Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландия музыканты, әнші, ән жазушы, водевиль әртісі, актер (1916–1983)
New Zealand musician, singer, songwriter, vaudevillian, actor (1916 1983)
Текс Мортон (Роберт Уильям Лейн, Жаңа Зеландияның Нельсон қаласында туған, сондай-ақ Роберт Текс Мортон ретінде де белгілі; 30 тамыз 1916 – 23 шілде 1983, Сидней, Австралия) – Жаңа Зеландия және Австралия ел және батыс музыкасының негізін қалаушы, водевиль әртісі, актер, тележүргізуші және цирк артисі.
Tex Morton (born Robert William Lane in Nelson, New Zealand, also credited as Robert Tex Morton; 30 August 1916 – 23 July 1983 Sydney, Australia) was a pioneer of New Zealand and Australian country and western music, vaudevillian, actor, television host, and circus performer.
Ерте өмір
1916 жылы туған Мортон Бернард Уильям Лейн мен Милдред Истгейттің төрт баласының үлкені болды. 15 жасында ол үйден кетіп, өзін шоу-бизнеске таңдады. Көшеде ән шырқағанда ол Мортон есімін қабылдады, бір полиция қызметкері оның Бобби Лейн екенін сұрағанда, ол Бобби Мортон екенін айтты, ал есімді бір гараждың тақтасынан алған.
Born in 1916, Morton was the eldest of four to Bernard William Lane and Mildred Eastgate. At age 15 he left home to launch himself into show business. He adopted the name Morton while busking, after a police officer asked whether he was Bobby Lane, and he answered that he was Bobby Morton, taking the name from a sign seen on a garage.
1930 - 1940 жылдар
1934 жылы Мортон Веллингтонда жеке түрде бірнеше "елдік әндерді" жазды, бірақ олар коммерциялық мақсатта жарық көрмеді. 1936-1943 жылдар аралығында ол 93 ән жазды, көбінесе акустикалық гитарамен өзін сүйемелдеп, Columbia компаниясының Regal Zonophone лейблі үшін. Кейінгі жазбаларда оған The Rough Riders тобы мен "Sister Dorrie" (Дороти Кэрролл) атты әнші қосылды. 1943 жылы ол рекордтық сату менеджері Арч Керрмен туындаған даудан кейін Columbia компаниясынан кетіп қалды. Жазбаларында ол "Йодльмен ән салатын шекара күзетшісі" деп таныстырылды, бірақ ол бұл атқа қанағаттанбаған көрінеді.
About 1934, Morton recorded some "hillbilly songs" privately in Wellington, though they were not commercially issued. and between 1936 and 1943, recorded 93 songs, accompanying himself on an acoustic guitar for most tracks, for Columbia's Regal Zonophone label. On some later tracks, he was accompanied by his band, The Rough Riders, and a female singer 'Sister Dorrie' (Dorothy Carroll). In 1943, he left Columbia following a dispute with Arch Kerr, the Record Sales Manager. He was billed as 'The Yodelling Boundary Rider' on records, though he apparently did not approve of the name.
1950 жылдар 1980 жылдар
1950 жылдан 1959 жылға дейін Мортон Солтүстік Америкада тұрды. 1952 жылы Пи Уи Кингпен бірге гастрольде болып, 1953 жылдың наурыз айында Нэшвиллде жазба жасады. Мортон Канада мен АҚШ-та сахналық гипнотизер, жад сақтау шебері, камшымен шеберлік көрсетуші және мерген ретінде гастрольдік сапарлар жасады.
From 1950 to 1959, Morton was based in North America. He toured with Pee Wee King in 1952 and recorded in Nashville in March 1953. Morton toured Canada and the United States as a stage hypnotist, memory expert, whip cracker and sharpshooter,
Ол 1959 жылы Рой Акуфф, Уилберн ағайындары және Джун Уэбб қатысқан «Grand Ole Opry» шоуымен Австралияға оралды, бірақ бұл шоу австралиялық көрермендерге ұнаған жоқ және турды тоқтатуға тура келді. Осы кезеңде Мортон актерлік өнерге көбірек қызығушылық танытты және 1980 жылдары «Stir» (1980), «We of the Never Never» (1982) және «Goodbye Paradise» (1983) австралиялық фильмдерінде ойнады. Австралия мен Жаңа Зеландияда кантри музыкасының дамуындағы оның маңызды рөлі мойындалды. 1977 жылы ол Австралияның «Country Music Awards» Атақты қолдарына енгізілді.
He returned to Australia in 1959 with a Grand Ole Opry show, featuring Roy Acuff, the Wilburn Brothers and June Webb, but the show was not popular with Australian audiences and the tour had to be called off. During this period, Morton showed an increasing interest in acting, and in the 1980s appeared in Australian films Stir (1980), We of the Never Never (1982) and Goodbye Paradise (1983). recognising his pivotal role in the development of country music in Australia and New Zealand. He was inducted into the Country Music Awards of Australia Hands of Fame in 1977.
Кино және телеарнадағы рөлдері
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1975Ж. Қатіл Мистер Уотсон Эпизод: "Өзімшіл" 1975 1976Матлок Полициясы Хорри Дэй және Прад Смит 3 эпизод 1977Гленвью орта мектебі Грант Эпизод: "Алдаушы" 1977Мені қаласаң де Телефильм, (Роберт Мортон ретінде) 1978Қорғау ісі Руп Кейсі 5 эпизод, (Роберт 'Текс' Мортон ретінде) 1980Қозғалыс Губернатор (Роберт 'Текс' Мортон ретінде) 1982Ешқашан болмаған жердің халқы Жер иесі 1983Уотерлоо станциясы Гарри Макдауэл Телесериал, (Роберт 'Текс' Мортон ретінде) 1983Қош бол, Жұмақ Годфри (Роберт 'Текс' Мортон ретінде), (соңғы фильмдегі рөлі)
Year Title Role Notes1975HomicideMr. WatsonEpisode: "The Egotist"1975 1976Matlock PoliceHorrie Day and Prad Smith3 episodes1977Glenview HighGrantEpisode: "The Cheat"1977Say You Want MeTV movie, (as Robert Morton)1978Case for the DefenceRupe Case5 episodes, (as Robert 'Tex' Morton)1980StirThe Governor(as Robert 'Tex' Morton)1982We of the Never NeverLandlord1983Waterloo StationHarry McDowell TV series, (as Robert 'Tex' Morton)1983Goodbye ParadiseGodfrey(as Robert 'Tex' Morton), (final film role)