Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық спорт жазушысы (1922–2012)
саяси кеңесші
American sportswriter (1922–2012)
the political consultant
Роберт Уотс Кример (14 шілде 1922 – 18 шілде 2012) – американдық спорт жазушысы және редактор. Ол өзінің мансабының көп бөлігін Sports Illustrated журналында өткізді.
Robert Watts Creamer (July 14, 1922 – July 18, 2012) was an American sportswriter and editor. He spent most of his career at Sports Illustrated.
Ерте өмір және білім
Кремер 1922 жылғы 14 шілдеде Нью-Йорк штатының Бронксвилл қаласында дүниеге келді және Нью-Йорк штатының Тукахоу қаласында өсті. Ол Фордэм және Сиракуз университеттеріне оқуға түсіп, бірақ бітірмеді. Екінші дүниежүзілік соғыста ол Германияда соғысып, жарақаттанды. Неміс люфтваффесінің соңғы шабуыл операциясы – Боденплатте кезінде Кремер жердегі әуе шайқасын бақылап отырды. Неміс Bf 109 истребителі Кремердің орнына шабуыл жасау үшін жылдамдап келді. Кремер топырақ үйіндісінің артына тығылып, .45 калибрлі тапаншасын шығарып, неміс ұшағына атыс ашты. Кремер бұл әрекетті "үрпілі мылтықпен шыбынды атуға талпыну" деп сипаттады. Әскерден босатылғаннан кейін ол жарнамада копирайтер, ал Collier's Encyclopedia-да редактордың көмекшісі болып жұмыс істеді. Роджер Ангелл "Нью-Йорк Таймс" газетіне жазған рецензиясында Рут "өзіне лайық өмірбаяншыны Роберт Кремер тұлғасында тапты" деп жазды. Кремер бейсболға қатысты тағы жеті кітап жазды, соның ішінде 1984 жылы жарық көрген Кейси Стенгелдің өмірбаяны – "Стенгел: өмірі мен заманы". Ол сонымен қатар бірнеше автобиографиялық кітаптарды бірлесіп жазды, атап айтқанда, Ральф Хоук, спорт комментаторы Red Barber және төреші Джоко Конланмен. Ол "Бейсбол 41-де: "Ең жақсы бейсбол маусымы" тойы" (1991) атты кітапты да жазды. Кремердің жалғыз романы – "Тірі және қайтыс болған адамдарға ұқсастық", Тукахо және Нью-Йорк штатының Истчестер қаласының саяси ортасы мен тұрғындарына негізделген. Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Кремер SI үшін ретроспективті мақалалар жазып, телеарналарда спорттағы тарихи сәттерге түсініктемелер берді, олардың көпшілігін өзі жамылған болатын. Кремер 2012 жылы Америка бейсбол зерттеулер қоғамынан (SABR) Генри Чадвик сыйлығының иегері атанды. Ол сондай-ақ Кен Бернстің "Бейсбол" атты деректі фильмінде және "When It Was a Game" сияқты көптеген телешоуларда пайда болды.
Creamer was born on July 14, 1922, in Bronxville, New York and grew up in Tuckahoe, New York. He attended Fordham and Syracuse Universities but never graduated. During World War II, he fought in Germany and was wounded. During Operation Bodenplatte, the German Luftwaffe's last offensive operation, Creamer was on the ground watching the aerial combat around him. A German Bf 109 fighter roared in to make a strafing run on Creamer's position. Creamer ducked behind a mound of dirt, then pulled out his .45 pistol and fired at the German plane. Creamer described it as trying "to hit a fly with a BB gun." Following his discharge, he worked in advertising as a copywriter and at Collier's Encyclopedia as an assistant editor. Reviewing the book for The New York Times Book Review, Roger Angell wrote that Ruth had "at last found the biographer he deserves in Robert Creamer." Creamer wrote seven other baseball related books, including a biography on Casey Stengel titled Stengel: His Life and Times in 1984. Additionally, he co wrote several autobiographies and books, notably with Ralph Houk, sportscaster Red Barber and umpire Jocko Conlan. He also wrote Baseball in '41: A Celebration of the "Best Baseball Season Ever" (1991). Creamer's lone novel, A Resemblance to Persons Living and Dead, is loosely based on politics, personages, and the environs of Tuckahoe and the town of Eastchester, New York. In retirement, Creamer occasionally wrote retrospective articles for SI and could be seen on television commenting on historical moments in sports, many of which he had covered. Creamer was a recipient of the 2012 Henry Chadwick Award from the Society for American Baseball Research (SABR). He also appeared in Ken Burns' documentary Baseball and numerous other television baseball programs, including When It Was a Game.
Жеке өмір және өлім
Кремер 1948 жылдан 2001 жылы қайтыс болған Маргарет Шелцке 53 жыл үйленген. Олардың бес баласы болды: ұлдары Джеймс, Том, Джон және Роберт, сондай-ақ қызы Эллен.
Creamer was married to Margaret Schelz for 53 years, from 1948 until her death in 2001. The couple had five children together: sons James, Tom, John and Robert and his daughter, Ellen.