Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық монархияны қолдайтын ұйым.
Canadian monarchist advocacy organization
Тарих
Канаданың монархистік лигасы 1970 жылы Джон Эймерс құрды және 1976 жылы федералдық деңгейде тіркелді. Жаңадан құрылған МЛК британдық лиганың 50 канадалық мүшесінің тізімін алды және бірнеше айдан кейін 1970 жылдың маусымында Оттавада алғашқы қоғамдық жиналысын өткізді. Бір жыл ішінде Лига 3000 мүшесі мен Канада бойынша 10 филиалы бар екенін мәлімдеді, сондай-ақ веб-сайтында жаңа білім беру бөлімі ашылды.
The Monarchist League of Canada was founded in 1970 by John Aimers and was federally incorporated in 1976. The newly formed MLC inherited a list of 50 Canadian members of the British based league and held its first public meeting several months later at Ottawa, in June 1970. Within a year, the League claimed 3,000 members and 10 branches across Canada. and a new education section on its website.
Қолдау
Лига монархияның рөлін насияттау үшін федералды және провинциялық үкіметтерге, жеке саясаткерлерге, мемлекеттік корпорацияларға, мемлекеттік органдарға, бұқаралық ақпарат құралдарына және басқа да тараптарға белсенді лоббилік жұмыс жүргізеді. Бұл көбінесе ұйымдастырылған хат жазу кампаниялары немесе жасырын әрекеттер арқылы іске асырылады. 2005 жылдан бері лига Канаданың дипломатиялық сенімхаттары мен шақыру қағаздарында монархтың атын қалпына келтіру үшін белсенді науқан жүргізуде.
The league actively lobbies the federal and provincial governments, individual politicians, Crown corporations, government agencies, the media, and others to promote awareness of the role of the monarchy. This is often in the form of organized letter writing campaigns or through behind the scenes manoeuvring. Since 2005, the league has been engaged in an active campaign to restore the monarch's name to Canadian diplomatic letters of credence and recall.
Зерттеу
Лига үш жыл сайын Канада монархиясының нақты құнына қатысты зерттеу жүргізеді, соңғысы 2021 жылы аяқталған. Сауалнама Лига мүшелеріне, бұқаралық ақпарат құралдарына және парламентарийлерге таратылады, оны Лиганың веб-сайтынан жүктеуге болады.
The league commissions a study on the actual cost of the Canadian monarchy every three years, the most recent of which was completed in 2021. The survey is distributed to members, media, and parliamentarians, and it is available for download on the League's website.
Басқа қызмет түрлері
Көптеген адамдар лиганы Канада монархизмінің ресми өкілі деп санайды. Көбінесе, лига мүшелері теле- және радиошоуларда пікір таластыруға немесе патшалыққа қатысты маңызды оқиғаларға түсініктеме беруге шақырылады. Лига жыл бойы түрлі ұлттық және аймақтық қоғамдық шараларды өткізеді. Лига Принц Эндрю, Принц Эдуард және оның әйелі Софи, сондай-ақ Принцесса Аннаны қабылдады, бұл Канадалық корольдық отбасының еріктілерімен және мүшелерімен кездесуге мүмкіндік берді. Лиганың бөлімшелері де түскі ас, банкет, қабылдау және лекциялар ұйымдастырады, онда сенаторлар, парламент мүшелері, заң шығару жиналысының мүшелері, ғалымдар және басқа да белгілі азаматтар қонақ спикер ретінде қатысады.
The league is considered by many as being the recognized voice of Canadian monarchism. Often, members are called upon to engage in debate on television and radio shows, or offer commentary on occasions of royal significance. The league stages various national and regional social events throughout the year. The league has welcomed Prince Andrew, Prince Edward and his wife Sophie, and Princess Anne, giving Canadian royals opportunity to meet its volunteers and members. Individual branches also organize luncheons, banquets, receptions and lectures, where senators, members of parliament, members of legislative assemblies, academics and other prominent citizens participate as guest speakers.
Канадалық монархистік жаңалықтар
Canadian Monarchist News (фр. Les Nouvelles Monarchiques du Canada) – Канада Монархистік Лигасының бюлетені. Ол Тақтың қызметі, корольдік отбасы, сондай-ақ Тақтың өкілдері (генерал-губернаторлар және лейтенант-губернаторлар) туралы мақалалар жариялайды.
Canadian Monarchist News (French: Les Nouvelles Monarchiques du Canada) is the newsletter of the Monarchist League of Canada. It publishes articles on the activities of the Crown, the royal family, as well as the representatives of the Crown (governors general and lieutenant governors).
Ұлттық
Лига директорлар кеңесімен басқарылады, ал өзге ұлттық лауазымдарды төраға тағайындайды. 2007 жылдан бері Роберт Финч лиганың Доминион төрағасы және бас директоры болып табылады.
The league is governed by a Board of Directors, and other national officers are appointed by the Chairman. Since 2007, Robert Finch has been the league's Dominion Chairman and Chief Executive Officer.
Жас монархистер
Лиганың «Жас монархистер» деп аталатын белсенді жастар қанаты бар. «Жас монархистердің» басты мақсаты – Лиганың 25 жасқа дейінгі мүшелерін байланыстыру. 2022 жылдың 27 желтоқсанынан бастап Логан Лиут – «Жас монархистердің» қазіргі төрағасы. «Жас монархистер» тобын бастапқыда Грейм Скочмер және Дэниел Уэйли атты университет студенттері құрған, олар топты өте жас кездерінде бастады. Лиганың бес университеттік филиалы бар: Ватерлоо университетінде біреуі, Уилфрид Лориер университетінде екіншісі, Торонто университетінде үшіншісі, Куинс университетінде және Оттава университетінде біреуі. Жас еріктілер Лиганың аймақтық және ұлттық жұмысында орталық рөл атқарады. Жазғы студенттік тағылымдамалар Онтарио провинциясының Торонтодағы вице-губернаторы кеңсесімен және Британдық Колумбия провинциясының Викториядағы вице-губернаторы кеңсесімен серіктестікте ұйымдастырылды.
The League maintains an active youth wing called the Young Monarchists. The primary focus of the Young Monarchists is to connect members of the league aged 25 and under. Logan Liut is the current Chair of the Young Monarchists, as of December 27, 2022. The Young Monarchist Group was originally formed by university students Graeme Scotchmer and Daniel Whaley, who started the group when they were young teenagers. The league maintains five university branches, one at the University of Waterloo, another at Wilfrid Laurier University, a third at the University of Toronto, a branch at Queen's University and one at the University of Ottawa. Young volunteers play a central part in the regional and national work of the League. Summer student internships have been sponsored in partnership with the Office of the Lieutenant Governor of Ontario in Toronto and the Office of the lieutenant governor of British Columbia in Victoria.