Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер.
American actor
1984 жылдың күзінде ABC телеарнасында "Hawaiian Heat" сериалының пилотында және барлық 10 сериясында Харкер есімді полиция қызметкері рөлінде ойнады. 1986 жылдың күзінде ол "Қала жүрегі" сериалының барлық 13 сериясында тағы бір полицей, сержант Люк Халуи рөлінде пайда болды. Оның ең танымал және маңызды телеролі 1990 жылдардағы "Renegade" телесериалында Бобби Сикскиллер рөлі болды. Сонымен қатар, ол "Магнум, П.И." сериалының пилоттық эпизодында Моки рөлінде шағын рөлде ойнады, бірақ кейін бұл рөлді басқа актерге берді (кейінірек эпизодтарда ол бірнеше жаман жігіттердің эпизодтық рөлдерін орындады). Оның көптеген басқа телешоуларының ішінде "Джейк пен жуан адам", "Вега$", "Уокер, Техас Рейнджері", "A командасы" және "Автожолшы" сериалдарын атауға болады. Ол "Жұлдызды жол III: Спокты іздеу", "Акшн Джексон", "Қойғышты өлтіру қиын", "Саяхат 2: Құпия арал", "Ас: Темір бүркіт III", "Харли Дэвидсон және Марлборо адамы", "Кристофер Колумб: Ашу" және "Скорпион патшасы" фильмдерінде Матайдың жартылай бауыры ретінде ойнады. 2003 жылы ол Мотоциклдер залына енгізілді. Grindcore тобы Anal Cunt оның құрметіне "Branscombe Richmond" атты әнін арнады. Ол "Apex Legends" ойынында Гибралтар кейіпкерін дауыстады. Оның 1989 жылы құрған "Branscombe Richmond and the Renegade Posse" атты жеке тобы бар. Олар Бранскомб теледидарда немесе кинода жұмыс істемегенде АҚШ бойынша гастрольдік сапарлар жасап, сондай-ақ корпоративтік шараларда өнер көрсетеді, соңғы рет 2010 жылы Thunder Valley казиносында өнер көрсетті. 2023 жылдың мамырында Бранскомб пен оның ұлы Фейрай Кентуккидің оңтүстігінде түсіріліп жатқан "Кенгуру балалар" атты балалар фильмінің режиссерлері болып табылады.
He appeared as a policeman named Harker in the pilot and all 10 episodes of Hawaiian Heat in the fall of 1984 on ABC. In the fall of 1986, he then appeared as another cop, Sergeant Luke Halui, in all 13 episodes of Heart of the City. Probably his most well known and prominent television role was in 1990s hit syndicated television series Renegade as Bobby Sixkiller. He also appeared in a minor role as Moki in the pilot episode of Magnum, P. I., before the role was taken over by another actor for the series (he played several bad guy bit parts in later episodes). His many other television appearances include series such as Jake and the Fatman, Vega$, Walker, Texas Ranger, The A Team and The Highwayman. He has appeared in Star Trek III: The Search for Spock, Action Jackson, Hard to Kill, Journey 2: The Mysterious Island, Aces: Iron Eagle III, Harley Davidson and the Marlboro Man, Christopher Columbus: The Discovery, and in The Scorpion King, as Mathayus's half brother. He was inducted to the Motorcycle Hall of Fame in 2003. Grindcore band Anal Cunt paid tribute to him in a track called "Branscombe Richmond" on their album I Like It When You Die. He voiced the character Gibraltar in Apex Legends. He also has his own band, Branscombe Richmond and the Renegade Posse, which he formed in 1989. They tour the United States when Branscombe isn't working on television or film, and they also play at corporate functions, most recently at the Thunder Valley Casino in 2010. In May 2023, Branscombe, and his son Fairai, are directing an upcoming children's film Kangaroo Kids in southern Kentucky.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1977 Кентукки қуырылған фильм күзет сегменті: "Бірнеше иен" Тоқты хроникасы Марк 1979 Алтын қазды өлтіру Махуна Питтсбургті құтқарған балық Уинстон Жылдам жүретін соққы 1984 Жұлдыздар жолы III: Споктың іздеуінде Клингондық атысшы #2 1985 Команда Вега 1986 Ешқашан өлуге жас емес Минкидің серіктесі 1987 Қауіпсіз баспана жоқ Мануэл Бестселлер Лонгхорман #1 Жасырын Робертс 1988 Акция Джексон Бассейндегі қылмыскер #2 Пиппи Лонгштокингтің жаңа оқиғалары Фридольф Батыр және террор Виктор 1989 Л. А. Ұстауға бұйрық Уиллис Кейдж "Диабло" 1990 Қатты өлтіру жеке детектив Макс Квентеро 1991 Көлік құралы Бармен Трабби Голливудқа барады Қақпашы Харлей Дэвидсон және Марлборо адамы Үлкен үндіс Беверли-Хиллстің алынуы Бенитес Керли Сью Альберт Үлкен каньон Эйс полицей 1992 Астар: Темір бүркіт III Жәбірленуші зорлаушы Бэтмен оралады Қорқынышты клоун #1 Өлім сақинасы Мырза Кросс Тікелей бейнефильм Христофор Колумб: Ашу Үнді басшысы Ішкі жиек Хендерсон Неміс Мексикалық адам Тәтті әділет Мотоциклші 1993 Күн батқан гриль Топ мүшесі #1 Да Винчидің соғысы Дон Хо ЦРУ II: Мақсат Алекса Женерал Мендоса 1994 Қатты тәртіп Тони 1995 Шекке дейін Дон Уильямс 2002 Сарышаян патшасы Жесуп 2004 Қара бұлт Питер 2005 Періштелер бұрыштармен Эль Капитан 2008 Сара Маршалды ұмыту Кеоки Камео 2010 Күшпен алынды Дакота 2011 Жаңа ғана барып келдің Бармен Жан серфингі Бен Айпа Туған күнде жүру Дин 2012 Саяхат 2: Ұлыстың аралы Тур гид 2016 Майк пен Дэйвке үйленуге күндер керек Калани, барбекю шефі Моана Қосымша дауыстар Дауыс 2017 Мауи Моке 2018 Алтын қала Шиники 2019 Лас-Вегас Вьетнам: Фильм Сенатор 2020 Тыныштықты бұзу "Үлкен иттің" Рөлді жоюшы 2021 'Охананы табу Кимо Жұмаққа дейін Росалес 2022 Жаннат қаласы Сенатор Кейн 2023 Кенгуру балалары Кодиак сонымен қатар продюсер
Year Title Role Notes 1977 The Kentucky Fried Movie Guard segment: "A Fistful of Yen" The Chicken Chronicles Mark 1979 Kill the Golden Goose Mahuna The Fish That Saved Pittsburgh Winston Running Hawk 1984 Star Trek III: The Search for Spock Klingon Gunner #2 1985 Commando Vega 1986 Never Too Young to Die Minkie's Partner 1987 No Safe Haven Manuel Best Seller Longshoreman #1 The Hidden Roberts 1988 Action Jackson Poolroom Thug #2 The New Adventures of Pippi Longstocking Fridolf Hero and the Terror Victor 1989 L. A. Bounty Willis Cage "Diablo" 1990 Hard to Kill Detective Max Quentero 1991 The Perfect Weapon The Bartender Trabbi Goes to Hollywood Bouncer Harley Davidson and the Marlboro Man Big Indian The Taking of Beverly Hills Benitez Curly Sue Albert Grand Canyon Ace Cop 1992 Aces: Iron Eagle III Rebel Rapist Batman Returns Terrifying Clown #1 Death Ring Mr. Cross Direct to video film Christopher Columbus: The Discovery Indian Chieftain Inside Edge Henderson Nemesis Mexican Man Sweet Justice Biker 1993 Sunset Grill Gang Member #1 DaVinci's War Don Ho CIA II: Target Alexa General Mendosa 1994 Hard Vice Tony 1995 To the Limit Don Williams 2002 The Scorpion King Jesup 2004 Black Cloud Peter 2005 Angels with Angles El Capitan 2008 Forgetting Sarah Marshall Keoki Cameo 2010 Taken by Force Dakota 2011 Just Go with It The Bartender Soul Surfer Ben Aipa Born to Ride Dean 2012 Journey 2: The Mysterious Island Tour Guide 2016 Mike and Dave Need Wedding Dates Kalani, BBQ Chef Moana Additional voices Voice 2017 Maui The Moke 2018 The City of Gold Shiniki 2019 Las Vegas Vietnam: The Movie Senator 2020 Disturbing the Peace "Big Dog" The Unhealer Red Elk 2021 Finding 'Ohana Kimo Angel by Thursday Rosales 2022 Paradise City Senator Kane 2023 Kangaroo Kids Kodiak also producer
Теледидар
Жыл Атауы Рөл жазбалары 1976 Лэниганның раввині Белгісіз Эпизод: Пилот 1976–1977 Алты миллион долларлық адам Тұрақ / Баскетболшы 2 эпизод 1977 Төтенше жағдай! Мұз үстінде коньки тебуші клоун Эпизод: "Есілдік эпидемиясы" 1978 Бионикалық әйел Қауіпсіздік күзетшісі Эпизод: "Пирамида" Үш кездесуде Аллен Луналило Телефильм Deathmoon Винс Татупу Телефильм 1979 Рокфорд істері Фрэнки Рева Эпизод: "Paradise Cove" 1980 Жіптегі Харттан Хартқа қарулы адам Эпизод: "Рейд" Вайкики Уолтер Кааману Телефильм Мұнда Бумер тонаушы Эпизод: "Жеке тергеуші" Вегас жасаушы Эпизодтар: "Алоха, сіз өлісіз: 1- және 2-бөлімдер" 1981 Чарлидің періштелері Боб Ахуна Эпизод: "Хула періштелері" 1982 Фаркстің аңызы Үлкен көлдегі әйел Телефильм 1983 Алтын маймыл туралы әңгімелер Эпизод: "Алыстан естілген дауыс" Крест Крэст Эрни Эпизод: "Келеон Шарладес" 1984 Автоман Джонсон Эпизод: "Түнде кемелер" Лотерея! Белгісіз Эпизод: "Гонолулу: 3 – 2 = 1" Мистикалық жауынгер Мияка Телефильм Гавайи ыстығы Харкер Телефильм Тым жақынға келген қонақ Папули Канахкакамоки Эпизод: "Гавайи бес 8" Жаңа Майк Хаммер Питер Скай Хорс Эпизод: "Соғыс жолы" Мэтт Хьюстон Мотоциклші Эпизод: "Өлім іздейді" Гавайи ыстығы Харкер Басты рөл 1985 Балалар айтпайды Күлімдеуші Телефильм Жасырын операция "Сәттілік" Эпизод: "Күштер" Ғылымның бұзылғандары Адам Эпизод: "Жоғалған сілтеу" Airwolf Джимми Оширо / Алондзо Деломоның адамы 2 эпизод 1984–1985 Riptide әртүрлі 3 эпизод 1985–1986 Knight Rider Ереуілші 2 эпизод 1985–1986 A командасы Ифкердің Ереуілшісі / Блэр 2 эпизод 1986 Қарсылықтай түлкі Джек Тремейн Эпизод: "Түлкелер тобында тағы бір түлкі" T. J. Хукер Бармен Эпизод: "Қанды спорт" Rowdies 1-ші жүргізуші Телефильм Disney-дің сиқырлы әлемі Джонсон Эпизод: "Жексенбілік саяхат" Американың ең ұлы батыры Бар келуші Эпизод: "Американың ең ұлы батыры" 1986–1987 Қаланың жүрегі сержант Лүк Халуи Басты рөл 1987 CBS жазғы ойын-сауық Лэнс Кендалл Эпизод: "Уайлд докторлар" Жаңа Гиджет Жергілікті басшы Эпизод: "Гилиджидж аралы" Жол тонаушысы Джеронимо Эпизод: "Жол тонаушысы" Жеке тергеуші Никей Уайтхорс Эпизод: "Соғыс досы" Сұлу және аң Тұрақ Эпизод: "Қоршау" 1980–1987 Magnum, P. I. Моки / Ереуілші / "Смитти" / Джеральд Акоа 5 эпизод 1987 Sledge Hammer! Рико Эпизод: "Балға тасқа тиеді" 1985–1988 MacGyver Грейд / Қорғаушы 2 эпизод 1988 Охара Кенджи, Якуза Тұрақ #2 Эпизод: "Аттың маңызы неде" Хьюстон Найтс Бенни Фигероа Эпизод: "Сүйіспеншілік жаралы" Түнгі сот Ахпа Эпизодтар: "Дэнни қаруын алды: 2 және 3-бөлімдер" Парадайс Ховард Эпизод: "Сент-Луистен жаңалықтар" 1986–1988 Hunter Ричард Бойс Уингквад / Тұрақ / Клоски 3 эпизод 1989 Бей-күзет: Малибу Пирсіндегі дауыл Құтқарушы Телефильм Аралы Ұл Джонни "Джонни К" Эпизод: Басты пилот Dragnet Энди Ремо Эпизод: "Автоматты қарақшылықтар" Өмір жалғасады Дейв Гейдж Эпизод: "Жабайы шақыру" 1987–1990 Джейк және майлы адам Билл Кулакай / Лестер Трент / "Коко" 3 эпизод 1990 Шетелдік ұлт Лоуренс Ханей Эпизод: "Серіктестер" El Diablo Билеуші Телефильм Snow Kill Лумис Телефильм 1991 L. A. Law Доктор Ландейл Эпизод: "Акулалармен би билеу" Ар-намысы және кемшіліктері Қауіпсіздік күзетшісі Эпизод: "От және мұз" 1992 Рейвен Тино, The Bouncer Эпизод: "Шейланың өлімі" Мускеттерлер сақинасы Гас Телефильм 1993 Jericho қызуы ФБР Агенты Телефильм 1994 Мәйіттің таныс беті болды Родригес Телефильм 1992–1997 Renegade Бобби Сикскиллер Басты рөл 1997 Гавайи Бес Наполеон ДеКастро Телефильм Ертегі қабір Герберт Құрметті Телефильм 1998 Уокер, Техас Рейнджерінің орынбасары Джордж Блэк Фокс Эпизод: "Тайпа" Air America Fantini Эпизод: "Коста Пердидада түскі уақыт" 2000 Nash Bridges Белгісіз Эпизод: "Қабір қазбашылар" (атаусыз) 2001 18 Дөңгелек Justice Green Ричард Эпизод: "Қоң" 70 жылдық Голливуд Рождество шеруі Өзі Телефильм 2002 Power Rangers Гас Телефильм Mr.
Year Title Role Notes 1976 Lanigan's Rabbi Unknown Episode: Pilot 1976–1977 The Six Million Dollar Man Thug / Basketball Player 2 episodes 1977 Emergency! Ice Skating Clown Episode: "Insanity Epidemic" 1978 The Bionic Woman Security Guard Episode: "The Pyramid" Three on a Date Allen Lunalilo Television film Deathmoon Vince Tatupu Television film 1979 The Rockford Files Frankie Reva Episode: "Paradise Cove" 1980 Hart to Hart Gunman In jeep Episode: "The Raid" Waikiki Walter Kaamanu Television film Here's Boomer Burglar Episode: "Private Eye" Vegas Maker Episodes: "Aloha, You're Dead: Part 1 and 2" 1981 Charlie's Angels Bob Ahuna Episode: "Hula Angels" 1982 The Legend of Walks Far Woman Big Lake Television film 1983 Tales of the Gold Monkey Paul Episode: "A Distant Shout of Thunder" Falcon Crest Ernie Episode: "Chameleon Charades" 1984 Automan Johnson Episode: "Ships in the Night" Lottery! Unknown Episode: "Honolulu: 3 – 2 = 1" The Mystic Warrior Miyaca Television film Hawaiian Heat Harker Television film Too Close for Comfort Papuli Kanakahakakamoki Episode: "Hawaii Five 8" The New Mike Hammer Peter Sky Horse Episode: "Warpath" Matt Houston Motorcyclist Episode: "Death Stalk" Hawaiian Heat Harker Main role 1985 Kids Don't Tell Pool Player Television film Cover Up "Luck" Episode: "Passions" Misfits of Science Man Episode: "Lost Link" Airwolf Jimmy Oshiro / Alonzo Delomo's Man 2 episodes 1984–1985 Riptide various 3 episodes 1985–1986 Knight Rider Henchman 2 episodes 1985–1986 The A Team Ifker's Henchman / Blair 2 episodes 1986 Crazy Like a Fox Jack Tremaine Episode: "Just Another Fox in the Crowd" T. J. Hooker The Bartender Episode: "Blood Sport" Rowdies 1st Driver Television film The Magical World of Disney Johnson Episode: "Sunday Drive" The Greatest American Hero Bar Patron Episode: "The Greatest American Heroine" 1986–1987 Heart of the City Sergeant Luke Halui Main role 1987 CBS Summer Playhouse Lance Kendall Episode: "Doctors Wilde" The New Gidget Native Chief Episode: "Gilligidge Island" The Highwayman Geronimo Episode: "The Highwayman" Private Eye Nickey Whitehorse Episode: "War Buddy" Beauty and the Beast Thug Episode: "Siege" 1980–1987 Magnum, P. I. Moki / Henchman / "Smitty" / Gerald Akoa 5 episodes 1987 Sledge Hammer! Rico Episode: "Hammer Hits the Rock" 1985–1988 MacGyver Grade / The Guard 2 episodes 1988 Ohara Kenji, Yakuza Thug #2 Episode: "What's in a Name" Houston Knights Benny Figueroa Episode: "Love Hurts" Night Court Ahkpa Episodes: "Danny Got His Gun: Part 2 and 3" Paradise Howard Episode: "The News from St. Louis" 1986–1988 Hunter Richard Wing Boysquad / Thug / Closkey 3 episodes 1989 Baywatch: Panic at Malibu Pier Lifeguard Television film Island Son Johnny "Johnny K" Episode: original Pilot Dragnet Andy Remo Episode: "Automated Muggings" Life Goes On Dave Gage Episode: "Call of the Wild" 1987–1990 Jake and the Fatman Bill Kulakai / Lester Trent / "Koko" 3 episodes 1990 Alien Nation Laurence Haney Episode: "Partners" El Diablo Dancing Bear Television film Snow Kill Loomis Television film 1991 L. A. Law Dr. Landale Episode: "Dances with Sharks" Pros and Cons Security Guard Episode: "Fire and Ice" 1992 Raven Tino, The Bouncer Episode: "The Death of Sheila" Ring of the Musketeers Gus Television film 1993 Jericho Fever FBI Agent Television film 1994 The Corpse Had a Familiar Face Rodriguez Television film 1992–1997 Renegade Bobby Sixkiller Main role 1997 Hawaii Five O Napoleon DeCastro Television film An Early Grave Herbert Venerable Television film 1998 Walker, Texas Ranger Deputy George Black Fox Episode: "Tribe" Air America Fantini Episode: "High Noon at Costa Perdida" 2000 Nash Bridges Unknown Episode: "Grave Robbers" (uncredited) 2001 18 Wheels of Justice Green Richard Episode: "The Cage" 70th Annual Hollywood Christmas Parade Himself Television film 2002 Power Rangers Wild Force Mr. Enrile Episode: "A Father's Footsteps" 2003 Tremors Harlowe Winnemucca 3 episodes Touch 'Em All McCall Unknown Television film 2004 Hawaii Unknown Episode: "Hawaiian Justice" Charmed Fierce Demon Episode: "A Call to Arms" 2005 Desperate Housewives Inmate #3 Episode: "My Heart Belongs to Daddy" Joey Ray Episode: "Joey and the Bachelor Thanksgiving" 2007 Eyes Don Brown Episode: "Burglary" 2010 Cutthroat The Assassin Television film 2011 Hawaii Five 0 Saloni Episode: "Powa Maka Moana" 2016 Surf Break Hotel Mr. Kahele Television film Roadies Puna 7 episodes 2018 Runaway Romance Alvey Newman Television film 2016–2019 Chicago Med Keoni 5 episodes 2019 Blackwater Randy Dawson Episode: Pilot 2022 The Walls Are Watching Theodore Television film NCIS: Hawaiʻi Maleko Ioane Episode: "Sudden Death"