Мункустрап – "Мысықтар" мюзиклының басты кейіпкері, Т.С. Элиот өлеңінен алынған. Ол тайпаның бауырсақ және әңгімешісі. Мюзикл, актерлер туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мункустрап – Т. С. Элиоттың 1939 жылғы «Мысықтардың аттары» поэмасындағы Jellicle мысығы. Ол Эндрю Ллойд Веббердің 1981 жылғы «Коштар» мюзиклінің негізгі кейіпкері және басты баяндаушысы, мюзикль Элиоттың өлеңдеріне негізделген. Мункустрап – өз тайпасының әңгімешісі және қорғаушысы. Рольді алғаш 1981 жылы Вест-Эндте Джефф Шенкли, ал 1982 жылы Бродвейде Гарри Гренер сомдаған. 1998 жылғы бейнежазбада Мункустрап рөлін Майкл Грубер орындады. 2019 жылғы фильмде Роби Фэйрчайлд осы рөлді бейнеледі.
Munkustrap is a Jellicle cat from T. S. Eliot's 1939 poem "The Naming of Cats". He is a principal character and the main narrator in Andrew Lloyd Webber's 1981 musical Cats, which is based on Eliot's poems. Munkustrap is the storyteller and guardian of his tribe. The role was originated by Jeff Shankley in the West End in 1981, and by Harry Groener on Broadway in 1982. Then, in the 1998 video production, Munkustrap was performed by Michael Gruber. Robbie Fairchild portrayed the role in the 2019 film adaptation.
Қасиетті кейіпкердің сипаттамасы
Мункустрап – Джеликл тайпасының қорғаушысы; ол батыл, сабырлы және сенімді. Ежелгі Деутерономийден кейін тайпаның екінші тұлғасы ретінде, ол Джеликл биін қадағалайды және барлық нәрсенің дұрыс өтуін қамтамасыз етеді. Ол шоудың басты баяндамашысы болып табылады, бірнеше ән айтады және көптеген басқа мысықтарды таныстырады. Макавити тайпаға шабуыл жасағанда, оған қарсы тұратын – Мункустрап. Мункустраптың басқа кейіпкерлермен қарым-қатынасы мюзиклде көрсетілген: ол Ежелгі Деутерономийге құрметпен қарастырады, тайпасының бейтарап жас мүшелеріне көңіл бөледі. Ол көбінесе сахнада биік, сұр жолақты мысық ретінде бейнеленеді, өзінің әмірімен көзге түседі.
Munkustrap is the protector of the Jellicle tribe; he is brave, level headed and dependable. As the tribe's second in command after Old Deuteronomy, he oversees the Jellicle Ball and ensures that everything runs smoothly. He functions as the show's main narrator, singing several songs and introducing many of the other cats. When Macavity attacks the tribe, it is Munkustrap who fights him off. Munkustrap's relationship with the other characters is depicted in the musical: he reveres Old Deuteronomy, watches out for the reckless younger members of his tribe. He is usually depicted onstage as a tall, grey tabby cat with a commanding presence.
Белгілі құймалар
Мункустрап рөлін 1981 жылы Вест-Эндте Джефф Шенкли алғаш орындаған, ал 1982 жылы Бродвейде Гарри Гренер сомдаған. Басқа да белгілі орындаушылар: Гари Мартин, Брайан Батт, Джон Партридж, Роб Маршалл, Дэвид Берт және Джеффри Денман. «Cats» спектаклінің неміс тіліндегі тұңғыш көрсетілімінде Стив Бартон Мункустрап/Dance Captain рөлін ойнаған. 2011 жылғы Германиялық гастрольдік сапарда Мэтью Гудгейм Мункустрап рөлін сомдады. 2014 жылы Вест-Эндте қайта қойылған спектакльде Каллум Трен, ал 2016 жылы Бродвейде қайта қойылған спектакльде Энди Хантингтон Джонс осы рөлді ойнады. 1998 жылғы «Cats» фильмінде Майкл Грубер Мункустрап рөлін бейнелесе, 2019 жылғы фильмде Роби Фэйрчайлд осы рөлді сомдады.
The role of Munkustrap was originated by Jeff Shankley on the West End in 1981, and by Harry Groener on Broadway in 1982. Other notable performers include Gary Martin, Bryan Batt, John Partridge, Rob Marshall, David Burt, and Jeffry Denman. In the German speaking world premiere of Cats, Steve Barton played the role of Munkustrap/Dance Captain in the Theater an der Wien. In the 2011 German tour, Matthew Goodgame played the role of Munkustrap. The character was played by Callum Train in the 2014 West End revival, and by Andy Huntington Jones in the 2016 Broadway revival. On screen, Michael Gruber portrayed Munkustrap in the 1998 Cats film adaptation. Robbie Fairchild portrayed the role in the 2019 film adaptation.