Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Chestnut Mare" – американдық рок-тобы Byrds орындаған ән, Роджер МакГинн мен Жак Леви 1969 жылы жоспарланған Gene Tryp атты кантри-рок мюзиклі үшін жазған. Мюзикл ешқашан қойылмады, ал ән 1970 жылдың қыркүйегінде Byrds тобының (аталы жоқ) альбомының бір бөлігі ретінде жарық көрді. Кейіннен ол жеке сингл ретінде шығарылып, Billboard сингл тізімінде 121-орынға, ал Ұлыбритания сингл тізімінде 19-орынға көтерілді.
"Chestnut Mare" is a song by the American rock band the Byrds, written by Roger McGuinn and Jacques Levy during 1969 for a planned country rock musical named Gene Tryp. The musical was never staged and the song was instead released in September 1970 as part of the Byrds' (Untitled) album. It was later issued as a single, peaking at number 121 on the Billboard singles chart and number 19 on the UK Singles Chart.
Құрамы
1969 жылдың көп бөлігінде «Байрдс» тобының жетекшісі және гитаристі Роджер МакГинн психолог және Бродвей импресариосы Жак Левимен бірге Хенрик Ибсеннің «Пир Гинт» пьесасының сахналық қойылымы үшін әндер жазып жүрді. Музыкалық туындының жоспарланған атауы «Gene Tryp» болды, ол Ибсен пьесасының атауының анаграммасы. МакГинн мен Левидің қойылымы Пир Гинттың сюжетін шамамен қайталауы тиіс еді, бірақ 19 ғасырдың ортасындағы Оңтүстік-Батыс Америкасына оқиғаны көшіру үшін кейбір өзгерістер енгізілді. «Chestnut Mare» әні пьесаның басты кейіпкерінің жабайы жылқыны ұстап, бағындыруға тырысатын көрінісінде қолданылуы жоспарланған, ал Ибсеннің түпнұсқасында осы көріністе бұғы болған. Әннің мәтіні бір адамның жабайы жылқыны бағындыруға жасаған тырысын баяндайды, сондықтан ол «Байрдс» тобының табиғат және бостандық тақырыбымен үйлеседі. «Chestnut Mare» әні «Байрдс» тобының 1965 жылдың қыркүйегінде 4-орынға жеткен Боб Диланның «All I Really Want to Do» әнінен кейін Ұлыбританиядағы топ-20 тізіміне енген алғашқы хиті болды. Топ осы әнді 1971 және 1972 жылдары неміс музыкалық телебағдарламасы «Beat Club»-та орындады. «(Атауы жоқ)» альбомынан басқа, «Chestnut Mare» әні «The Best of The Byrds: Greatest Hits, Volume II», «History of The Byrds», «The Byrds», «The Very Best of The Byrds», «The Essential Byrds» және «There Is a Season» сияқты бірнеше «Байрдс» тобының жинақтарына енді.
Throughout most of 1969, the Byrds' leader and guitarist, Roger McGuinn, had been writing songs with psychologist and Broadway impresario Jacques Levy for a country rock stage production of Henrik Ibsen's Peer Gynt that the pair were developing. The intended title for the musical was Gene Tryp, an anagram of the title of Ibsen's play. McGuinn and Levy's production was to loosely follow the storyline of Peer Gynt, albeit with some modifications to transpose the story from Norway to south west America during the mid 19th century. "Chestnut Mare" was intended to be used during a scene in which the play's eponymous hero attempts to catch and tame a wild horse, a scene that had featured a deer in Ibsen's original. Lyrically, the song's spoken verses recount the story of one man's quest to tame a wild horse, and, as such, it echoes the familiar Byrds' themes of nature and freedom. "Chestnut Mare" was the first UK Top 20 hit that the Byrds had achieved since their cover of Bob Dylan's "All I Really Want to Do" had peaked at number 4 in September 1965. The band also performed the song in 1971 and 1972 on the German music television program, Beat Club. In addition to its appearance on the (Untitled) album, "Chestnut Mare" appears on several Byrds' compilations, including The Best of The Byrds: Greatest Hits, Volume II, History of The Byrds, The Byrds, The Very Best of The Byrds, The Essential Byrds, and There Is a Season.