Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Исабела провинциясының Филиппин Республикасындағы муниципалитеті.
Муниципалитет
Municipality in Isabela, Philippines
the municipality
Сан Гильермо (ағылш. Saint William), ресми түрде Сан Гильермо муниципалитеті, Филиппиннің Исабела провинциясындағы 4-ші сыныптағы муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 20 915 адамды құрайды.
San Guillermo (Spanish for Saint William), officially the Municipality of San Guillermo, is a 4th class municipality in the province of Isabela, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 20,915 people.
Этимология
Қала Ангадананның бұрынғы мэрі Эухенио Гильермоның құрметіне аталған.
The town was named after Eugenio Guillermo, former mayor of Angadanan.
Тарих
1967 жылдың 17 маусымында Меланио Сингсонның қолдауымен, сол кезде Исабеланың жалғыз округінің өкілі болған, №4906 Республикалық заңға сәйкес Сан-Гильермо муниципалитеті құрылды. Ол Ангадананнан 15 барангайды (атап айтқанда, Анонанг, Колорадо, Калаоган, Дипакамо, Передо Эдкор, Гуам, Накар, Палаван, Прогрессо, Сан-Франциско-Норте, Сан-Мариано-Норте, Сан-Мариано-Сур, Вилла Роуз, Вилла Санчес және Вилла Терезита) және Эчагудан 4 барангайды (атап айтқанда, Арингай, Дингадинг, Сан-Франциско-Сур және Синалуган) қосты. Халықтың көші-қоны қарқынының және экономикалық өсу мүмкіндігінің айқын артуына байланысты, мэр Альваро Филарттың өкілеттігі кезінде Бургос, Дитбан, Эстрелла, Ризал, Сан-Рафаэль және Вилла Ремедиос сияқты қосымша барангайлар құрылды. Содан кейін Перэдо Эдкор барангайы екіге бөлінді, атап айтқанда: Centro 1 және Centro 2, қазіргі кезде бұл муниципалитеттің орталық ауданы (poblacion) және ресми орталығы болып табылады.
On June 17, 1967, the municipality of San Guillermo was created by virtue of Republic Act No. 4906, sponsored by Melanio Singson, the then representative of Isabela's lone district. It took 15 barangays from Angadanan (i. e. Anonang, Colorado, Calaoagan, Dipacamo, Peredo Edcor, Guam, Nakar, Palawan, Progreso, San Francisco Norte, San Mariano Norte, San Mariano Sur, Villa Rose, Villa Sanchez, and Villa Teresita) and 4 from Echague (i. e. Aringay, Dingading, San Francisco Sur and Sinalugan). Due to a noticeable increase in the rate of population migration and potential economic growth, additional barangays were created during the term of Mayor Alvaro Filart, such as barangays Burgos, Dietban, Estrella, Rizal, San Rafael and Villa Remedios. Subsequently, barangay Peredo Edcor was split into two barangays, namely: Centro 1 and Centro 2, which is now the poblacion and the municipality's official seat.
Демография
2020 жылғы санақта Сан-Гильермо, Исабеланың халқы 20 915 адамды құрады, халық тығыздығы .
In the 2020 census, the population of San Guillermo, Isabela, was 20,915 people, with a density of .
Жергілікті билік
Исабела провинциясындағы муниципалитет ретінде, қала тұрғындары провинциялық деңгейдегі мемлекеттік лауазым иелеріне дауыс береді. Облыстық үкімет муниципалдық үкіметтің жергілікті іс-әрекеттеріне қатысты саяси билікке ие. Сан-Гильермо муниципалитеті жергілікті атқарушы орган ретінде тағайындалған әкіммен және Жергілікті Өзін-Өзі Басқару Кодексіне сәйкес заң шығарушы орган ретінде муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім, вице-әкім және кеңесшілер халықтың тікелей сайлауы арқылы сайланады, сайлау үш жыл сайын өтеді. Барангайлар да сайланған лауазым иелерімен басқарылады: Барангай капитаны, Барангай кеңесі, оның мүшелері Барангай кеңесшілері деп аталады. Барангайларда SK федерациясы бар, ол барангайды ұсынады, оны SK төрағасы басқарады және оның мүшелері SK кеңесшілері деп аталады. Барлық лауазым иелері де үш жыл сайын сайланады.
As a municipality in the Province of Isabela, government officials in the provincial level are voted by the electorates of the town. The provincial government have political jurisdiction over local transactions of the municipal government. The municipality of San Guillermo is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years. Barangays are also headed by elected officials: Barangay Captain, Barangay Council, whose members are called Barangay Councilors. The barangays have SK federation which represents the barangay, headed by SK chairperson and whose members are called SK councilors. All officials are also elected every three years.
Сайланған лауазымды адамдар
+ Сан-Гильермо қалалық кеңесінің мүшелері (2022-2025) Лауазымы Аты-жөні Аудандық өкілі Фаустино А. Дь V Муниципалитет әкімі Фелипе Н. Гююд, кіші Муниципалитет вице-әкімі Бернардин М. Лукас Муниципалитет кеңесшілері Марилу Н. Санчес Джон Н. Санчес Харрисон С. Гююд Джоли А. Де Гусман Флоридо Н. Маркос Рикардо Г. Кастаньеда Марселина Л. Кабаэро Эммануэль Н. Гююд
+ Members of the San Guillermo Municipal Council(2022 2025) Position Name District Representative Faustino A. Dy V Municipal Mayor Felipe N. Guyud, Jr. Municipal Vice Mayor Bernardine M. Lucas Municipal Councilors Marilou N. Sanchez John N. Sanchez Harrison S. Guyud Jolly A. De Guzman Florido N. Marcos Ricardo G. Castañeda Marcelina L. Cabaero Emmanuel N. Guyud
Конгресстегі өкілдігі
Сан-Гильермо, Изабела провинциясының алтыншы заңнамалық округіне кіретін және қазіргі уақытта құрметті Фаустино А. Ди В. өкілдік ететін аймақ.
San Guillermo, belonging to the sixth legislative district of the province of Isabela, currently represented by Hon. Faustino A. Dy V.
Білім
Изабела облысының мектеп бөлімі қаланың мемлекеттік білім беру жүйесін басқарады. Бөлім кеңсесі – Кагаян аңғары аймағындағы Білім министрлігінің (DepEd) аймақтық кеңсесі. Осы кеңсе муниципалитет аумағындағы мемлекеттік және жеке бастауыш мектептерді, сондай-ақ мемлекеттік және жеке орта мектептерді басқарады.
The Schools Division of Isabela governs the town's public education system. The division office is a field office of the DepEd in Cagayan Valley region. The office governs the public and private elementary and public and private high schools throughout the municipality.