Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1966 жылы ? және Mysterians тобының бір әні
1966 single by ? and the Mysterians
"96 Tears" әні – 1966 жылы американдық гараждық рок тобы ? және Mysterians жазған ән (музыкадағы 1966 жылға қараңыз). Сол жылдың қазан айында АҚШ-тағы Billboard Hot 100 және Канададағы RPM 100 тізімдерінде бірінші орынға шықты. Billboard бұл әнді 1966 жылғы ең үздік 5 ән ретінде бағалады. 2010 жылы Rolling Stone журналының "Барлық уақыттың 500 ең ұлы әні" тізімінде 213-орынға ие болды. 1966 жылдың 11 қарашасында RIAA бұл әнді алтын статусымен марапаттады.
"96 Tears" is a song recorded by the American garage rock band ? and the Mysterians in 1966 (see 1966 in music). In October of that year, it was #1 on the Billboard Hot 100 in the U. S. and on the RPM 100 in Canada. Billboard ranked the record as the #5 song for 1966. It was ranked #213 on the Rolling Stone list of the 500 Greatest Songs of All Time in 2010. On November 11, 1966, the single was certified as gold by the RIAA.
Өмірбаян
Әнді 1962 жылы Question Mark (Rudy Martinez) менеджерінің тұрғын үйінде жазды, ал жазу Мичиган штатының Bay City қаласында өтті. Бастапқыда Question Mark "96 Tears" әнінің "Midnight Hour" әнінен басымдығын талап етті. Мәселе шешілген соң, топ Лили Гонсалесқа тиесілі шағын Pa Go Go лейблінде сингл жаздырды. Ол топты қаржылық тұрғыдан қолдады және өз жертөлесіндегі жеке студиясына кіруге мүмкіндік берді. Ән жергілікті жерде жақсы қабылдағаннан кейін, топ жазбаны Мичиган штатының Флинт қаласындағы радио директоры Боб Деллге апарды. Ән ең көп сұралған әнге айналды, радиода кеңінен таралды және Канадаға жетті, онда оны Cameo Records ұлттық тарату үшін иеленді. Әртүрлі хабарламаларға сәйкес, Question Mark бастапқыда әнді "Too Many Teardrops" деп жазған, содан кейін "69 Tears" деп атаған, бірақ радиостансалар оны ойнамайды деп қорқып, атауын өзгерткен. Алайда, Question Mark сұхбатында мұны жоққа шығарып, 96 санының өзі үшін терең философиялық мағынаға ие екенін мәлімдеді. Ерекше орган үні мен қарапайым мәтінімен танымал "96 Tears" гараждық топтардың алғашқы хиттерінің бірі ретінде танылды және тіпті панк-рок қозғалысын бастауға себепкер болды деп есептеледі. Ән топтың "96 Tears" альбомында жарияланды. "I Need Somebody" әні сол жылы 22-орынға жетті, бірақ АҚШ-тың басқа 40 үздік әні одан кейін жарық көрген жоқ.
The song was written by Question Mark (Rudy Martinez) in 1962 in his manager's living room, and was recorded in Bay City, Michigan. At first, Question Mark had to insist that "96 Tears" be the A side over "Midnight Hour". Once the issue was settled, the band recorded the single for the small Pa Go Go label, owned by Lilly Gonzalez. She backed the band financially, and allowed access to her personal studio in her basement. When it began doing well locally, the band took a recording to Bob Dell, the radio director in Flint, Michigan. The song became the most requested, and wider radio play spread into Canada, where it was picked up by Cameo Records for national distribution. Various reports have suggested that Question Mark first wrote the song under the title "Too Many Teardrops" and then "69 Tears", but then changed the title, fearing that radio stations would not play the song. However, Question Mark denied this in an interview, stating that the number 96 has a deep philosophical meaning for him. Known for its signature organ licks and bare bones lyrics, "96 Tears" is recognized as one of the first garage band hits, and has even been given credit for starting the punk rock movement. The song appeared on the band's album 96 Tears. The follow up song, "I Need Somebody", peaked at #22 later that year, but no other U. S. Top 40 singles followed.
Жыл соңындағы чарттар
Кесте (1966)Рангі АҚШ Billboard Hot 100 5АҚШ Cash Box 19
Chart (1966)RankU. S. Billboard Hot 1005U. S. Cash Box 19