Лойола университетінің Мадонна делла Страда капелласы
Madonna Della Strada Chapel
Лойола университетінің шағын ғибадатханасы – Madonna della Strada. Чикагодағы бұл шіркеу, Римдегі Madonna Della Strada суретімен байланысты. Тарихы, құрылысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мадонна делла Страда – Чикаго қаласының Роджерс Парк ауданындағы Лойола Университеті кампусындағы капелла. Ол Римдегі Гесу шіркеуінде сақталған, Иса қоғамының (иезуиттердің) ана шіркеуіндегі Мадонна делла Страда деп аталатын Құдай анасының суретімен аталған.
Madonna della Strada is a chapel on the campus of Loyola University Chicago in the neighborhood of Rogers Park, Chicago: it is named after a painting of the Virgin Mary, known as Madonna Della Strada, enshrined at the Church of the Gesù in Rome, the mother church of the Society of Jesus (the Jesuits).
Тарих
Шатырды салуға қаражат жинаған Джеймс Мерц әкесінің арманы болды. Madonna Della Strada Chapel – Чикаго қаласындағы Лойола университетінің көл жағалауындағы кампусының негізгі шатыры. Шатыр көл жағасына салынған, ал Мичиган көлі тікелей оның алдында орналасқан. Шіркеу Lake Shore Drive көшесі кеңейтіліп, шатырдың алдынан өтеді деген үмітпен салынған, бірақ бұл жобадан бас тартылды. Шатырды архитектор Эндрю Ребори арт-деко стилінде жобалап, 1938 жылы Чикаго қаласындағы Лойола университетінің қауымдастығына есігін ашты. Мұрағаттық жазбалардың жеткіліксіздігіне байланысты, шатырдағы көркем туындылар мен әшекейлерді жасауға қандай суретшілер мен дизайнерлер жауапты екені нақты белгісіз, алайда Чикаголық Эдгар Миллер көптеген жұмыстардың дайындығы мен орындалуында маңызды рөл атқарды. Латын Америкасындағы бірнеше шіркеулер Чикагодағы шатырға құрмет көрсетіп, оның атымен аталыпты, бұл Чикаго қаласындағы Лойола университетінің иезуит және студенттік миссионерлеріне деген құрметті білдіреді.
The Chapel was the dream of Father James Mertz, S. J., who raised the money for its construction. The Madonna Della Strada Chapel is the main chapel on the Lake Shore Campus of Loyola University Chicago. The chapel was built on the lakefront with the waters of Lake Michigan directly at its front doorstep. The church was designed and built at a time when it was anticipated that Lake Shore Drive would be extended and pass directly in front, but that project was abandoned. The chapel was designed by architect Andrew Rebori in the Art Deco Style and opened its doors to the Loyola University Chicago Community in 1938. Because of scant record keeping, it is not certain which of the several artists and designers were responsible for each of the artworks and decorations at the Chapel, but Chicago's Edgar Miller did figure prominently in the process and execution of many of the works. Several chapel churches in Latin America were named after the chapel church in Chicago, as a tribute to Loyola University Chicago Jesuit and student missionaries.
Жаңартулар
Мадонна делла Страданың қайта жаңарту жұмыстары 2006 жылдың шілдесінде басталды және 2007 жылдың тамызында аяқталды.
Renovation of Madonna della Strada began in July 2006 and concluded in August 2007.
Катерина "Кей" Стэмм ескерткіш орган
2008 жылы Goulding and Wood компаниясының жаңа құбырлы органы салынды және орнатылды. Катерина "Кей" Стэмм еске алу органында 70 тізімше бар, олар үш мануал мен педальға бөлінген және артқы галереяда орналасқан террасалық консоль арқылы тарталады. Шәжіреде жыл сайын Хэллоуин күні түнгі сағат 12-де "Түн ортасындағы орган әуені" шарасы өтеді, онда қорқынышты мелодиялар орындалады. Лойола университетінің Сакраменталды өмір бөлімі әр айдың үшінші жексенбісінде ақысыз орган концерттерінің сериясын ұйымдастырады.
A new pipe organ by Goulding and Wood was built and installed in 2008. The Katheryn "Kay" Stamm Memorial Organ has 70 ranks distributed over three manuals and pedal and played via a terraced console located in the rear gallery. The chapel hosts an annual "Midnight Organ Blast" at midnight on Halloween, featuring eerie melodies. The Loyola University Department of Sacramental Life hosts a series of free organ concerts on the third Sunday of each month.