Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Помфрет, Коннектикут, АҚШ-тағы мектеп
School in Pomfret, Connecticut, US
Ректория мектебі – Коннектикут штатының Помфрет қаласында орналасқан тәуелсіз, әйелдер мен еркектер біріге оқитын, 5-9 сыныптарға арналған пансиондық және K-9 сыныптарға арналған күндізгі мектеп. Мектептің негізін 1920 жылы пастор Фрэнк Х. Бигелоу қалады. 2017 жылға қарай мектеп 26 ғимаратқа, 250 оқушыға және 65 оқытушыға дейін кеңейді. Ректорияның кампусы Коннектикут тас жолының 169 нөмірінде, Помфрет мектебінің солтүстігінде орналасқан.
The Rectory School is an independent, coeducational, junior boarding (5–9) and day school (K–9) in Pomfret, Connecticut. The school was founded by the Rev. Frank H. Bigelow in 1920. It has expanded to , 26 buildings, 250 students, and 65 faculty members as of 2017. Rectory's campus is located on Connecticut Route 169, immediately north of the Pomfret School.
Академиктер
Барлық оқушылар музыка білімін алуы тиіс. Мектеп оқушылардан әртүрлі музыка жанрлары бойынша сабақ алуды талап етеді, ал көптеген оқушылар бұл сабақты мектеп ұйымдастырған жеке сабақтармен толықтыруды қалайды. Әрбір оқушы спортпен айналысады, бұл дағдылы спортшыны сынап, бастаушыларды ынталандырады. Ректорияның жеке оқыту бағдарламасы (IIP) қосымша қолдауға мұқтаж оқушыларға тағайындалған оқытушыдан күнделікті жеке көмек көрсетеді. Оқушылар оқу күні ішіндегі сабақтар кестесі бойынша, әріптестері оқу залында болған кезде өздерінің жетекшілерімен кездеседі. Бағдарлама әрбір оқушыға бейімделіп, тілдік қиындықтары бар оқушыларға тіл және мәтін түсіну дағдыларын дамытуға, шетел тілдерін оқытуға, ал назары ауқымды емес оқушыларға оқу әдеттерін және жауапкершілікті қалыптастыруға көмектеседі. Ректория мектебі Коннектикут тәуелсіз мектептер қауымдастығы және Ұлттық жас балалар білімі қауымдастығымен аккредиттелген, сондай-ақ Коннектикут штатының білім беру басқармасымен бекітілген. Қауымдастыққа кіретіндер: Ұлттық тәуелсіз мектептер қауымдастығы, Коннектикут тәуелсіз мектептер қауымдастығы, мектеп-интернаттар қауымдастығы және Жаңа Англия дайындық мектептерінің спорт кеңесі.
All students must receive education in music. The school requires that students take classes on various genres of music, and many choose to supplement this with private lessons arranged by the school. Every student also takes part in sports on levels that test the skilled athlete and encourage the beginner. Rectory's Individualized Instruction Program (IIP) provides students in need of extra support with daily one on one assistance from an assigned faculty tutor. Students meet with their tutors within the regular rotation of classes during the academic day, when their peers are in study hall. The program is customized to each student, helping students with language disorders develop skills in language and reading comprehension, foreign language students master English, and students with attention deficit disorders develop study habits and accountability. The Rectory School is accredited by the Connecticut Association of Independent Schools and the National Association for the Education of Young Children, and approved by the Connecticut State Board of Education. Memberships include the National Association of Independent Schools, The Connecticut Association of Independent Schools, the Association of Boarding Schools, and the New England Preparatory School Athletic Council.