Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ben – 1972 жылдың 4 тамызында Motown Records компаниясы шығарған, Майкл Джексонның екінші студиялық альбомы. Джексон әлі де Jackson 5 тобының құрамында болған кезде жарық көрген. Альбом заманауи музыка сыншыларынан ара-жібірлі пікірлер алды. Дегенмен, «Ben» альбомы Джексонның бұрынғы студиялық альбомына қарағанда музыкалық чарттарда жақсы нәтиже көрсетті, АҚШ-тағы Billboard 200 тізімінде алғашқы ондыққа енді. Халықаралық аренада альбомның табысы шамалы болды, Канадада 12-орынды иеленсе, Австралия мен Францияда топ-200-ге кірді. Альбомнан бір сингл – атаулы «Ben» әні шықты, ол музыкалық чарттарда коммерциялық сәттілікке жетіп, АҚШ Billboard Hot 100 және Австралия ARIA чарттарында көшбасшы болды, Джексонға отандық және халықаралық деңгейде алғашқы бірінші орынды сыйлады. «Ben» әні сонымен қатар әлемнің басқа да аймақтарында топ-10-дыққа енді. «Everybody's Somebody's Fool» әні альбомнан екінші сингл ретінде шығару жоспарланған, бірақ белгісіз себептермен ол жоспардан бас тартты. Альбомның екі әні 2009 жылы Hello World: The Motown Solo Collection жинағының үш дискілік нұсқасында қайта жаңартылды.
Ben is the second studio album by the American singer Michael Jackson, released by Motown Records on August 4, 1972, while Jackson was still a member of the Jackson 5. It received mixed reviews from contemporary music critics. Ben, however, was more successful on the music charts than Jackson's previous studio album, peaking within the top 10 on the Billboard 200 in the United States. Internationally, the album was less successful, peaking at number 12 in Canada, while charting within the top 200 positions in Australia and France. The album released one single, the title track "Ben", which was a commercial success on the music charts, topping both the US Billboard Hot 100 and the Australian ARIA charts, giving Jackson his first number one single domestically and internationally. "Ben" also charted within the top 10 in other territories worldwide. "Everybody's Somebody's Fool" was planned to be released as the second single from the album, but was cancelled for unspecified reasons. Two of the album's songs were "stripped" in 2009 as part of the three disc compilation Hello World: The Motown Solo Collection.
Өмірбаян
1972 жылдың қаңтарында, әлі Джексон 5 тобының құрамында болғанда, Джексон Motown Records лейблы арқылы өзінің алғашқы студиялық альбомын – «Got to Be There» шығарды. Альбом заманауи музыка сыншыларынан ара-жібірлі пікірлер алды, бірақ дүние жүзінде коммерциялық сәттілікке қол жеткізді. Альбомнан шыққан үш сингл Billboard Hot 100 тізімінде жақсы көрсеткіштер көрсетті, олардың барлығы тізімдегі алғашқы 20-лыққа енді, ал екеуі – алғашқы 5-тікке жетті. «Got to Be There» альбомы халықаралық нарықтан гөрі АҚШ-та табысты болды, Billboard 200 тізімінде 14-орынға, Ұлыбританияда 37-орынға, ал Францияда 121-орынға көтерілді.
In January 1972, while still a member of the Jackson 5, Jackson released his first studio album, Got to Be There, under Motown Records. The album received generally mixed reviews from contemporary music critics, but was commercially successful worldwide. The album's three singles had a good chart performance on the Billboard Hot 100, with all charting within the top 20 positions on the chart, two peaking within the top 5. Got to Be There was more successful in the U. S. than internationally, peaking at number 14 on the Billboard 200 while peaking at number 37 in the U. K. and number 121 in France.
Музыка
Беннің жазба сессиялары 1971 жылдың қарашасынан 1972 жылдың ақпанына дейін созылды. Оны алты адам өндірді, ал атқарушы продюсері – Берри Горди болды. Альбомның атау трегі, 1972 жылғы осы аттас фильмнің тақырыптық әні (өзі 1971 жылғы «Уиллард» фильмінің жалғасы), «Алтын глобус» жүлдесін жеңіп алды және «Үздік ән» номинациясы бойынша «Оскарға» ұсынылды, бірақ 1972 жылғы «Посейдонның оқиғасы» фильмінен Морин Макговерннің «The Morning After» әніне есе жіберді. «What Goes Around Comes Around» Джексонның ағасы Джекидің «Didn't I (Blow Your Mind This Time)» сингліне ұқсас. «Бен» үшін Джексон The Temptations-тың 1964 жылғы «My Girl» синглін, The Stylistics-тың 1971 жылғы «People Make The World Go Round» хитін, Лионель Хэмптонның «Everybody's Somebody's Fool», Бренда Холлоуэйдің 1965 жылғы «You Can Cry on My Shoulder» синглін және Стиви Уондердің 1968 жылғы «Shoo Be Doo Be Doo Da Day» синглін орындады. «My Girl» фанк ырғағында орындалған, ал әннің аранжировкасында сұрақ-жауап әрекеттесуі бар, бұл Джексон мен оның ағаларының Jackson 5 материалдарында көрсеткенімен ұқсас. «You Can Cry on My Shoulder» – орташа темптегі ән. Альбом заманауи музыка сыншыларынан ара-жібір пікірлер алды. Allmusic-тен Линдсей Пленер «Бенге» бес жұлдыздың төртеуін берді. Пленер «қызықты өзгеріс – «Корпорация» деп белгілі Motown хиттерін жасау машинасының қатыспауы болды» деп атап өтті. Гринблатт Беннің атау трегінің «оның талантының куәсі» екенін айтып, альбом «әрқашан осы бір әнмен анықталады» деп қосты. Альбом Ұлыбританияның сингл тізімінде 7-орынды, ал Австралияда 14-орынды иеленді. 2009 жылдың маусымында Джексонның қазасынан кейін оның музыкасының танымалдылығы арта түсті. Альбом 2009 жылдың 25 шілдесінде француз музыка тізімінде ең жоғары 162-орынға жетті.
Recording sessions for Ben ran from November 1971 to February 1972. It was produced by six people, and executive produced by Berry Gordy. The album's title track, the theme song for the 1972 film of the same name (itself the sequel to the 1971 killer rat film Willard), won a Golden Globe and was nominated for an Academy Award for Best Song, losing to "The Morning After" by Maureen McGovern from another 1972 film, The Poseidon Adventure. "What Goes Around Comes Around" has similarities to Jackson's older brother Jackie's single "Didn't I (Blow Your Mind This Time)", For Ben, Jackson recorded covers of The Temptations' 1964 single "My Girl", The Stylistics' 1971 hit "People Make The World Go Round", Lionel Hampton's "Everybody's Somebody's Fool", Brenda Holloway's 1965 single "You Can Cry on My Shoulder" and Stevie Wonder's 1968 single "Shoo Be Doo Be Doo Da Day". "My Girl" has a funk rhythm and the song's score includes some call and response interaction, which is similar to what Jackson and his brothers displayed in their Jackson 5 material. "You Can Cry on My Shoulder" is a mid tempo song. The album generally received mixed to positive reviews from contemporary music critics. Lindsay Planer of Allmusic rated Ben four out of five stars. Planer noted that one "interesting shift was the lack of participation from the Motown hitmaking machine known collectively as 'The Corporation. Greenblatt commented that Bens title track was a "testament to his talent" and added that the album would "always be defined" by that one song. and number 7 on the U. K. Singles Chart, as well as charting at number 14 in Australia. After Jackson's death in June 2009, his music surged in popularity. The album charted on the French music charts on July 25, 2009, at its peak position of number 162.