Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық аниматор (1947–2019)
American animator (1947–2019)
Брюс Чарльз Бикфорд (11 ақпан 1947 – 28 сәуір 2019) – американдық суретші, аниматор және кинорежиссер, ол негізгі жұмысын сызық және пластилинден жасалған анимацияда жүргізді. 1974 жылдан 1980 жылға дейін ол Лос-Анджелесте Франк Заппамен бірлесіп жұмыс істеді. Бикфордтың анимациясы Франк Заппаның «Baby Snakes» және «The Dub Room Special» бейнероликтерінде кеңінен пайдаланылды. Заппа сондай-ақ «The Amazing Mr. Bickford» атты бейнероликті шығарды, ол Заппаның оркестрлік музыкасының саундтрегіне қойылған Бикфордтың анимациясынан толық құралған.
Bruce Charles Bickford (February 11, 1947 – April 28, 2019) was an American artist, animator, and filmmaker, who worked primarily in line and clay animation. From 1974 to 1980, he collaborated with Frank Zappa in Los Angeles. Bickford's animation was featured extensively in the Frank Zappa videos Baby Snakes and The Dub Room Special. Zappa also released a video titled The Amazing Mr. Bickford, which was entirely composed of Bickford animations set to a soundtrack of Zappa's orchestral music.
Өмірбаян
Бикфорд 1947 жылы Сиэтлде дүниеге келді, Джордж Эдвард Бикфорд пен Одри Ион Бикфордтың (қызметтес аты – Спенсер) төрт ұлының бірі. Ол АҚШ Теңіз жаяу әскері қатарында қызмет етіп, Вьетнам соғысында қатысты. Бикфордтың анимациялары оның ерекше көзқарасына негізделген сюрреалистік сахналарды бейнелейді. Брюс Бикфордтың туындылары көбінесе сырттай әлемнен алшақтанғандай сезім тудырады, бірақ олардың мазмұны мен идеялары өте субъективті, соның салдарынан алаңдататын және қорқынышты кадрлар жасалады. Оның көптеген видеожұмыстарында адамдардың бейнелері мен деформацияланған бет-әлпеттерінің жылдам, сұйық сияқты түрленуі, таңғажайып камера эффекттерімен (оның тоқтатылған анимациясында қозғалыс) сюрреалистік құрылымдық ортада есімдерін жоғалтқан жануарларға айналуы көрсетілген. Оның өмірі мен шығармашылығы 2004 жылы Брет Инграмның «Monster Road» деректі фильмінде көрсетілді. 2006 жылы ол «Қабақ шегесі/Сатылық төсек» (жобалық анимация, 4500-ден астам кадр және одан да көп), «Жасыл өзеннің хикаялары» және «Қала 2001» фильмдерімен жұмыс істеді. Бұл фильм қағаз қиындыларынан жасалған 3D пішіндерді пайдалана отырып анимацияланды. 2008 жылы 1988 жылы аяқталған «Прометейдің бағы» 28 минуттық қысқаметражды фильмі жарық көрді. DVD-де фильмнің түсірілуі туралы «Тұман мүйізінің сәті» деректі фильмі де бар. Бикфорд «Pussyfoot» интернет-радиошоуының алғашқы қонағы болды. 2010 жылы Брюссельдегі «Offscreen» кинофестивалі мен «Nova Cinema» шақыруымен ол бірнеше еуропалық қалаларда сирек пайда болды. 2015 жылы Бикфорд 500-ден астам беттен тұратын «Вампир пикникі» графикалық романымен жұмыс істеді. Ол сол кезде оны «Fantagraphics» баспасында жариялауға ниеттенгенін мәлімдеді. 2015 жылдың 1 қыркүйегінде Бикфордтың жаңа анимациялық фильмі «Cas'l» DVD-де шықты. Фильмнің түпнұсқа анимациясының көп бөлігі 1988 жылдан 1997 жылға дейін жасалған. Фильм (немесе оның бұрынғы нұсқалары) 2008 жылдан бастап әртүрлі кинофестивальдерде тірі музыкалық сүйемелдеумен көрсетілді, себебі соңғы саундтрек әлі дайын болмаған. Бикфорд 2019 жылдың 28 сәуірінде жүрек тоқтауынан қайтыс болды. Ол 72 жаста еді.
Bickford was born in Seattle in 1947, one of four sons to George Edward Bickford and Audrey Ione Bickford (nee Spencer). He served with the U. S. Marines and fought during the Vietnam War. Bickford's animations depict surreal scenes based on his unique worldview. Often outwardly seeming to be somewhat disconnected from the world around him, Bruce Bickford's work is extremely subjective in its content and concepts, making for some disturbing and shocking imagery. Much of his video work depicted fast moving, fluid like transformations of human figures and disfigured faces into odd beasts on surreal structural settings with impressive camera effects (moving around within his stop motion animation). His life and work were featured in the 2004 biographical documentary film Monster Road, directed by Brett Ingram. In 2006, he was working on Boar's Head/Whore's Bed (line animation, 4,500+ frames and counting), Tales of the Green River and Castle 2001, a feature length film which is animated using 3D shapes made out of bits of paper. In 2008, Prometheus' Garden was released, a 28 minute short originally completed in 1988. The DVD also features Luck of a Foghorn, a documentary about the making of the film. Bickford was the first guest to appear on the internet radio show Pussyfoot. In 2010, he made rare appearances in several European cities following an invitation of the Brussels' Offscreen Film Festival and Nova Cinema. In 2015, Bickford was working on a 500 plus page graphic novel titled Vampire Picnic. It was stated at the time he was hoping to publish it with Fantagraphics. On September 1, 2015, Bickford's new animated feature Cas'l was released on DVD. Most of the original animating had been done from 1988 to 1997. The film (or earlier versions of it) had previously been shown at various film festivals from 2008 onwards with live musical accompaniment, as a final soundtrack was not yet made. Bickford died on April 28, 2019, from cardiac arrest. He was 72 years old.