Портленд және Ванкувердегі KPDX телеарнасының тарихы

Кіріспе

MyNetworkTV филиалы Ванкувер қаласында, Вашингтон штаты
Орегон штатындағы әуежайға ICAO коды KPDX тағайындалған

KPDX (49-арна) – АҚШ, Вашингтон штаты, Ванкувер қаласына лицензиясы бар телеарна. Ол Портленд, Орегон аймағын MyNetworkTV филиалы ретінде қамтамасыз етеді. Портленд нарығында Вашингтон жағына лицензиясы бар жалғыз ірі коммерциялық станция. KPDX, Fox филиалы KPTV (12-арна)мен бірге Gray Television компаниясына тиесілі. Екі станция да Бивертон қаласындағы NW Greenbrier Parkway көшесінде студияларды бөліседі; KPDX таратушысы Портленд қаласының Sylvan Highlands ауданында орналасқан. KPDX сигналы Орталық Орегонда Бенд қаласындағы KUBN LD (9-арна) аударма станциясы арқылы таратылады, бұл станцияны штаттың үштен екі бөлігінде қолжетімді етеді. 2018 жылдың ақпанынан бастап KPDX, KPTV қолданатын брендтің кеңейтілген нұсқасы – Fox 12 Plus деп таныстырылады. Құрылысқа рұқсат 1981 жылдың 5 қаңтарында Федералды байланыс комиссиясы (FCC) тарапынан берілді және KLRK деп аталатын шақыру белгісін алды, ол Кларк округін көрсетеді. KLRK Оңтүстік-Батыс Вашингтонның спорт және жаңалықтарына баса назар аударатын тәуелсіз станция болатынын күткен. Алайда, KLRK құрылыс үшін жеткілікті қаржы болмағандықтан жұмыс тоқтап қалды. 1981 жылдың соңында Калифорния штатының Сакраменто қаласындағы KTXL телеарнасының иесі Camellia City Telecasters құрылыс рұқсатын сатып алуға өтініш берді, бұл жаңадан салынған KECH TV (Салемдегі 22-арна) және 40-арнадағы станцияға өтініш беруші Cascade Video тарапынан сынға ұшырады. Camellia-ның Портленд нарығына кіруі маңызды болды, өйткені ол 10 миллион долларлық фильмдер мен синдикациялық бағдарламалардың құқықтарын сатып алды, бұл әсіресе KECH үшін зиянды болды. 49-арна бірнеше факторларға байланысты жоспарланған іске қосылу күндерін бірнеше рет өткізіп алды. Multnomah округі стансаны басқа қызығушылық танытқан хабар таратушыларға мұнара кеңістігін жалға беруге мәжбүр етті, ал Орегон мемлекеттік телерадиокомпаниясының KOAP TV және KOPB FM телеарналары жаңа таратушымен өздерінің тарату құралдарын біріктіру мүмкіндігін пайдаланды. Мұнараны орнату үшін қолданылатын конструкциялық болатты жеткізіп беруде де кешігулер болды. West Hills аймағында. Camellia сонымен қатар Вашингтонға ерекше назар аудару станцияның аудиториясын және тартымдылығын шектейтінін мойындады және шақыру белгісін Портленд әуежайының кодын білдіретін KPDX-ке өзгертті. 49-арна 1983 жылдың 7 қазанында ресми эфирге шықты. Ол Ванкувердегі негізгі студияны және Портлендтегі өндіріс орталығын сақтап қалды. Бастапқыда KPDX жалпы ойын-сауық тәуелсіз станциясы болды; станцияның форматы мультфильмдер, ситкомдар, классикалық фильмдер, драмалық сериалдар және діни бағдарламалардан тұрды. Портленд кем дегенде 1960 жылдан бері KPTV-мен қатар екінші тәуелсіз станцияны қолдауға жеткілікті үлкен болды. Алайда, Портленд нарығы географиялық тұрғыдан өте кең; ол Орегонның үлкен бөлігіне, сондай-ақ Оңтүстік-Батыс Вашингтонның көп бөлігіне созылады. Құрылған станциялар бүкіл нарыққа жету үшін кең аудармашылар желісіне мұқтаж болды, бұл шығын Салемдегі KVDO TV (қазіргі Bend Oregon Public Broadcasting KOAB TV) нарықтағы екінші тәуелсіз станцияның алғашқы әрекетін тоқтатты. Алайда, 1980 жылдардың басында кабельдік және спутниктік теледидар – нарықтың ауылдық бөліктерінде қанағаттанарлық теледидар үшін қажетті нәрсе – екінші тәуелсіз станцияның тиімді болуы үшін жеткілікті деңгейде таралды. KPTV-ден қалыс болғанымен, елдегі ең күшті тәуелсіз станциялардың бірі KPDX өзінің алғашқы жылдарында өзінің орнын сақтап, жақсы рейтингтер алды.

KPDX (channel 49) is a television station licensed to Vancouver, Washington, United States, serving the Portland, Oregon, area as an affiliate of MyNetworkTV. It is the only major commercial station in Portland that is licensed to the Washington side of the market. KPDX is owned by Gray Television alongside Fox affiliate KPTV (channel 12). The two stations share studios on NW Greenbrier Parkway in Beaverton; KPDX's transmitter is located in the Sylvan Highlands section of Portland. KPDX's signal is relayed in Central Oregon through translator station KUBN LD (channel 9) in Bend, making the station available in about two thirds of the state. Since February 2018, KPDX has been branded as Fox 12 Plus, an extension of the branding used by KPTV. The construction permit was granted by the Federal Communications Commission (FCC) on January 5, 1981, and took the KLRK call letters, representing Clark County. KLRK foresaw an independent station emphasizing Southwest Washington sports and news. However, work came to a halt when KLRK ran out of money to build the facility. In late 1981, Camellia City Telecasters, the owner of KTXL TV in Sacramento, California, filed to buy the construction permit, an action decried by newly built KECH TV (channel 22 in Salem) and Cascade Video, applicant for a station on channel 40. Camellia's entry in the Portland market was significant because it bought rights to $10 million of films and syndicated programs, which particularly harmed KECH. Channel 49 would miss several planned launch dates due to multiple factors. The station was forced by Multnomah County to allow other interested broadcasters to rent tower space, and Oregon Public Broadcasting's KOAP TV and KOPB FM used the opportunity to consolidate their transmission facilities with the new transmitter. There were also delays in the shipment of structural steel being used to erect the tower. in the West Hills. Camellia also soon acknowledged that a Washington specific focus would limit the station's audience and appeal, and changed the call sign to KPDX, representing Portland's airport code. Channel 49 finally signed on October 7, 1983. It maintained a main studio in Vancouver and a production facility in Portland. Initially, KPDX was a general entertainment independent station; the station's format consisted of cartoons, sitcoms, classic movies, drama series and religious programs. Portland had been big enough since at least the 1960s to support a second independent station alongside long established KPTV. However, the Portland market is a very large one geographically; it stretches across a large swath of Oregon as well as much of southwestern Washington. The established stations needed an extensive translator network to reach the entire market, an expense which stymied the first attempt at a second independent in the market, Salem based KVDO TV (now Bend Oregon Public Broadcasting outlet KOAB TV). By the early 1980s, however, cable and satellite—which are all but essential for acceptable television in the rural portions of the market—had gained enough penetration for a second independent to be viable. Although it was well behind KPTV, one of the strongest independent stations in the country, KPDX more than held its own in its early years and received decent ratings.

Fox серіктесі ретінде

1988 жылға қарай KPTV – жас желінің әлсіз бағдарламалық ұсыныстарынан наразы болған Fox телеарналарының бірі болды. Содан кейін KPTV сол жылы желіден шығып, тәуелсіз станцияға айналды. KPDX 1988 жылдың 29 тамызында нарықтағы Fox телеарнасының құқығын алды. Дегенмен, 1993 жылға дейін станция, іс жүзінде тәуелсіз болды, себебі Fox сол кезде аптаның тек бірнеше күні ғана бағдарламалар ұсынатын. Станция 1989 жылға қарай Портлендтегі NE Union Avenue (қазіргі Мартин Лютер Кинг-младший бульвары) мекенжайындағы жаңа ғимаратқа көшіп, өз брендін "Fox 49" деп өзгертті. Columbia River Television 1992 жылы телешоу продюсері және жазушысы Стивен Дж. Каннеллге тиесілі Cannell Communications компаниясына станцияны сатты. Каннелл 1994 жылы KPDX және Оңтүстік Каролина штатының Гринвилл қаласындағы WHNS станцияларын First Media Television компаниясына сатты. 1990 жылдары станция әңгімелесу және балалар бағдарламаларын көбейтіп басталды. First Media компаниясына қарасты станциялар, оның ішінде KPDX, WHNS және Орегон штатының Бенд қаласындағы KFXO LP, 1997 жылы Meredith Corporation компаниясы 435 миллион долларға сатып алды. Fox желісі өзінің орнын табуға айналған сайын, станция біртіндеп KPTV-ге жақындады.

UPN филиалы ретінде

Мередит 2002 жылы сол кезде UPN телеарнасы болған KPTV-ді сатып алды. Бұл станцияны Fox Television Stations компаниясы Крис Крэфт/Юнайтед Телевизион компаниясының станцияларын Fox-қа сатуынан кейін сатып алған еді. Алмасу шарты бойынша, Mередит Флорида штатының Орландо қаласындағы WOFL (және Окала қаласындағы оның жартылай спутнигі WOGX) станцияларын алды. KPTV-ді сатып алу Портленд нарығында KPDX телеарнасымен алғашқы теледидарлық дуополия құруға әкелді. KPTV рейтинг бойынша KPDX-тен әлдеқайда жоғары болғандықтан, Мередит 2002 жылдың 2 қыркүйегінде Fox телеарнасының құрамын KPTV-ге қайтаруды шешті. KPDX, KPTV-ден UPN телеарнасының құрамын қабылдады. Дегенмен, Fox телеарнасының сенбі күнгі балалар бағдарламалары KPDX-та қалды және 2008 жылдың 27 желтоқсанына дейін Fox балалар бағдарламаларын тоқтатуға дейін 4Kids TV брендімен көрсетіле берді. Мередит KPTV-ді сатып алғаннан кейін, осы станцияны ескі қалалық студиясынан шығарып, Бивертон қаласында KPDX үшін салынған жаңа, заманауи ғимаратқа көшірді.

MyNetworkTV серіктесі ретінде

2006 жылдың 24 қаңтарында Time Warner және CBS Corporation компанияларының Warner Bros. бөлімшесі екі компанияның The WB және UPN телеарналарын жабатынын, ал олардың бағдарламаларын біріктіре отырып, The CW жаңа "бесінші" телеарнасын құратынын мәлімдеді. Бұл The WB және UPN телеарналарының бағдарламаларын біріктіретін жаңа желі болар еді. Нарықтағы WB станциясы KWBP (32-арна, қазір KRCW TV) KWBP иесі Tribune Company-мен жасалған 16 станциялық келісім арқылы The CW-нің Портлендтегі филиалы болып тағайындалды. Бір айдан кейін, 2006 жылдың 22 ақпанында News Corporation MyNetworkTV деп аталатын жаңа "алтыншы" телеарнаны іске қосатынын жариялады, оны Fox Television Stations және Twentieth Television синдикациялық бөлімшесі басқаратын болады. 2006 жылдың 9 наурызында KPDX жаңа телеарнаның негізгі серіктесі болары хабарланды. KPDX 2006 жылдың 1 сәуірінде UPN брендін тоқтатты, "UPN 49" брендін "PDX 49" деп өзгертіп, жаңа логотипті қабылдады. Бұл брендті өзгерту UPN жабылу жарияланғанға дейін жоспарланған, бірақ өзгерістің уақыты алдағы серіктестік ауысуына оңтайлы болды. KPDX-тің бұл қадамы Вашингтондағы (DC) WDCA телеарнасында (ол "DCA 20" брендін пайдаланды) іске асырылғанға ұқсас болды, ол станцияның идентификациялық кодтарының соңғы үш әрпін бренд ретінде қолданды. KPDX MyNetworkTV іске қосылғаннан кейін бұл брендін сақтап, желінің "көк теледидар" логотипі мен/немесе стильдік шешімдерін қабылдамаған сирек станциялардың бірі болды. 2008 жылдың 8 қыркүйегінде KPDX MyNetworkTV бағдарламаларын кешкі 8-ден 10-ға дейінгі уақыттан кешкі 9-дан 11-ге дейінгі уақытқа көшірді, сол кезде бұл желінің бағдарламаларын әдеттегі уақытта көрсетпейтін бес станциясының бірі болды (Евгенийдегі KEVU LP, Сан-Францискодағы KRON TV, Сакраментодағы KQCA – ол MyNetworkTV бағдарламаларын кешкі 8-ден 10-ға дейінгі уақытқа қайта көшірді, және Сиэтлдағы KMYQ (қазір KZJO) басқалары еді). Сабақ кестесін өзгертумен бірге, станцияның 25 жылдығына орай KPDX эфирдегі бренді "PDX 49" -дан "PDX TV" -ге өзгертілді. 2015 жылдың 8 қыркүйегінде Media General компаниясы Meredith компаниясын 2,4 миллиард долларға сатып алатынын жариялады, сату 2016 жылдың маусым айына дейін аяқталғаннан кейін біріктірілген топтың атауы Meredith Media General болып өзгеретін еді. Media General CBS-тің филиалы KOIN (6-арна) мен Meredith KPTV және KPDX-қа ие болғандықтан, компаниялар FCC меншік ережелеріне сәйкес KPTV немесе KOIN-ді сатуға міндетті болар еді, себебі бұл ережелер нарықтағы ең жоғары рейтингті төрт телеарнаның екеуінің бірлескен меншігіне тыйым салады, сондай-ақ FCC меншік ережелеріне енгізілген соңғы өзгерістер бөлісу келісімдерін шектейді. Бірігуге қатысты үш станцияның ішінде Meredith Media General заңды түрде сатып ала алатын жалғыз станция KPDX болды, өйткені оның жалпы күндік көрермендері рейтингтік төрттік шегінен төмен. Алайда, 2016 жылдың 27 қаңтарында Nexstar Broadcasting Group Media General компаниясын сатып алу туралы келісімге келгенін жариялады, нәтижесінде Media General компаниясының Meredith компаниясын сатып алуы тоқтатылды. 2018 жылдың 12 ақпанында KPDX бренді PDX TV-ден "Fox 12 Plus" брендіне өзгертілді, бұл KPTV-нің "Fox 12 Oregon" брендінің жалғасы болды.

On January 24, 2006, the Warner Bros. unit of Time Warner and CBS Corporation announced that the two companies would shut down The WB and UPN and combine the networks' respective programming to create The CW, a new "fifth" network that would combine programming from both The WB and UPN. The market's WB station, KWBP (channel 32, now KRCW TV), was named as The CW's Portland affiliate through a 16 station group agreement with KWBP's owner, the Tribune Company. One month later on February 22, 2006, News Corporation announced the launch of a new "sixth" network called MyNetworkTV, which would be operated by Fox Television Stations and its syndication division Twentieth Television. On March 9, 2006, it was announced that KPDX would become a charter affiliate of the new network. KPDX dropped the UPN branding on April 1, 2006, rebranding from "UPN 49" to "PDX 49", and adopted a new logo in the process. This change of branding had been planned before UPN's shutdown was announced, but the timing of the change was convenient for the upcoming affiliation switch. KPDX's move mirrored one implemented at future MyNetworkTV station WDCA in Washington, D. C. (which branded as "DCA 20"), in using the last three letters of its callsign as its station branding. KPDX retained this branding following MyNetworkTV's launch, and is one of the few MyNetworkTV affiliates to not adopt the network's "blue TV" logo and/or branding style at any point. On September 8, 2008, KPDX moved MyNetworkTV programming from 8–10 p. m. to 9–11 p. m., making it one of five MyNetworkTV stations at the time that did not air the network's programming in its normal 8–10 p. m. timeslot (KEVU LP in Eugene, KRON TV in San Francisco, KQCA in Sacramento—which has since moved MyNetworkTV programming back to its normal 8–10 p. m. timeslot—and KMYQ (now KZJO) in Seattle were the others). Concurrent with the schedule change and in anticipation of the station's 25th anniversary, KPDX's on air brand was modified from "PDX 49" to "PDX TV". On September 8, 2015, Media General announced that it would acquire Meredith for $2.4 billion, with the combined group to be renamed Meredith Media General once the sale was finalized by June 2016. Because Media General already owned CBS affiliate KOIN (channel 6) and Meredith owns KPTV and KPDX, the companies would have been be required to sell either KPTV or KOIN to comply with FCC ownership rules that forbid common ownership of two of the four highest rated television stations in a given market in total day viewership, as well as recent changes to FCC ownership rules that restrict sharing agreements; KPDX was the only one of the three stations affected by the merger that could legally be acquired by Meredith Media General, as its total day viewership ranks below the top four ratings threshold. However, on January 27, 2016, Nexstar Broadcasting Group announced that it had reached an agreement to acquire Media General, resulting in the termination of Meredith's acquisition by Media General. On February 12, 2018, KPDX branding was changed from PDX TV to "Fox 12 Plus", as an extension of KPTV's "Fox 12 Oregon" branding.

"Сұр теледидарға" сатылу

2021 жылдың 3 мамырында Gray Television компаниясы Meredith Local Media бөлімін 2,7 миллиард долларға сатып алу ниетін жариялады. Сату 1 желтоқсанда аяқталды. Осының нәтижесінде KPDX және KPTV – Құрама Штаттардың материктік бөлігінің батыс жағалауындағы Gray компаниясының алғашқы телеарналары болды.

Спорттық бағдарлама

Apple TV+ 2022 жылдың маусымында (2023 жылғы маусымнан бастап) жоғары лига футбол құқықтарын әлемдік деңгейде сатып алғанға дейін, KPTV серіктес телеарнасымен бірлесіп, KPDX арнасында Портленд Тимберс командасының кейбір ойындары көрсетілді.

Жаңалықтар

1990 жылдары Fox телеарнасының филиалы ретінде KPDX, CBS телеарнасы KOIN арқылы жаңалықтармен бөлісу келісімі бойынша жарты сағаттық, кешкі 10-дағы жаңалықтар бағдарламасын көрсетті. 2000 жылы KPDX өз жаңалықтар бөлімін құрып, күнделікті кешкі 10-дағы жаңалықтар бағдарламасын таратуды бастады. KPTV компаниясы Meredith компаниясымен сатып алынғаннан кейін, KPDX-тің жаңалықтар қызметі KPTV-нің жаңалықтар бөлімімен біріктірілді (бірақ KPTV операциялары Beaverton қаласында орналасқан KPDX-тің жаңа ғимаратына көшірілді), ал KPDX-тің бұрынғы кешкі 10-дағы жаңалықтар бағдарламасы тоқтатылды. 2008 жылдың 8 қыркүйегінде KPDX, KPTV-нің кешкі 8-де шығаратын жаңалықтар бағдарламасын көрсетуді бастады; KPTV-нің апта күндері шығаратын бір сағаттық жаңалықтар бағдарламасын өндіруі, осы телеарнаны АҚШ-тағы басқа телеарна үшін жаңалықтар шығаратын сирек Fox телеарналарының біріне айналдырды. 2010 жылдың 19 сәуірінде KPTV, KPDX үшін «Good Day Oregon» таңертеңгі бағдарламасының бесінші сағатын (сағат 9-дан 10-ға дейін) шығара бастады, ол «More Good Day Oregon» деп аталды және тәжірибелі сарапшылар тобынан ойын-сауық және өмір салты туралы әртүрлі тақырыптарды қамтыды; бағдарлама 2012 жылы тоқтатылып, синдикаттық бағдарламамен ауыстырылды. 2014 жылдың 29 қыркүйегінде KPDX кешкі жаңалықтар бағдарламасын бір сағаттық, сағат 9-дағы жаңалықтар бағдарламасын қосып кеңейтті, нәтижесінде KPTV прайм-таймда үш сағат жаңалықтар шығаруды бастады (екі сағат 49-шы арнада, сондай-ақ 12-ші арнадағы негізгі бір сағаттық кешкі 10-дағы бағдарлама), нәтижесінде станция MyNetworkTV бағдарламасын кешкі уақытқа ықшамдады. Бұл бағдарламаның алғашқы көрсетілімі 2014 жылдың 25 тамызында, жарияланғаннан шамамен бір ай бұрын өтті.

ATSC 3.0

+ KPDX (ATSC 3.0) арнасының қосалқы арналары Ажыратымдылық Аспектісі Қысқаша атауы Бағдарлама 8.1 720p 16:9 KGW NBC (KGW) 10.1 KOPB PBS (KOPB TV) 12.1 KPTV Fox (KPTV) 49.1 KPDX MyNetworkTV

Аналогтан цифрлық түрлендіру

KPDX TV өзінің аналогты сигналын UHF 49 арнасы арқылы 2009 жылдың 12 маусымында сағат 9:30-да тоқтатты, бұл АҚШ-тағы толық қуатты теледидар станцияларының федералдық талап бойынша аналогтан цифрлық хабар таратуға көшкен ресми күні болды. Одан жарты сағат бұрын, сағат 9-да станция өзінің цифрлық сигналын UHF 48 арнасынан 30 арнаға көшірді (UHF 30 арнасын бұрын KPTV телеарнасы өз цифрлық сигналы үшін пайдаланған; ол станция KPDX-тің көшуімен бірге осы жиілікті босатты), виртуалды 49 арнасын қолданып.