Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық актер Кеннет Уильям Фаррингтон (18 сәуір 1936 жылы туған) – зейнеткер ағылшын актері. Ол ITV телеарнасының ең ұзақ көрсетіліп келген "Коронация көшесі" операсындағы, паб иесі Эннидің бағыталап кеткен ұлы Билли Уокер рөлімен танымал болды. Ұзақ емес уақыт киноактер болып жұмыс істегеннен кейін, Фаррингтон "Эмердейл" телесериалында билікке құмар Том Кинг рөлін ойнады. 2006 жылдың желтоқсанында кейіпкердің көпке танымал болған өлімінен кейін Фаррингтон актерлік қызметтен көптеп қол үзді, бірақ содан бері кейде телешоуларда пайда болды.
British actor
Kenneth William Farrington (born 18 April 1936) is a retired English actor. He first came to fame playing the role of Billy Walker, wayward son of publican Annie, in ITV's longest running soap opera, Coronation Street. Following a brief period as a film actor, Farrington secured the role of power hungry Tom King in Emmerdale. After the character's high profile death in December 2006, Farrington largely retired from acting, although he has appeared in occasional TV roles since then.
Жеке өмір
Фаррингтон Оңтүстік Лондонның Дулич қаласында дүниеге келді және Аллен мектебінде оқыды. 1961 жылдан 1981 жылға дейін актриса Патриция Хенеганмен үйленді; олардың екі баласы бар. Ол Майкл Крофттан сабақ алды, ол оған актерлік өнерді кәсіп етпеуге кеңес берді. Бірақ ол ITV-нің ұзақ жылдар бойы көрсетіліп келген "Коронация көшесі" телесериалында Билли Уокер рөлін ойнағаннан кейін танымал болды, бұрын ол Джед Стоун рөліне де үміткер болған еді. Ол 1961 жылы сериалға қосылды және 1984 жылы шоудан түпкілікті түрде кеткенге дейін рөлін үздіксіз ойнады. Фаррингтон "The Saint" телесериалында ұзақ жылдар бойы Бас инспектор Тилдің оң қолы болды, сондай-ақ "Азаматтар", "Қызыл шапшаң" және "Z Cars" сериалдарының эпизодтарында да ойнады. Ол "Суасты кемесі X 1" (1968) және "Партия, партия" (1983) фильмдерінде түсті. Фаррингтон Манчестер драмалық тобымен жұмыс істеді, олармен "Коронация көшесі" актерлері 1970 жылдары жиі өнер көрсететін. 1974 жылы ол Кейн-стриттегі "Grapes" қонақ үйінде Дэвид Холливеллдің "Muck from Three Angles" пьесасын түскі аспаздық қойылым ретінде Анн Киркбрайдтың қатысуымен қойды. Киркбрайдтың кейіпкері Дирдре сол кезде Билли Уокерге ғашық болған. 1990 жылы ол "All Creatures Great And Small" сериалының "Knowin' How To Do It" атты эпизодында Mr. Edwards рөлін ойнады. 1993 жылы ол "Heartbeat" сериалының бір эпизодында Вик Кеннис рөлінде ойнады (Кен Фаррингтон ретінде). 1997 жылдан бастап ол "Отбасылық істер" мыс операсында Харт отбасының анасы Энни Харттың әкесі Джек Гейтс рөлін ойнады. Рөлде үш жыл өткен соң, ол 2006 жылдың 8 тамызында шоудан кететінін жариялады. Шоудан кету туралы шешімін түсіндірерлік болғанда, Фаррингтон былай деді: "Мен бастапқыда "Emmerdale"-ге алты айға ғана келдім, бірақ үш жыл қалдым. Тіпті "Коронация көшесінде" 25 жыл жұмыс істегенімде де, екі жыл бойы жұмыс істегенім ең ұзақ мерзім болды. Мен "Emmerdale"-де өткізген уақытымды қатты ұнатып, енді басқаға көшудің уақыты келді деп ойлаймын". "Emmerdale" сериалының продюсері Кэтлин Бидлс: "Кен шоуға үлкен үлес қосты және оны қатты сағынатын боламыз, бірақ оның шығу сюжеті көрермендер үшін өте қызықты және есте қаларлық болады, біз осыған қуаныштымыз". Фаррингтонның кейіпкері 2006 жылғы Рождество күні көрсетілген эпизодта Карл Кингтің қолынан бөлме терезесінен құлап қайтыс болды.
Farrington was born in Dulwich, South London, and attended Alleyn's School. He was married to actress Patricia Heneghan from 1961 to 1981; they have two children. He was taught by Michael Croft, who advised him not to take up acting as a professional. but he came to prominence playing the role of Billy Walker, wayward son of publican Annie, in ITV's long running soap opera, Coronation Street, having previously been considered for the role of Jed Stone. He joined the series in 1961, continuing in the role on and off until leaving the show for good in 1984. Farrington played long suffering Chief Inspector Teal's right hand man in the TV series The Saint, and also appeared in episodes of The Avengers, Redcap and Z Cars. He appeared in films such as Submarine X 1 (1968) and Party Party (1983). Farrington worked with the Manchester Drama Group, with whom cast members of Coronation Street often performed in the 1970s. In 1974, he directed Anne Kirkbride in a lunchtime production of David Halliwell's Muck from Three Angles at the Grapes Hotel in Quay Street. Kirkbride's character in the soap, Deirdre, was a love interest of Billy Walker around this time. In 1990 he played the role of joiner Mr. Edwards in an episode of All Creatures Great And Small titled "Knowin' How To Do It". In 1993 he appeared in an episode of Heartbeat, playing Vic Kennis (as Ken Farrington). Beginning in 1997 he played the continuing role of Jack Gates, father of Hart family matriarch Annie Hart (played by Liz Crowther), in the soap opera Family Affairs. After three years in the role, he announced his departure on 8 August 2006. Speaking about his decision to quit the show, Farrington said: "I originally came to Emmerdale for just six months and I have ended up staying for three years. Even during my 25 years at Coronation Street, two years at a time was my longest stint. I have thoroughly enjoyed my time at Emmerdale but feel it is time to move on." Emmerdale series producer Kathleen Beedles said: "Ken has been an asset to the show and will be greatly missed but his exit storyline is going to be extremely dramatic and memorable for viewers, which we're very excited about." Farrington was written out in dramatic fashion in an episode which aired on Christmas Day 2006 which saw his character being pushed to his death from a bedroom window by Carl King.