Кіріспе
Содор аралы – «Теміржол сериясы» кітаптарындағы ойдан шығарылған арал, Рев. Уилберт Одри (және оның ұлы Кристофер) жазған. Бұл арал «Томас және Достары» телесериалының да оқиға орыны, бірақ телесериалдағы арал кітаптардағы аралдан едәуір өзгеше. Содор Ирландия теңізінде, Камбрия және Мэн аралының арасында жатыр.
The Island of Sodor is a fictional island that is the setting for The Railway Series books by the Rev. Wilbert Awdry (and his son Christopher). It is also the setting of the Thomas & Friends television series, though it is significantly different from the island in the books. Sodor lies in the Irish Sea between Cumbria and the Isle of Man.
Илхам және жарату
Одри «Теміржол» сериясы үшін тұрақты орындарды қалаған. Ол оларды Ұлыбританияда, бірақ Британ теміржолдарынан жеткілікті оқшауланған жерде орналастыруды қалаған, осылайша қалаған оқиғаларын жазуға мүмкіндік болсын. 1950 жылы Мэн аралына сапары кезінде шабыттанды, ол Содор және Мэн епархиясын құрайды. Англия шіркеуінің дін қызметкері Одри Мэн аралының бар екенін, бірақ Содор аралының жоқ екенін байқады. Ол кітаптары үшін «Содор» аралын ойдан құрылған орта ретінде жасауға шешім қабылдады. Содор Англия мен Мэн аралының арасында, британдық теміржол жүйесінен оқшауланған, бірақ оқырмандардың оңай көзге елестете алатын жерде болуы керек еді. Одри мен оның кіші інісі Джордж Содордың тарихын, географиясын, өнеркәсібін және тілін («Судрик») жасады. Олар үшін әртүрлі көздерден шабыт алды. Дриау – Одридің анаграммасы. Елсбридж Вилберттің Кембриджширдегі Елсворт приходының атымен аталған. Кейбір жер аттары нақты әлемдегі Судрик сәйкестіктері немесе жуық сәйкестіктер болды (мысалы, Скарлой – Уэльстің Талиллинге шамамен Судрик сәйкестігі: «logh» және «llyn» сөздері мэн және уэльс тілдерінде «көл» дегенді білдіреді). Олар «Теміржол» сериясының оқиғаларында қолданылғаннан гөрі Содор туралы көп көбірек мәліметтер жасады. Олардың қысқартылған жазбалары 1987 жылы «Содор аралы: халқы, тарихы және теміржолдары» атты кітапта жарияланды (Кристофер Одри 1992 жылы «Содор: қатарлар арасында оқу» деген атаумен кейбір шағын өзгерістермен қайта жариялады).
Экрандағы бейнелеу
"Томас және оның достары" телесериалындағы Содор аралы кітаптардағы Содордан күрт өзгеше. Уилберт пен Кристофер Одридің жазбаларына көбінесе мән берілмеді. Телевизиялық нұсқадағы Содор әлдеқайда ірі көрінеді және оның өнеркәсіп саласы дамыған. Содордың Ұлыбритания материгімен байланысы 2013 жылғы "Железоптың патшасы" атты толықметражды фильмге дейін назарда болған жоқ, онда Содорды материктік Ұлыбританиямен байланыстыратын "Викарстаун жылжымалы көпірі" енгізілді. Бұл байланыс сол фильмде (әлдеқайда тікелей болмаса да) король Годредтің тәжін Ольфстед қамалының астындағы сандықта жасыру арқылы одан әрі расталды.