Питер Ндлову: Зимбабвелік футболшы және жаттықтырушы
Peter Ndlovu
Питер Ндлову: Зимбабве футболшысы, жаттықтырушы. Англия лигасында (Coventry City, Birmingham City) өнер шеберлігін көрсетті. Mamelodi Sundowns командасының басшысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Зимбабвелік футболшы және менеджер
Zimbabwean footballer and manager
Питер Ндлову (1973 жылғы 25 ақпанда туған) – зимбабвелік футбол жаттықтырушысы және бұрынғы кәсіби футболшы. Соңғы рет Оңтүстік Африка Премьер-дивизионының «Мамелоди Сандаунс» клубының команда менеджері қызметін атқарды. Ойыншы ретінде 1988 жылдан 2011 жылға дейін шабуылшы болып ойнады, оның ішінде Англияда, әсіресе Премьер-лигада «Ковентри Сити» және Футбол лигасында «Бирмингем Сити», «Хаддерсфилд Таун» және «Шеффилд Юнайтед» командаларында өнер көрсетті. Карьерасының қалған бөлігін Африкада, «Хайлендерс», «Мамелоди Сандаунс», «Тханда Роял Зулу», «Хайфилд Юнайтед» және «Блэк Мамбас» клубтарында өткізді. Ол ел құрамасы сапында 81 рет ойнап, 37 гол соқты. Футболдан қол үзгеннен кейін Ндлову жаттықтырушылыққа көшті және Зимбабве құрамасының бас жаттықтырушысының көмекшісі болып жұмыс істеді, содан кейін «Мамелоди Сандаунс» клубының команда менеджері лауазымына оралды.
Peter Ndlovu (born 25 February 1973) is a Zimbabwean football coach and former professional player who was most recently the team manager at South African Premier Division side Mamelodi Sundowns. As a player he was as a striker from 1988 until 2011, notably spending time in England and more specifically in the Premier League with Coventry City as well as in the Football League for Birmingham City, Huddersfield Town, and Sheffield United. The rest of his career was spent in his native Africa with Highlanders, Mamelodi Sundowns, Thanda Royal Zulu, Highfield United and Black Mambas. He was capped 81 times for his country, scoring 37 goals. Since retirement, Ndlovu has moved into coaching and has worked as assistant manager of Zimbabwe, before returning to Mamelodi as the club's team manager.
Ерте өмір
Ндлову Зимбабведің Солтүстік-Батыс аймағындағы Сиябуаның Бинга ауданынан шыққан. Бірақ ол Булавайо қаласында туған. Ол Собукази жоғары мектебінде оқыды.
Ndlovu comes from Binga district in North Western, Siabuwa Zimbabwe. He was however born in Bulawayo. He attended Sobukazi high School
Ковентри қаласы
Ндловуды алғаш рет Джон Силлетт 1991 жылы шілдеде Терри Бутчердің «Хайлендерс» клубынан ресми түрде келісімшартқа қол қоюына дейін байқаған. Ол «Арсеналға» қарсы ойында гол соққаннан кейін бірден көзге түсті, содан кейін 1991 жылы қарашада «Астон Виллаға» қарсы гол соғып, «Скай Блюз» жанкүйерлерінің сүйіктісіне айналды. Ол Бірінші дивизиондағы бірнеше клубтарда маңызды рөл атқарса да, «Ковентридегі» уақыты ерекше есте қалды, себебі сол кезде клуб жоғары лигада ойнады. Ол екі маңызды команданың құрамында өнер көрсетті: Боби Гулдтың 1992/93 жылғы шабуылдық командасы және 1990 жылдардың ортасы мен соңындағы кеңейтілген құрамы, сол кезде Рон Аткинсон, содан кейін Гордон Страхан клубты басқарды. Боби Гулдтың 1992–93 жылғы командасы Премьер-лиганың алғашқы маусымында 15-орынды иеленіп, маусымның көп бөлігін айтарлықтай жоғары көрсеткіштермен өткізді. 1992 жылдың 19 тамызында Ндлову жаңа Англия Премьер-лигасында ойнаған алғашқы африкалық футболшы болып тарихқа енді. 1992 жылдың қараша айында Микки Куиннді сатып алғаннан кейін, команда «Тоттенхэм Хотспур» (2–0), «Шеффилд Уэнсдей» (2–1) және «Уимблдон» (2–1) клубтарына қарсы ойындарда жеңіске жетіп, үйде «Мидлсбро» (2–1) клубына қарсы да табысқа жетті. Күздің басында «Скай Блюз» Премьер-лиганың тұңғыш чемпионатында қысқа мерзімге көшбасшы болды және Рождествоға дейін лигада тек бес ойында жеңіліске ұшырады. Микки Куинннің құрамға қосылуы «Астон Вилла» (3–0) және «Ливерпуль» (5–1) клубтарына қарсы тағы да керемет жеңістерге әкелді. 1993 жылдың ақпан айында олар титул үшін күресіп жатқан, көп шығын жұмсаған «Блэкберн Роверс» клубын 4–2 есебімен жеңді. Алайда, маусымның соңғы апталарында және «Манчестер Юнайтед», «Ливерпуль», «Челси» және «Лидс Юнайтед» клубтарына қарсы тізбектелген ойындарда команда ақпан айында лигада 5-орыннан финалдық кестеде 15-орынға түсіп қалды. Маусым «Лидс Юнайтед» клубымен 3–3 есебімен тең аяқталды, онда Ндлову өте әсерлі ойын көрсетті. Ндлову маусым бойы Гулдтың жылдам шабуылдық шебінің маңызды бөлігі болды, онда Джон Уильямс, Кевин Галлахер (Блэкбернге кеткенге дейін) және Микки Квиннпен жақсы серіктестік құрған Роберт Розарио бар еді. Ндловудың «Норвич Ситиге» қарсы соққан голы, қыркүйек айының соңында 1–1 есебімен тең аяқталған ойында, Ндловудың ерекше шеберлігін көрсетті және оған «Match of the Day» бағдарламасының «Айдың голы» сайысында жеңіс сыйлады. Оның басқа лақап аттары «Булавайо пулясы» және «Нсукузонке» – бұл исиндебеле тілінде оның ойнаған сайын өнерін таныту қабілетін білдіретін сөз.
Ndlovu was originally spotted by John Sillett, prior to his official signing from Highlanders by Terry Butcher in July 1991. He made an immediate impact by scoring away at Arsenal and then became the toast of Highfield Road with a thunderbolt winner against Aston Villa in November 1991, endearing him to the Sky Blues fans. Although he would go on to play a major role at several clubs in the First Division, it is his time at Coventry that he is particularly known for, given the club's top flight status at that time. He would play a significant role in two major teams, Bobby Gould's attacking team of 1992/93 and the expansive squad of the mid and late 1990s, during which time Ron Atkinson and then Gordon Strachan managed the club. Bobby Gould's team in 1992–93 are widely regarded as under achievers, finishing 15th in the first Premier League season, having spent much of the season in considerably higher positions. On 19 August 1992, Ndlovu made history by being the first African footballer to play in the new English Premier League. Having acquired striker Micky Quinn in November 1992 they continued what had already been a blistering start, with away wins at Tottenham Hotspur (2–0) Sheffield Wednesday (2–1) and Wimbledon (2–1) to add to already impressive home wins against Middlesbrough (2–1). By the early autumn the Sky Blues briefly topped the inaugural Premier League and would only lose five league games prior to Christmas. The addition of Micky Quinn to the squad led to further outstanding home wins against Aston Villa (3–0) and Liverpool (5–1). In February 1993, they won 4 2 against title chasing, big spending Blackburn Rovers. However, a barren final few weeks of the season and a run in that would see back to back games against Man United, Liverpool, Chelsea and Leeds United saw them slip from fifth in the league in February to 15th in the final table. The season finished with a thrilling performance from Ndlovu in a 3–3 draw against Leeds United. Ndlovu was a key component throughout the season in Gould's fast pacey front line which included John Williams, Kevin Gallacher (until his departure to Blackburn) and Robert Rosario, who formed a worthy partnership with Micky Quinn. Ndlovu's goal against Norwich City, in a 1–1 draw in late September, was a signature piece of Ndlovu flair which earned him the Match of Day 'Goal of the month' competition. and his other nicknames being 'The Bulawayo Bullet' and 'Nsukuzonke' an isiNdebele word referring to his ability to turn on the style everytime/day he played.
Бірмингем қаласы
Ндлову 1997 жылдың шілдесінде Тревор Фрэнсиспен 1,6 миллион фунт стерлингке Бримгем Сити клубына қосылды. "Надди" сапында болғанымен Премьер-лигаға жол аша алмаса да, Ндлову "Блюз" жанкүйерлері тарапынан жалпы алғанда табысты ойыншы деп есептеледі. Ндловудың ескі мектеп стиліндегі қанаттан ойыны "Блюз" командасын Ұлттық бірінші дивизиондағы екі плей-оффқа қатысуға көмектесті, алайда екі рет те жартылай финалда жеңіліске ұшырады. 2000 жылдың желтоқсанында ол "Хаддерсфилд Таун" клубына жалға берілді, онда "Вулвергемптон Уондерерс" клубына қарсы өткен дебюттік ойынында екі гол соқты. Бірмингемге қайтқаннан кейін ол 2000/01 жылғы Лига кубогының жартылай финалында "Ипсвич Таун" клубын жеңуге көмектесті. Дегенмен, финалға дейін 2001 жылдың ақпанында "Шеффилд Юнайтед" клубына ауысты.
Ndlovu eventually moved to Birmingham City in July 1997, signed by Trevor Francis for a fee of £1.6 million. Ndlovu is generally considered a success by Blues fans, despite failing to reach the Premiership whilst "Nuddy" was in their ranks. Ndlovu's old school wing play helped propel the Blues to two successive play off appearances in Nationwide Division One, though both appearances would ultimately end in semi final defeats. He spent time on loan at Huddersfield Town in December 2000, where he scored twice on his debut against Wolverhampton Wanderers. Upon returning to Birmingham he helped them beat Ipswich Town in the semi final of the 2000 01 League Cup. However, before the final he was released to join Sheffield United in February 2001.
Шеффилд Юнайтед
Ндлову «Шеффилд Юнайтед» клубында да сәтті өнер көрсетті және жанкүйерлер оны «Надди» деп атады. Орта алаңның оң жағында ойнағанда «Юнайтед» 2002–03 маусымда Бірінші дивизион плей-офф финалына қатысумен қатар, екі маңызды кубок жарысының жартылай финалына дейін жетті. Ол 2002 жылы «Уортингтон Кубогы» аясында «Лидс Юнайтед» клубына қарсы жеңіс голын соқты және 2003–04 жылдары «Кардифф Сити» клубына қарсы хет-трик жасады. 2004 жылғы жазда «Блейдс» клубын 135 лига ойынында 25 гол соққаннан кейін тастап кетті. Барлығында, Ндлову 12 маусымда 338 ойында ағылшын футбол лигасының ең жоғары екі дивизионында 90-нан астам гол соқты.
Ndlovu also enjoyed success at Sheffield United and was known to their fans as 'Nuddy'. With him playing on the right side of midfield, United managed to get to two semi finals of major cup competitions, in addition to the final of the First Division play offs in the 2002–03 season. He scored the winning goal against Leeds United in the 2002 Worthington Cup competition and scored a hat trick against Cardiff City in 2003–04. He left the Blades in the summer of 2004 having scored 25 goals in 135 league games. In all, Ndlovu scored more than 90 goals during his 12 seasons and 338 appearances in the top two flights of the English football league.
Оңтүстік Африкада
Ндлову 2004 жылғы маусым соңында Оңтүстік Африка премьер-лигасының "Мамелоди Сандаунс" клубымен келісімшарт жасасты. "Тханда Роял Зулу" трансферлік терезе жабылу алдында маңызды ойыншылардың бірі ретінде бұрынғы "Мамелоди Сандаунс" шабуылшысы Ндловуды өз құрамына қосты. Ндлову 2008–09 маусымының соңында "Тханда Роял Зулу" клубымен келісімшартынан босатылды, себебі клуб Оңтүстік Африканың жоғары дивизионынан төмендеді. Ол екі жыл бойы футбол ойнамай жүрді.
Ndlovu signed for South African Premier Soccer League outfit Mamelodi Sundowns during the 2004 off season. Thanda Royal Zulu made one of their major signings before transfer window closed on the day by bringing former Mamelodi Sundowns striker Ndlovu on board. Ndlovu was released from his contract by Thanda Royal Zulu at the end of 2008–09 after they were relegated from South Africa's top division. He stayed for two years without playing football.
Жаттықтырушылық мансап
2011 жылы Ндлоу Зимбабве ұлттық құрамасының бас жаттықтырушысының көмекшісі болды. 2013 жылы Ндлоу Мамелоди Сандаунс клубына команда менеджері ретінде қайта оралды.
In 2011, Ndlovu became the assistant manager of the Zimbabwe national team. In 2013, Ndlovu returned to Mamelodi Sundowns as the club's team manager.
Жеке өмір
Питердің ағалары Адам мен Мадинда да халықаралық ойыншылар болды. Бауырластар Зимбабведегі Макокобаның көшелерінде өскен кезде ойнайтын. Питер 1991 жылы «Ковентриге» қосылғанға дейін бастауыш мектебінде («Лотше бастауыш») және орта мектебінде («Мзиликази») және туған жерінің «Хайлендс» командасында ойнады. Оның тегін британдық комментаторлар жиі дұрыс айтпайды, соның салдарынан жанкүйерлер де қате айтады. Мансабының барысында оны «Und luv» деп атады, бірақ шын мәнінде оның тегі «Nd lo vu» деп айтылады. 2012 жылдың 16 желтоқсанында Зимбабведегі Виктория Фолс әуежайының жанында болған жол апатынан кейін Ндлову ауруханада «қатерлі» жағдайда қалды. Ндловтың «BMW X5» көлігінің дөңгелегі жарылып, бақылаудан шығып, ағашқа соқты. Ол ішкі жарақаттар, бас жарақаттары, қабырғаларының сынуы және аяғының сынуынан зардап шекті, ал оның ағасы Адам мен әйел жолаушы қаза тапты. Ндлову келесі наурыз айында кінәлі өлімге қатысқаны үшін сотқа тартылды, ал айыптау тарапы оның көлігін дұрыс басқара алмауына байланысты жауапты екенін мәлімдеді. 2013 жылдың сәуірінде ол ақталды, сот Ндловудың кінәлі екенін дәлелдейтін жеткілікті дәлелдердің болмағандығын көрсетті. 2023 жылы Ндлову балаларға жәрдемақы төлеу туралы сот дауына қатысты, ол өзінің 13 баласы бар екенін мәлімдеді.
Peter's brothers, Adam and Madinda, were also international players. The brothers played on the streets of Makokoba, Zimbabwe, where they grew up. Peter also played in both his primary (Lotshe Primary) and secondary (Mzilikazi) schools and his hometown team Highlanders before joining Coventry in 1991. His surname is commonly mispronounced by British commentators and, as a result, fans as well. Throughout his career, he was referred to as 'Und luv', when in fact, the pronunciation of his surname is closer to 'Nd lo vu'. Ndlovu was left in a "critical" condition in hospital after a car crash near the Victoria Falls Airport in Zimbabwe on 16 December 2012. Ndlovu's BMW X5 had suffered a tyre blow out which caused it to come off the road and hit a tree. He suffered internal injuries, head injuries, broken ribs and a broken leg and his brother Adam and a female passenger were killed. Ndlovu subsequently faced trial the following March for culpable homicide, with the prosecution claiming he was responsible for failing to control his car properly. He was acquitted in April 2013, with the court citing a lack of evidence to prove Ndlovu's responsibility. In 2023, Ndlovu was involved in a legal dispute over child maintenance, during which he stated that he had 13 children.
Мансап статистикасы
Голдар мен нәтижелер тізімінде Зимбабве командасының голдары бірінші болып көрсетіледі, ұпал бағаны әр Ндлову голынан кейінгі есепті көрсетеді. + Питер Ндловуның халықаралық голдарының тізімі:
Scores and results list Zimbabwe's goal tally first, score column indicates score after each Ndlovu goal. + List of international goals scored by Peter NdlovuNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 25 August 1990 Botswana National Stadium, Gaborone, Botswana 1–3 1–3 1990 SADCC Tournament2 26 August 1990 Botswana National Stadium, Gaborone, Botswana 7–0 7–0316 August 1992 Rufaro Stadium, Harare, Zimbabwe 3–1 4–1 1994 Africa Cup of Nations qualification4 4–15 20 December 1992 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 2–1 1994 FIFA World Cup qualification6 31 January 1993 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 2–1 2–1 1994 FIFA World Cup qualification7 13 November 1994 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 2–1 2–1 1996 Africa Cup of Nations qualification8 23 April 1995 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 1–1 1996 Africa Cup of Nations qualification9 19 April 1998 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 4–1 5–2 1998 COSAFA Cup10 24 May 1998 Estádio da Machava, Maputo, Mozambique 1–0 2–0 1998 COSAFA Cup11 31 July 1999 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 2–1 2000 Africa Cup of Nations qualification12 9 April 2000 Barthélemy Boganda Stadium, Bangui, Central African Republic 1–0 1–0 2002 FIFA World Cup qualification13 23 April 2000 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 2–0 3–1 2002 FIFA World Cup qualification14 15 July 2000 Barbourfields Stadium, Bulawayo, Zimbabwe 5–0 5–0 2002 Africa Cup of Nations qualification15 3 September 2000 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 2–0 3–2 2002 Africa Cup of Nations qualification16 24 February 2001 Stade Municipal, Bobo Dioulasso, Burkina Faso 1–0 2–1 2002 FIFA World Cup qualification172–018 24 March 2001 Setsoto Stadium, Maseru, Lesotho 1–0 1–0 2002 Africa Cup of Nations qualification19 5 May 2001 FNB Stadium, Johannesburg, South Africa 1–2 1–2 2002 FIFA World Cup qualification20 12 October 2002 Cicero Stadium, Asmara, Eritrea 1–0 1–0 2004 Africa Cup of Nations qualification2130 March 2003 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 3–1 2004 Africa Cup of Nations qualification223–1235 July 2003 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 2–0 2004 Africa Cup of Nations qualification242–02531 August 2003 Barbourfields Stadium, Bulawayo, Zimbabwe 1–0 2–0 2003 COSAFA Cup262–027 5 October 2003 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 2–0 2–0 2003 COSAFA Cup28 12 October 2003 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 3–0 3–0 2006 FIFA World Cup qualification 29 25 January 2004 Stade Taïeb Mhiri, Sfax, Tunisia 1–0 1–2 2004 Africa Cup of Nations30 29 January 2004 Stade Taïeb Mhiri, Sfax, Tunisia 1–0 3–5 2004 Africa Cup of Nations31 2–332 27 June 2004 Somhlolo National Stadium, Lobamba, Swaziland 2–0 5–0 2004 COSAFA Cup33 4–0345–035 3 July 2004 Amahoro Stadium, Kigali, Rwanda 1–0 2–0 2006 FIFA World Cup qualification36 5 June 2005 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 1–0 2006 FIFA World Cup qualification37 19 June 2005 Ahmed Zabana Stadium, Oran, Algeria 2–2 2–2 2006 FIFA World Cup qualification
№ Күні Орын/Қарсылас Есеп Нәтиже Турнир
1 25 тамыз 1990 Боцвана Ұлттық стадионы, Габороне, Боцвана 1–3 1–3 1990 SADCC турнирі
2 26 тамыз 1990 Боцвана Ұлттық стадионы, Габороне, Боцвана 7–0 7–0
3 16 тамыз 1992 Руфаро стадионы, Хараре, Зимбабве 3–1 4–1 1994 Африка Ұлттары кубогына іріктеу
4 4–1
5 20 желтоқсан 1992 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 1–0 2–1 1994 ФИФА Әлем кубогына іріктеу
6 31 қаңтар 1993 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 2–1 2–1 1994 ФИФА Әлем кубогына іріктеу
7 13 қараша 1994 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 2–1 2–1 1996 Африка Ұлттары кубогына іріктеу
8 23 сәуір 1995 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 1–0 1–1 1996 Африка Ұлттары кубогына іріктеу
9 19 сәуір 1998 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 4–1 5–2 1998 COSAFA кубогы
10 24 мамыр 1998 Эштадиу да Машава, Мапуту, Мозамбик 1–0 2–0 1998 COSAFA кубогы
11 31 шілде 1999 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 1–0 2–1 2000 Африка Ұлттары кубогына іріктеу
12 9 сәуір 2000 Бартелеми Боганда стадионы, Банги, Орталық Африка Республикасы 1–0 1–0 2002 ФИФА Әлем кубогына іріктеу
13 23 сәуір 2000 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 2–0 3–1 2002 ФИФА Әлем кубогына іріктеу
14 15 шілде 2000 Барбурфилдс стадионы, Булавайо, Зимбабве 5–0 5–0 2002 Африка Ұлттары кубогына іріктеу
15 3 қыркүйек 2000 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 2–0 3–2 2002 Африка Ұлттары кубогына іріктеу
16 24 ақпан 2001 Стад Муниципаль, Бобо-Диулассо, Буркина-Фасо 1–0 2–1 2002 ФИФА Әлем кубогына іріктеу
17 2–0
18 24 наурыз 2001 Сетсото стадионы, Масеру, Лесото 1–0 1–0 2002 Африка Ұлттары кубогына іріктеу
19 5 мамыр 2001 FNB стадионы, Йоханнесбург, Оңтүстік Африка 1–2 1–2 2002 ФИФА Әлем кубогына іріктеу
20 12 қазан 2002 Цицеро стадионы, Асмара, Эритрея 1–0 1–0 2004 Африка Ұлттары кубогына іріктеу
21 30 наурыз 2003 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 1–0 3–1 2004 Африка Ұлттары кубогына іріктеу
22 3–1
23 5 шілде 2003 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 1–0 2–0 2004 Африка Ұлттары кубогына іріктеу
24 2–0
25 31 тамыз 2003 Барбурфилдс стадионы, Булавайо, Зимбабве 1–0 2–0 2003 COSAFA кубогы
26 2–0
27 5 қазан 2003 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 2–0 2–0 2003 COSAFA кубогы
28 12 қазан 2003 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 3–0 3–0 2006 ФИФА Әлем кубогына іріктеу
29 25 қаңтар 2004 Стад Таиб Мхири, Сфакс, Тунис 1–0 1–2 2004 Африка Ұлттары кубогы
30 29 қаңтар 2004 Стад Таиб Мхири, Сфакс, Тунис 1–0 3–5 2004 Африка Ұлттары кубогы
31 2–3
32 27 маусым 2004 Сомхлоло Ұлттық стадионы, Лобамба, Свазиленд 2–0 5–0 2004 COSAFA кубогы
33 4–0
34 5–0
35 3 шілде 2004 Амахоро стадионы, Кигали, Руанда 1–0 2–0 2006 ФИФА Әлем кубогына іріктеу
36 5 маусым 2005 Ұлттық спорт стадионы, Хараре, Зимбабве 1–0 1–0 2006 ФИФА Әлем кубогына іріктеу
37 19 маусым 2005 Ахмед Забана стадионы, Оран, Алжир 2–2 2–2 2006 ФИФА Әлем кубогына іріктеу
Scores and results list Zimbabwe's goal tally first, score column indicates score after each Ndlovu goal. + List of international goals scored by Peter NdlovuNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 25 August 1990 Botswana National Stadium, Gaborone, Botswana 1–3 1–3 1990 SADCC Tournament2 26 August 1990 Botswana National Stadium, Gaborone, Botswana 7–0 7–0316 August 1992 Rufaro Stadium, Harare, Zimbabwe 3–1 4–1 1994 Africa Cup of Nations qualification4 4–15 20 December 1992 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 2–1 1994 FIFA World Cup qualification6 31 January 1993 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 2–1 2–1 1994 FIFA World Cup qualification7 13 November 1994 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 2–1 2–1 1996 Africa Cup of Nations qualification8 23 April 1995 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 1–1 1996 Africa Cup of Nations qualification9 19 April 1998 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 4–1 5–2 1998 COSAFA Cup10 24 May 1998 Estádio da Machava, Maputo, Mozambique 1–0 2–0 1998 COSAFA Cup11 31 July 1999 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 2–1 2000 Africa Cup of Nations qualification12 9 April 2000 Barthélemy Boganda Stadium, Bangui, Central African Republic 1–0 1–0 2002 FIFA World Cup qualification13 23 April 2000 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 2–0 3–1 2002 FIFA World Cup qualification14 15 July 2000 Barbourfields Stadium, Bulawayo, Zimbabwe 5–0 5–0 2002 Africa Cup of Nations qualification15 3 September 2000 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 2–0 3–2 2002 Africa Cup of Nations qualification16 24 February 2001 Stade Municipal, Bobo Dioulasso, Burkina Faso 1–0 2–1 2002 FIFA World Cup qualification172–018 24 March 2001 Setsoto Stadium, Maseru, Lesotho 1–0 1–0 2002 Africa Cup of Nations qualification19 5 May 2001 FNB Stadium, Johannesburg, South Africa 1–2 1–2 2002 FIFA World Cup qualification20 12 October 2002 Cicero Stadium, Asmara, Eritrea 1–0 1–0 2004 Africa Cup of Nations qualification2130 March 2003 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 3–1 2004 Africa Cup of Nations qualification223–1235 July 2003 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 2–0 2004 Africa Cup of Nations qualification242–02531 August 2003 Barbourfields Stadium, Bulawayo, Zimbabwe 1–0 2–0 2003 COSAFA Cup262–027 5 October 2003 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 2–0 2–0 2003 COSAFA Cup28 12 October 2003 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 3–0 3–0 2006 FIFA World Cup qualification 29 25 January 2004 Stade Taïeb Mhiri, Sfax, Tunisia 1–0 1–2 2004 Africa Cup of Nations30 29 January 2004 Stade Taïeb Mhiri, Sfax, Tunisia 1–0 3–5 2004 Africa Cup of Nations31 2–332 27 June 2004 Somhlolo National Stadium, Lobamba, Swaziland 2–0 5–0 2004 COSAFA Cup33 4–0345–035 3 July 2004 Amahoro Stadium, Kigali, Rwanda 1–0 2–0 2006 FIFA World Cup qualification36 5 June 2005 National Sports Stadium, Harare, Zimbabwe 1–0 1–0 2006 FIFA World Cup qualification37 19 June 2005 Ahmed Zabana Stadium, Oran, Algeria 2–2 2–2 2006 FIFA World Cup qualification