriff's Department Captain Monty Ballard in the crime drama television film Sky Hei$t in 1975. Campanella played Ann Romano's (Bonnie Franklin) ex husband, Ed Cooper, in eight episodes of One Day at a Time (1975–1984) and Barbara Stanwyck's love interest in the first season (1985–1986) of Aaron Spelling's short lived Dynasty spinoff, The Colbys. He had a prominent role as Harper Deveraux on the soap opera Days of Our Lives from 1987 to 1988, had a recurring role as a doctor in Beauty and the Beast (1989–1990), a recurring role as Jimmy Everett on General Hospital from 1991 to 1992, and a recurring role on The Bold and the Beautiful from 1996 to 2005. He also appeared in the independent comedy, For Heaven's Sake. His last Broadway performance was in the musical Hot Spot in 1963, which starred Judy Holliday. The show was not well received and delayed its opening four times, resulting in a run of 58 previews and 43 regular performances. For a time Campanella provided the voice over for BMW commercials in the United States, intoning, "BMW — the ultimate driving machine". For several years beginning in the 1970s, He was a spokesman for NAPA Auto Parts. Campanella voiced the character of Dr. Curt Connors/The Lizard on Spider Man: The Animated Series (1994–1997). Throughout his career, Campanella was nominated for the Tony Award for Best Featured Actor in a Play for his work in A Gift of Time'' in 1962. Campanella died at the age of 93 on May 16, 2018, at his home in Sherman Oaks, California of complications from Parkinson's disease.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1960 Murder, Inc. Panto Кредитсіз 1964 Жас ғашықтар Профессор Риз 1967 Валентин күні қасабы Альберт Уайншанк 1972 Үнсіз жүгіру Нил Беркшир Капитан (дауыс) Кредитсіз Бен Клифф Киртланд 1974 Жапырақ астындағы бала Джеральд 1977 Даңққа миссия: Шын оқиға Сан-Бруно миссиясындағы әке 1979 Метеор Генерал Истон 1980 Дефианс Каренски Хангар 18 Франк Лафферти 1981 Жерге байлаулы Конрад 1983 Ұлы көлік Неміс майоры 1987 Стил Әділет Гарри 1988 Ойын Шеккель 1990 Еңбек етпей, жеңілмеймін 3: Қан бауырлар Джон Александр Дене химиясы Доктор Притчард Ағызу Дон Сантьяго Күш көрсету Уолкер Райан Клуб Фед Винс Хулиган 1991 Соңғы қоңырау Моррис Таер Кафе Ромео 1992 Түпкі ниет Сот судьясы Бейнежазбаға тікелей түсірілген Өлген қыздар билемейді Рейнхардт 1993 Сиқырлы бала Тони Бейнежазбаға тікелей түсірілген Ішкі күш Полиция бастығы 1994 Мені құтқарып ал Бартон Джекке өте қиын 1995 Голограммалық адам Доктор Стерн Бейнежазбаға тікелей түсірілген 1996 Шыны үй Лебек 1997 Джеймс Дин: Тағдырмен жарыс Уинтон Дин Шаң майоры Гритес 1998 Дұрыс жол 1999 Гризли Адамс және Қара таудың аңызы Профессор Ханникут 2006 Бәсекелестік Жариялаушы Қысқа фильм 2007 Герцогтар Джованни Зорро Құдайдың қаруының аңызы Баяндаушы 2008 Жұмақтың құрметі үшін Дональд Микс 2009 Жоғалған арман Эмиль Соңғы рөл
Year Title Role Notes 1960 Murder, Inc. Panto Uncredited 1964 The Young Lovers Prof. Reese 1967 The St. Valentine's Day Massacre Albert Wienshank 1972 Silent Running Neal Berkshire Captain (voice) Uncredited Ben Cliff Kirtland 1974 Child Under a Leaf Gerald 1977 Mission to Glory: A True Story Father at San Bruno Mission 1979 Meteor General Easton 1980 Defiance Karenski Hangar 18 Frank Lafferty 1981 Earthbound Conrad 1983 Great Transport German Major 1987 Steele Justice Harry 1988 The Game Schekel 1990 No Retreat, No Surrender 3: Blood Brothers John Alexander Body Chemistry Dr. Pritchard Down the Drain Don Santiago A Show of Force Walker Ryan Club Fed Vince Hooligan 1991 Last Call Morris Thayer Cafe Romeo Nino 1992 Original Intent Judge May Direct to video Space Case General Maxwell Dead Girls Don't Tango Rheinhardt 1993 Magic Kid Tony Direct to video The Force Within Police Chief 1994 Save Me Barton Too Bad About Jack 1995 Hologram Man Dr. Stern Direct to video 1996 The Glass Cage LeBeque 1997 James Dean: Race with Destiny Winton Dean Dust Mayor Grites 1998 The Right Way 1999 Grizzly Adams and the Legend of Dark Mountain Professor Hunnicut 2006 The Showdown The Announcer Short film 2007 The Dukes Giovanni Zorro The Legend of God's Gun Narrator 2008 For Heaven's Sake Donald Meeks 2009 Lost Dream Emil Final role
Теледидар
Жыл Атауы Рөл жазбалары 1952 Таңдаулы қалашық 2 эпизод 1952–1955 Студия Бір Полиция сержанты Монахан / DOG Company Soldier 2 эпизод 1955–1957 Роберт Монтгомери Тониді ұсынады 3 эпизод 1956–1958 Крэфт теледидар театры 3 эпизод 1957 The United States Steel Hour Жак Эпизод: "Haunted Harbor" 1958 Decoy Sergeant Эпизод: "My Brother's Killer" Omnibus Эпизод: "Capital Punishment" 1959 Armstrong Circle Theatre Эпизод: "The Man with a Thousand Names" New York Confidential Эрни Эпизод: "Incident at Fulton Market" 1959–1962 Guiding Light Джо Турино 1960 Startime Repairman Эпизод: "The Man" 1961–1962 Naked City Dr. Rutland / Dutton / Detective Dutton 3 эпизод 1962 Alcoa Premiere Marc Malatesta Эпизод: "The Hands of Danofrio" The Untouchables Винс Дастиль Эпизод: "The Floyd Gibbons Story" 1962–1963 Route 66 Whit Spencer / Perry Hall 2 эпизод 1962–1965 The Nurses Dr. Ted Steffen / Dr. Adam Nemets 31 эпизод 1963 The Doctors Alec Fielding Эпизод: "In Sickness and in Health" East Side/West Side Chuck Severson Эпизод: "No Hiding Place" Bob Hope Presents the Chrysler Theatre Frank Mancini Эпизод: "Corridor 400" 1963–1964 Combat! Lt. Douglas / D'Amato 2 эпизод 1963–1968 The Virginian Walker / Corbett / Pedro Lopez 3 эпизод 1964 Espionage Ben Ashman Эпизод: "We the Hunted" The Eleventh Hour Pete Ceballos Эпизод: "87 Different Kinds of Love" The Lieutenant Major Jason Clark Эпизод: "Lament for a Dead Goldbrick" Suspense Жүргізуші Эпизод: "I, Buck Larsen" 1964–1967 The Fugitive Capt. Ralph Lee / Deputy Harry Banner / Jesse Stransel / Lieutenant Spencer 4 эпизод 1965 For the People Dr. Ted Steffen Эпизод: "Act of Violence: Part 2" 1966 Shane Barney Lucas Эпизод: "Killer in the Valley" Twelve O'Clock High Father Roman Эпизод: "The Duel at Mont Sainte Marie" The Road West Tom Burrus Эпизод: "Power of Fear" 1966–1967 The Big Valley Francisco De Navarre / Martinson Эпизодтар: "The Martyr", "Turn of a Card" 1966–1972 The F. B. I. Ken Meade / John Anthony Harris / Fritz Moline 3 эпизод 1967 Run for Your Life Ward Cooper Эпизод: "A Rage for Justice: Part 2" The Wild Wild West Talamantes Эпизод: "The Night of the Wolf" The Invaders Father Joe Corelli Эпизод: "Storm" Captain Nice Kincade Эпизод: "Beware of Hidden Prophets" 1967–1968 Mission: Impossible Captain Miklos Cherno / Dr. Helmut Cherlotov 2 эпизод 1967–1969 Insight Mike / Irwin / Deliverer / Roger 4 эпизод 1967–1972 Mannix Lew Wickersham (1 маусымдағы негізгі рөл) Dr. Graham Aspinall (6 маусымдағы "The Crimson Halo" эпизодында қонақ жұлдыз) 25 эпизод — Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series номинациясы (1968) 1968–1970 The Name of the Game Ben Fisher / Charles Thorndyke 2 эпизод 1968–1972 Gunsmoke Jack Norcross / Amos McKee 2 эпизод 1969 Any Second Now Doctor Raul Valdez Телефильм The Whole World Is Watching Brian Darrell Телефильм The Doris Day Show Roger Flanders Эпизод: "The Con Man" Lancer Douglas Blessing Эпизод: "Devil's Blessing" 1969–1972 The Bold Ones: The Lawyers Brian Darrell 26 эпизод 1969–1975 Ironside Judge John Fredericks / Curtis Whitney / Harry Peters / Raymond Otis Baker 4 эпизод 1970 Paris 7000 Alex Prokosch Эпизод: "No Place to Hide" Bracken's World Sampson Wilkes Эпизод: "A Beginning, a Middle and an End" A Clear and Present Danger Jordan Boyle Телефильм 1970–1971 Marcus Welby, M. D. Howard Garsen / Ignacio Ladera / Leo Maslow 3 эпизод 1970–1971 Night Gallery Father / Simms 2 эпизод 1971 Alias Smith and Jones Jake Carlson Эпизод: "The 5th Victim" Murder Once Removed Lt. Phil Proctor Телефильм And Then They Forgot God Телефильм 1971–1972 Owen Marshall, Counselor at Law Alan Hamilton / Dr. Eric Gibson 2 эпизод 1972 The Sixth Sense Paul Crowley Эпизод: "The Man Who Died at Three and Nine" 1973 The Mary Tyler Moore Show Tom Vernon Эпизод: "Remembrance of Things Past" You'll Never See Me Again Lt. John Stillman Телефильм Honor Thy Father Баяндаушы дауысы, телефильм Assignment Vienna Frank Cort Эпизод: "Soldier of Fortune" Drive Hard, Drive Fast Eric Bradley Телефильм The Rookies Joe Mannley Эпизод: "Get Ryker" The President's Plane Is Missing Col. Doug Henderson Телефильм The ABC Afternoon Playbreak Эпизод: "The Things I Never Said" 1973–1975 Medical Center Colson / Duncan 2 эпизод 1974 Tenafly Dr. Poston Эпизод: "Man Running" The Magician Frank Mitchell Эпизод: "Shattered Image" Skyway to Death Bob Parsons Телефильм Unwed Father Scott Simmons Телефильм Police Story Vitale Эпизод: "The Gamble" Lily Телефильм Petrocelli Arthur Holbrook Эпизод: "The Golden Cage" Terror on the 40th Floor Howard Foster Телефильм Hit Lady Jeffrey Baine Телефильм McCloud Victor Rhigas Эпизод: "The Concrete Jungle Caper" 1975 Khan! Эпизод: "Mask of Deceit" Journey from Darkness Dr. Schroeder Телефильм Sky Heist Captain Monty Ballard Телефильм Barbary Coast Austin Benedict Эпизод: "Sauce for the Goose" Matt Helm Corbett Эпизод: "Death Rods" The People's Lawyer Анонсатор Телефильм 1976 Police Woman Joseph Carbeau Эпизод: "Angela" The Rockford Files Arnold Bailey Эпизод: "In Hazard" Child Abuse Анонсатор Телефильм Friday Night Burn Анонсатор Телефильм 1976–1982 One Day at a Time Ed Cooper 8 эпизод 1976 1979 Science International / What Will They Think of Next? Анонсатор Канадалық ғылым жаңалықтары шоуы 1977–1982 Quincy, M. E. Dr. Styer / Lt. Alex Markesian / Charlie Barnes / Attorney Jules Draper 4 эпизод 1978 Fantasy Island Brian Faber Эпизод: "Return to Fantasy Island" Ring of Passion Paul Gallico Телефильм What Really Happened to the Class of '65? Racklin Эпизод: "The Misfit" Pearl Баяндаушы Телевизиялық минисериал Киелі кітаптың ең ұлы батырлары Фараон 2 эпизод 1978–1980 Vegas Bruno Moretti / Stewy Wilson 2 эпизод 1980 The Plutonium Incident Harry Skirvan Телефильм 1981 The Brady Brides Inspector Rankin Эпизод: "The Siege" Jessica Novak Larry Baker Эпизод: "The Boy Most Likely" Trapper John, M. D. Dr. Julian King Эпизод: "Future Imperfect" 1982 My Body, My Child Joe Cabrezi Телефильм The Comic Book Kids Burl Bonnix 1983 Matt Houston Nick Harrigan Эпизод: "A Novel Way to Die" This Is Your Life Жүргізуші 1984 Airwolf Gen. Elliot Sandhower Эпизод: "Firestorm" 1985 Hotel Russ Turnbull Эпизод: "Illusions" 1985–1986 The Colbys Hutch Corrigan 8 эпизод 1985–1987 Murder, She Wrote George McDaniels / George Knapp 2 эпизод 1986 Crazy Like a Fox Bart Simian Эпизод: "Hyde And Seek" The Love Boat Nabil El Masri 2 эпизод 1987 The Golden Girls Al Mullins Эпизод: "To Catch a Neighbor" Tales from the Hollywood Hills: Pat Hobby Teamed with Genius Jack Berners Телефильм 1987–1988 Mama's Family Mr. Hanson 3 эпизод 1987–1992 Days of Our Lives Harper Deveraux — Daytime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series номинациясы (1989) 1988–1989 Dallas Joseph Lombardi, Sr. 3 эпизод 1988–1989 Beauty and the Beast Dr. Peter Alcott 3 эпизод 1989 Reel to Real Анонсатор 21 Jump Street Hunt Samperton Эпизод: "The Dreaded Return of Russell Buckins" Superboy The Phantom Эпизод: "The Phantom of the Third Division" 1989–1991 Knots Landing Deputy District Attorney / Judge Percal 3 эпизод 1990 Paradise The Horseman Эпизод: "The Gates of Paradise" Over My Dead Body Leon Geary Эпизод: "Carrie Christmas and a Nappie New Year" 1991 The Everlasting Adventure Series P. S. I Luv U Dellacourt Эпизод: "Diamonds Are a Girl's Worst Friend" Memories of Midnight Father Konstantinou Телефильм 1991–1992 General Hospital Jimmy Everett 1992 Terror on Track 9 Chief Mleczko Телефильм Dark Justice Carter Pruitt Эпизод: "Happy Mothers Day" Pauper's Dream Анонсатор Телефильм 1993 Baywatch Al Buchannon Эпизод: "A Matter of Life and Death" Batman: The Animated Series Matthew Thorne / Crime Doctor Дауысы, эпизод: "Paging...
Year Title Role Notes 1952 Suspense Townsman 2 episodes 1952–1955 Studio One Police Sgt. Monahan / DOG Company Soldier 2 episodes 1955–1957 Robert Montgomery Presents Tony 3 episodes 1956–1958 Kraft Television Theatre 3 episodes 1957 The United States Steel Hour Jacques Episode: "Haunted Harbor" 1958 Decoy Sergeant Episode: "My Brother's Killer" Omnibus Episode: "Capital Punishment" 1959 Armstrong Circle Theatre Episode: "The Man with a Thousand Names" New York Confidential Ernie Episode: "Incident at Fulton Market" 1959–1962 Guiding Light Joe Turino 1960 Startime Repairman Episode: "The Man" 1961–1962 Naked City Dr. Rutland / Dutton / Detective Dutton 3 episodes 1962 Alcoa Premiere Marc Malatesta Episode: "The Hands of Danofrio" The Untouchables Vince Dastille Episode: "The Floyd Gibbons Story" 1962–1963 Route 66 Whit Spencer / Perry Hall 2 episodes 1962–1965 The Nurses Dr. Ted Steffen / Dr. Adam Nemets 31 episodes 1963 The Doctors Alec Fielding Episode: "In Sickness and in Health" East Side/West Side Chuck Severson Episode: "No Hiding Place" Bob Hope Presents the Chrysler Theatre Frank Mancini Episode: "Corridor 400" 1963–1964 Combat! Lt. Douglas / D'Amato 2 episodes 1963–1968 The Virginian Walker / Corbett / Pedro Lopez 3 episodes 1964 Espionage Ben Ashman Episode: "We the Hunted" The Eleventh Hour Pete Ceballos Episode: "87 Different Kinds of Love" The Lieutenant Major Jason Clark Episode: "Lament for a Dead Goldbrick" Suspense A driver Episode: "I, Buck Larsen" 1964–1967 The Fugitive Capt. Ralph Lee / Deputy Harry Banner / Jesse Stransel / Lieutenant Spencer 4 episodes 1965 For the People Dr. Ted Steffen Episode: "Act of Violence: Part 2" 1966 Shane Barney Lucas Episode: "Killer in the Valley" Twelve O'Clock High Father Roman Episode: "The Duel at Mont Sainte Marie" The Road West Tom Burrus Episode: "Power of Fear" 1966–1967 The Big Valley Francisco De Navarre / Martinson Episodes: "The Martyr", "Turn of a Card" 1966–1972 The F. B. I. Ken Meade / John Anthony Harris / Fritz Moline 3 episodes 1967 Run for Your Life Ward Cooper Episode: "A Rage for Justice: Part 2" The Wild Wild West Talamantes Episode: "The Night of the Wolf" The Invaders Father Joe Corelli Episode: "Storm" Captain Nice Kincade Episode: "Beware of Hidden Prophets" 1967–1968 Mission: Impossible Captain Miklos Cherno / Dr. Helmut Cherlotov 2 episodes 1967–1969 Insight Mike / Irwin / Deliverer / Roger 4 episodes 1967–1972 Mannix Lew Wickersham (co starring role in Season 1)Dr. Graham Aspinall (Guest star in "The Crimson Halo" in Season 6) 25 episodesNominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series (1968) 1968–1970 The Name of the Game Ben Fisher / Charles Thorndyke 2 episodes 1968–1972 Gunsmoke Jack Norcross / Amos McKee 2 episodes 1969 Any Second Now Doctor Raul Valdez Television film The Whole World Is Watching Brian Darrell Television film The Doris Day Show Roger Flanders Episode: "The Con Man" Lancer Douglas Blessing Episode: "Devil's Blessing" 1969–1972 The Bold Ones: The Lawyers Brian Darrell 26 episodes 1969–1975 Ironside Judge John Fredericks / Curtis Whitney / Harry Peters / Raymond Otis Baker 4 episodes 1970 Paris 7000 Alex Prokosch Episode: "No Place to Hide" Bracken's World Sampson Wilkes Episode: "A Beginning, a Middle and an End" A Clear and Present Danger Jordan Boyle Television film 1970–1971 Marcus Welby, M. D. Howard Garsen / Ignacio Ladera / Leo Maslow 3 episodes 1970–1971 Night Gallery Father / Simms 2 episodes 1971 Alias Smith and Jones Jake Carlson Episode: "The 5th Victim" Murder Once Removed Lt. Phil Proctor Television film And Then They Forgot God Television film 1971–1972 Owen Marshall, Counselor at Law Alan Hamilton / Dr. Eric Gibson 2 episodes 1972 The Sixth Sense Paul Crowley Episode: "The Man Who Died at Three and Nine" 1973 The Mary Tyler Moore Show Tom Vernon Episode: "Remembrance of Things Past" You'll Never See Me Again Lt. John Stillman Television film Honor Thy Father Narrator Voice, television film Assignment Vienna Frank Cort Episode: "Soldier of Fortune" Drive Hard, Drive Fast Eric Bradley Television film The Rookies Joe Mannley Episode: "Get Ryker" The President's Plane Is Missing Col. Doug Henderson Television film The ABC Afternoon Playbreak Episode: "The Things I Never Said" 1973–1975 Medical Center Colson / Duncan 2 episodes 1974 Tenafly Dr. Poston Episode: "Man Running" The Magician Frank Mitchell Episode: "Shattered Image" Skyway to Death Bob Parsons Television film Unwed Father Scott Simmons Television film Police Story Vitale Episode: "The Gamble" Lily Television film Petrocelli Arthur Holbrook Episode: "The Golden Cage" Terror on the 40th Floor Howard Foster Television film Hit Lady Jeffrey Baine Television film McCloud Victor Rhigas Episode: "The Concrete Jungle Caper" 1975 Khan! Episode: "Mask of Deceit" Journey from Darkness Dr. Schroeder Television film Sky Heist Captain Monty Ballard Television film Barbary Coast Austin Benedict Episode: "Sauce for the Goose" Matt Helm Corbett Episode: "Death Rods" The People's Lawyer Announcer Television film 1976 Police Woman Joseph Carbeau Episode: "Angela" The Rockford Files Arnold Bailey Episode: "In Hazard" Child Abuse Announcer Television film Friday Night Burn Announcer Television film 1976–1982 One Day at a Time Ed Cooper 8 episodes 1976 1979 Science International / What Will They Think of Next? Narrator Canadian science news show 1977–1982 Quincy, M. E. Dr. Styer / Lt. Alex Markesian / Charlie Barnes / Attorney Jules Draper 4 episodes 1978 Fantasy Island Brian Faber Episode: "Return to Fantasy Island" Ring of Passion Paul Gallico Television film What Really Happened to the Class of '65? Racklin Episode: "The Misfit" Pearl Narrator Television miniseries Greatest Heroes of the Bible Pharaoh 2 episodes 1978–1980 Vegas Bruno Moretti / Stewy Wilson 2 episodes 1980 The Plutonium Incident Harry Skirvan Television film 1981 The Brady Brides Inspector Rankin Episode: "The Siege" Jessica Novak Larry Baker Episode: "The Boy Most Likely" Trapper John, M. D. Dr. Julian King Episode: "Future Imperfect" 1982 My Body, My Child Joe Cabrezi Television film The Comic Book Kids Burl Bonnix 1983 Matt Houston Nick Harrigan Episode: "A Novel Way to Die" This Is Your Life Host 1984 Airwolf Gen. Elliot Sandhower Episode: "Firestorm" 1985 Hotel Russ Turnbull Episode: "Illusions" 1985–1986 The Colbys Hutch Corrigan 8 episodes 1985–1987 Murder, She Wrote George McDaniels / George Knapp 2 episodes 1986 Crazy Like a Fox Bart Simian Episode: "Hyde And Seek" The Love Boat Nabil El Masri 2 episodes 1987 The Golden Girls Al Mullins Episode: "To Catch a Neighbor" Tales from the Hollywood Hills: Pat Hobby Teamed with Genius Jack Berners Television film 1987–1988 Mama's Family Mr. Hanson 3 episodes 1987–1992 Days of Our Lives Harper Deveraux Nominated—Daytime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series (1989) 1988–1989 Dallas Joseph Lombardi, Sr. 3 episodes 1988–1989 Beauty and the Beast Dr. Peter Alcott 3 episodes 1989 Reel to Real Narrator 21 Jump Street Hunt Samperton Episode: "The Dreaded Return of Russell Buckins" Superboy The Phantom Episode: "The Phantom of the Third Division" 1989–1991 Knots Landing Deputy District Attorney / Judge Percal 3 episodes 1990 Paradise The Horseman Episode: "The Gates of Paradise" Over My Dead Body Leon Geary Episode: "Carrie Christmas and a Nappie New Year" 1991 The Everlasting Adventure Series P. S. I Luv U Dellacourt Episode: "Diamonds Are a Girl's Worst Friend" Memories of Midnight Father Konstantinou Television film 1991–1992 General Hospital Jimmy Everett 1992 Terror on Track 9 Chief Mleczko Television film Dark Justice Carter Pruitt Episode: "Happy Mothers Day" Pauper's Dream Narrator Television film 1993 Baywatch Al Buchannon Episode: "A Matter of Life and Death" Batman: The Animated Series Matthew Thorne / Crime Doctor Voice, episode: "Paging the Crime Doctor" Lois & Clark: The New Adventures of Superman George Thompson Episode: "Strange Visitor (From Another Planet)" 1994 Renegade Henry Episode: "Carrick O'Quinn" The Rockford Files: I Still Love L. A. Mickey Ryder Television film 1994–1997 Spider Man Dr. Curt Connors / Lizard Voice, 20 episodes 1996 Walker, Texas Ranger Victor DeMarco Episode: "Rodeo" Charlie Grace Episode: "I've Got a Secret" 1996–1997 Pacific Blue Joseph Tataglia 3 episodes 1996–1997 Road Rovers The Master / William Shepherd Voice, main role (13 episodes) 1996–2005 The Bold and the Beautiful Jonathan Young 97 episodes 1997 Touched by an Angel Clive Hathaway Episode: "Charades" L. A. Heat John Guidell Episode: "National Security" 1998–2001 The Practice Judge Joseph Camp 5 episodes 1999 Early Edition MacGruder Episode: "The Last Untouchable" The Great Builders of Egypt Narrator Television film Melrose Place Barry Denott 3 episodes G vs E Dr. Townsend Episode: "Evilator" 2000 Who Is This Jesus? Narrator Television film 2000–2001 That's Life Joe 11 episodes 2001 Biography Host Episode: "Charles Darwin: Evolution's Voice" The Apostle Paul: The Man Who Turned the World Upside Down St. Paul Voice, television film Star Trek: Voyager Federation Arbitrator Episode: "Author, Author" 2002 The Division Judge Miles King Episode: "Brave New World" The Glow Ben Goodstein Television film 2003 The Guardian Ralph Longo Episode: "Let God Sort 'Em Out" 2004 Cold Case Nelson Episode: "Factory Girls" 2006 La Macchina Da Guerra Romana English Narrator Three Part Mini Series for The History Channel 2007 Christmas at Cadillac Jack's Joe Jenkins Television film 2008 CSI: Crime Scene Investigation Grissley Geezer Episode: "Bull"