Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Bury the Hatchet – ирландиялық Cranberries альтернативті рок тобының 19 сәуір 1999 жылы шыққан төртінші студиялық альбомы. АҚШ-та 1999 жылдың 2 маусымына дейін альбомның 500 000 данасы сатылып, алтын сертификатқа ие болды. Бұл альбом – топтың 1996 жылдың қыркүйегінде басталған алғашқы үзілісінен кейін шығарған тұңғыш альбомы. Долорес О’Риордан стрестен туған аурулардан емделу үшін сол уақытты пайдаланды, сондай-ақ осы кезеңде оның тұңғыш баласы Тейлор дүниеге келді. Осы факт альбомдағы кейбір әндерге, әсіресе "Animal Instinct" және "You and Me" әндеріне әсер етті. Әндердің тақырыптары аналық және балалықтан бастап, ажырасу мен балаларға жасалған зорлық-зомбылыққа дейін әртүрлі.
Bury the Hatchet is the fourth studio album by Irish alternative rock band the Cranberries, released on 19 April 1999. In the US, the album had shipped 500,000 copies as of 2 June 1999, and received a gold certification. The album is the first album released by the band after their first hiatus, which began in September 1996. Dolores O'Riordan had taken that time to heal from stress induced diseases, and also had her first child, Taylor, during this period. This last fact influenced some of the tracks on the album, most notably "Animal Instinct" and "You and Me". The themes of the songs vary from maternity and children to divorce and child abuse.
Альбомның мұқабасы
Сторм Торгерсон салған альбомның обложкасында шөлейтте алып көздің бақылауында тұрған жалаңаш ер адам бейнеленген. Сурет Аризона штатындағы Ольято Монумент аңғарында түсірілген, кейіннен Pitchfork-тың "Барлық уақыттың ең нашар альбом обложкалары" тізіміне енген, онда "Сторм Торгерсонның туындылары керемет пен мәнсіздік арасында ауытқиды. Бұл туынды соңғысына жатады" делінген. Торгерсон 2001 жылы шыққан "Wake Up and Smell the Coffee" альбомының обложкасын да жасаған. Винилдік нұсқасының обложкасы өзгеше, шөлде жалаңаш ер адам мен алып көз (түсі мен жарығы сәйкес реттелген), бірақ пластинка таңбаларында түпнұсқа обложка суреттері қолданылған. Артқы обложкада ер адам кері бұрылып, көзге айқай салып тұрғаны көрсетілген.
The album cover, which was designed by Storm Thorgerson, depicts a naked man being watched by a giant eye in a barren landscape. The picture was taken in Oljato Monument Valley, Arizona, and was later featured on Pitchforks list of "The Worst Record Covers of All Time", which stated "Storm Thorgerson's artwork fluctuates between the iconic and the inane. This one falls into the latter category." Thorgerson also designed the cover for their 2001 album Wake Up and Smell the Coffee. The vinyl edition's cover is different, with the nude man and the giant eye in a desert setting (with colouring and lighting adjusted appropriately), but the original cover pictures are used on the record labels. The back cover shows the man turned around, shouting at the eye.
Винил
Винил нұсқасында тректер тізімі басқаша (бұл 2015 жылғы қайта басылымда сақталған).
The vinyl version features a different track order (this is retained on the 2015 reissue).