Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық тележүргізуші, Scouting for Girls тобының әні.
British television presenter
the song by Scouting for Girls
Михаэла Эвелин Энн Страчан (/s//t//r//æ//k//ə//n/, 7 сәуірде 1966 жылы туған) – ағылшын тележүргізушісі. Ол "The Really Wild Show" және "Springwatch" сияқты табиғат туралы бағдарламалармен танымал. Ол Оңтүстік Африкада тұрады.
Michaela Evelyn Ann Strachan (/s//t//r//æ//k//ə//n/, born 7 April 1966) is an English television presenter. She is best known for her work with wildlife series such as The Really Wild Show and Springwatch. She lives in South Africa.
Ерте өмір
1966 жылы 7 сәуірде Суррейдің Эуэлл қаласында туған Стрекан Хинчли Вудта өскен және Чадсворт сахналық мектебінде, содан кейін Эшердегі Клермонт Фан-корт мектебінде оқыған. Жасөспірім шағында ол анорексиямен ауырған. Кейіннен Лондонның ArtsEd мектебінде оқып жүргенде, ол қысқа мерзімге Avon өкілі және kissogram қызметін атқарған. ArtsEd-тегі білімін аяқтағаннан кейін Стрекан театр сахнасында өнер көрсеткен, содан соң балалар теледидарына ауысқан. 1984 жылы ол Блэкпул қаласындағы Гранд Театрда «Жеті бауырға жеті қалыңдық» музыкалық қойылымында ойнаған. Стрекан «Михаэла» есімімен қысқа музыкалық мансапқа ие болды, ол екі UK хит-синглын шығарды: Эдвин Старрдың «H. A. P. P. Y. Radio» (Ұлыбританияда 62-орын, 1989) және «Жүрегімді сақтап көр» (Ұлыбританияда 66-орын, 1990).
Born in Ewell, Surrey, on 7 April 1966 Strachan grew up in Hinchley Wood and attended Chadsworth Stage School, then Claremont Fan Court School, both in Esher. In her teens, she suffered from anorexia. Later, while at ArtsEd, London, she briefly held jobs as an Avon lady and as a kissogram. After her years at ArtsEd, Strachan performed in theatre, before moving on to children's television. In 1984, she appeared in the musical Seven Brides for Seven Brothers at the Grand Theatre, Blackpool. Strachan had a brief music career as "Michaela" with two UK hit singles; a cover of Edwin Starr's "H. A. P. P. Y. Radio" (UK No. 62, 1989) and "Take Good Care of My Heart" (UK No. 66, 1990).
Теледидар
1980 жылдары Стречан сенбі күні таңертеңгі теледидар бағдарламасының жүргізушісі болды, ол Тимми Маллеттпен "Жақсы таң, Ұлыбритания" және "Шамалап оянып" клубы сияқты бағдарламаларға қатысты. Ол 2009 жылы сәуірде бағдарламаның кешкі уақытта жаңа форматқа көшуіне дейін көптеген жылдар бойы BBC One телеарнасының "Countryfile" бағдарламасының тұрақты тілшісі болды. Оңтүстік Африкаға көшіп баруы оның жаңа шоуға толыққанды қатысуына кедергі келтірді. 2002 жылы "Countryfile" үшін түсірілім жасап жүргенде, Стречан Эгремонт краб жәрмеңкесіндегі әлемдік "гёрнинг" (бетке grimace жасау) жарысына қатысты. Оның таңғалысы, ол әйелдер арасындағы әлем чемпионатында жеңіске жетті. Стречан Стив Леонардпен бірге BBC One телеарнасында "Орангутан күнделігі" атты екі сериялық бағдарламаны жүргізді. Бұл серияларда Борнеодағы жетім қалған орангутандардың қорығындағы күнделікті өмір мен Лоун Дросшер Нильсеннің және оның командасының орангутандарды құтқару және оларды қалпына келтіру жұмыстары көрсетілді. Олар 2006 және 2008 жылдары көрсетілді. "The Independent" газетіне берген сұхбатында ол өзінің ең үлкен шабыт көзі Нильсен екенін айтты, ол "өте қиын жағдайларда жұмыс істейді және осы жануарларға деген толыққанды адалдығын көрсетеді". 2013 жылы ол "Eden" арнасында "The Great Penguin Rescue" атты алты бөлімдік бағдарламаны ұсынды. 2014 жылы ол "Splash!" телешоуының 2-ші маусымында қатысушы болды. 2022 жылы "Қазына іздеу: Бүгін кешке" бағдарламасы 5-арнада тұңғыш рет көрсетілді; Стречан Дэн Уокер және археолог Ракша Дейвпен бірге археологиялық серияны жүргізді. 2022 жылы Стречан BBC World News және BBC Reel арналарында "Ерекше консервация" бағдарламасын ұсынды. 2024 жылдың наурыз айында ол BBC-дің "Pilgrimage" бағдарламасына қатысты. 2024 жылдың сәуір айында ол Дианна Морганның комедиялық сериалы "Манди" сериалының 3-шы эпизодында "Карьералық саты" атты бөлімінде ашулы орнитолог рөлінде пайда болды.
Strachan was a presenter on Saturday morning television in the 1980s, involved in such programmes as Good Morning Britain and Wide Awake Club with Timmy Mallett. She was a regular reporter for BBC One's Countryfile for many years until the programme underwent a primetime Sunday evening revamp in April 2009. Her move to South Africa prevented her from committing fully to the new show. While filming an item for Countryfile in 2002, Strachan entered the World Gurning competition at Egremont Crab Fair. To her surprise she won the Ladies' World Gurning Crown. Strachan co presented two series of Orangutan Diary with Steve Leonard for BBC One. These series followed the daily routines at a reserve for orphaned orangutans in Borneo and the work of Lone Drøscher Nielsen and her team in rescuing and rehabilitating the orangutans. They were broadcast in 2006 and 2008. She told The Independent that her greatest inspiration is Nielsen who "works under very difficult conditions and shows an all consuming dedication to these animals". In 2013 she presented the six part series The Great Penguin Rescue on the Eden channel. In 2014 she was a contestant in series 2 of celebrity diving TV Show Splash!. In 2022 Digging For Treasure: Tonight premiered on Channel 5; Strachan co presented the archaeology series with Dan Walker and archaeologist Raksha Dave. In 2022 Strachan presented Extreme Conservation on BBC World News and BBC Reel. In March 2024 she was a participant in BBC's Pilgrimage. In April 2024 she appeared, as an enraged ornithologist, in the series 3 episode "The Career Ladder" of the Dianne Morgan comedy series Mandy.
Көктемгі сағат
2011 жылдан бері Страхан BBC2 арнасында "Күз", "Қыс" және "Көктем" бағдарламаларын бірге жүргізіп келеді. Бұл бағдарламалар Вестонбирт Ұлттық Арборетумы, Слимбридж қорығы, Wild Ken Hill және RSPB Арне сияқты табиғат қорықтарында түсірілді.
Since 2011 Strachan has co presented Autumn, Winter and Springwatch for BBC2. The Watches have been hosted by reserves such as National Arboretum at Westonbirt, Slimbridge reserve, Wild Ken Hill and RSPB Arne.
Жеке өмір
1996 жылы Страхан режиссер Дункан Чардқа тұрмысқа шықты, бірақ бес жылдан кейін ажырасты. 2005 жылдың 8 маусымында ол серіктесі Ник Шевальеден Оливер атты ұлын дүниеге әкелді. Жұбайлар Кейптаун қаласындағы Хоут-Бэйде Шевальедің бұрынғы қарым-қатынасынан туған балаларымен бірге тұрады. Оған пілге аллергия бар. 2014 жылы ол сүт безі қатерлі ісігіне байланысты екі рет мастэктомия және қайта құру операциясын жасағанын мәлімдеді. Кейін ол былай деді: "Сүт безі қатерлі ісігімен күресу маған күш сыйлады. Бұл менің төзімділігімді арттырды және өмірімді бағалауға үйретті, себебі бірдеңе оны ертерек тоқтатуы мүмкін екенін түсіндім, бұл мен үшін үлкен жаңалық болды."
Strachan married filmmaker Duncan Chard in 1996, but they divorced five years later. On 8 June 2005, she gave birth to a son Oliver by partner Nick Chevallier. The couple live in Hout Bay, Cape Town with Chevallier's children from his previous relationship. She is allergic to elephants. In 2014, she stated that she had had a double mastectomy and reconstructive surgery following a diagnosis of breast cancer. She later said, "Going through breast cancer also strengthened me. It has given me more resilience and made me appreciate my life more because I realise that something could have ended it early and that's a shock."