Йоханнес Сузенбротус: Гуманист, педагог және латын тілінің шебері
Joannes Susenbrotus
Йоханнес Сузенбротус (1484-1543) – неміс гуманисі, латын тілінің оқытушысы және оқулықтар авторы. Латын грамматикасы, поэзия және риторика туралы еңбектері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Иоанн Сузенброт (сонымен қатар Сусемброт деп те аталады, сондай-ақ Иоганн немесе Ханс Сузенброт деп те аталады, 1484/1485–1542/1543) – неміс гуманисі, латын тілінің мұғалімі және оқулықтардың авторы. Сузенброт Императорлық еркін қала Ванген-им-Аллгауда дүниеге келді және Вена мен Базель университеттерінде білім алды. 1506 жылдан бастап Люткирхте, содан кейін Пфуллендорфта, Шаффхаузенде, ал 1522 жылдан бастап Равенсбургте мұғалім болып жұмыс істеді. Ол латын тілінде бірнеше кітап жазды, олардың ішінде латын тіліндегі «Grammaticae artis institutio» оқулығы және христиан өлеңдерінің жинағы бар. Оның риторикаға арналған «Epitome troporum» оқулығында 132 троп пен фигура анықталып, олардың ежелгі әдебиетте қолданылуына мысалдар келтіріледі, сондай-ақ риторика туралы заманауи кітаптардағы сілтемелер де бар. Протестанттық реформация дәуірінде өмір сүрген Сузенброт Рим-католик дінінде берік тұрды. Шамамен 1542 жылы Сузенброт Равенсбургте мас бокал жасаушымен болған төбелес салдарынан алған жарақаттарынан көз жұмды. Сузенброттың оқулықтары оның есімін Еуропаның түкпір-түкпіріндегі оқушыларға жеткізді. Уильям Шекспир «Epitome troporum» оқулығымен таныс болған сияқты, өйткені Т. В. Болдуин атап өткендей, ол өзінің шығармаларында Сузенброттың кітабынан көптеген мысалдарды пайдаланған. Ол сондай-ақ Габриэль Харви, Томас Наше және Томас Уотсон сияқты өзге де елизаветалық жазушылар мен ақындарға белгілі риторик болды. 1615 жылдың 12 наурызында Кембридждегі Тринити колледжінің студенттері король Джеймс І-нің қатысуымен Ройстонда Джон Чапелл жазған болуы мүмкін «Сузенброт немесе Фортуния» атты латын комедиясын қойды. 1660 жылға дейін ағылшын педагогы Чарльз Хуль грамматика мектептері үшін оқулық ретінде Сузенброттың «Эпитомын» ұсынды.
Joannes Susenbrotus (also spelled Susembrotus, also known as Johannes or Hans Susenbrot, 1484/1485–1542/1543) was a German humanist, teacher of Latin, and author of textbooks. Susenbrotus was born in the Imperial Free City of Wangen im Allgäu and studied at the universities of Vienna and Basel. From 1506, he was a teacher in Leutkirch, and subsequently in Pfullendorf, Schaffhausen, and – from 1522 – in Ravensburg. He wrote several books in Latin, amongst them a Latin textbook Grammaticae artis institutio and a collection of Christian poems. His rhetorics textbook Epitome troporum defines 132 tropes and figures and gives examples of their use in ancient literature as well as references in contemporary books on rhetorics. Living in the days of the Protestant Reformation, Susenbrotus distinctly remained a Roman Catholic. Around 1542, Susenbrotus died from injuries sustained when a drunk caskmaker beat him up in Ravensburg. Susenbrotus' textbooks spread his name to pupils all over Europe. William Shakespeare seems to have known Epitome troporum, since – as T. W. Baldwin pointed out – he uses numerous examples from Susenbrotus' book in his works. He is also a well known rhetorician to other Elizabethan writers and poets such as Gabriel Harvey, Thomas Nashe and Thomas Watson. On 12 March 1615, students of Trinity College, Cambridge, played the Latin comedy, Susenbrotus, or Fortunia, probably written by John Chappell, in the presence of King James I at Royston. As late as 1660 the English educationalist Charles Hoole recommends Susenbrotus' Epitome as a textbook for grammar schools.