Ганс Отте: Музыкалық өмір және шығармашылық жолы

Немец композиторы Ханс Гюнтер Франц Отте туралы ақпарат: өмірі, шығармалары, Radio Bremen-дегі қызметі, Pro Musica Nova фестивалі және 100-ден астам туындысы.

Кіріспе

Ханс Гюнтер Франц Отте (3 желтоқсан 1926, Плауэн – 25 желтоқсан 2007, Бремен) – неміс композиторы, пианист, радио продюсері және көптеген музыкалық театр туындыларының, дыбыстық инсталляциялардың, өлеңдердің, суреттердің және көркем бейневидеолардың авторы. 1959 жылдан 1984 жылға дейін Бремен радиосының музыкалық директоры қызметін атқарды. 1960 жылдардың басынан бастап Отте Бремендегі Pro Musica Nova радиофестивалінде заманауи эксперименталды американдық композиторларды жиі таныстырды, солардың ішінде сол кезде мүлдем белгілі емес Джон Кейдж, Дэвид Тюдор, Терри Райли және Ла Монте Янг сияқты тұлғалар болды. 1959 жылдан бастап Отте Германияның Бремен қаласында тұрып, жұмыс істеді. Оның туындыларының каталогында 100-ден астам шығарма бар. Ол Германияда, Италияда және АҚШ-тағы Йель университетінде білім алған. Оның ұстаздары композитор Пол Хиндемит және пианист Уолтер Гизекинг болды. Оттедің кейбір туындылары, әсіресе соло фортепианоға арналған кеңейтілген сюиталары, өте минималды құралдармен ерекшеленеді, бірақ архитектурасы мен экспрессиясы жағынан өте нәзік және күрделі. Das Buch der Klänge (Дыбыстар кітабы, 1979–82) және Stundenbuch (Сағаттар кітабы, 1991–98) – осы жанрдағы оның ең танымал туындылары, және Отте оларды өзі жиі орындады. Оның соңғы қоғамдық концерті 1999 жылы Амстердамда өтті. Отте орындаушы ретінде осы туындылардың жазбалары CD-де қолжетімді. Туындыларында Отте еуропалық және азиялық руханиятқа айрықша мән берді, музыканың құрамына түрлі дұғаларды енгізді. 1991 жылы оның "KlangHaus" туындысы Германияның Бремен қаласындағы Neues Museum Weserburg Бремендегі тұрақты интерактивті дыбыстық инсталляцияға айналды. Инго Ахмельс (de) 2006 жылы "Hans Otte : Klang der Klänge = Sound of sounds" атты кітап жариялады. DVD-де 1999 жылы Ахмельспен Отте арасындағы әңгімеден үзінділер, 2001 жылы Герберт Хенкпен және 2004 жылы Ханс Йоахим Хеспоспен болған әңгімелерден үзінділер бар. Сондай-ақ, онда Ахмельс құрастырған және Отте бекіткен Отте туындыларының толық каталогы – Otte Werkeverzeichnis (OWV) кірді.

Hans Günther Franz Otte (3 December 1926, Plauen – 25 December 2007, Bremen) was a German composer, pianist, radio promoter, and author of many pieces of musical theatre, sound installations, poems, drawings, and art videos. From 1959 to 1984 he served as music director for Radio Bremen. From the early 1960s onwards, Otte frequently presented contemporary experimental American composers in his Bremen radio festival Pro Musica Nova, among them in those days completely unknown people like John Cage, David Tudor, Terry Riley, and La Monte Young. From 1959 on, Otte lived and worked in Bremen, Germany. His catalogue of compositions contains more than 100 works. Otte had studied in Germany, Italy, and at Yale University in the United States. His teachers included the composer Paul Hindemith and the pianist Walter Gieseking. Some of Otte's works, especially his extended suites for solo piano, are characterized by very minimal means but are nevertheless quite subtle and sophisticated in their architecture and expression. Das Buch der Klänge (The Book of Sounds, 1979–82) and Stundenbuch (Book of Hours, 1991–98) are his best known pieces in this genre, and Otte often performed them himself. His last public recital was given in Amsterdam in 1999. Recordings of these works, with Otte as performer, are available on CD. In his works, Otte drew significantly on European and Asian spirituality, integrating various prayers into the fabric of the music. In 1991 his work "KlangHaus" became a permanent interactive sound installation in the Neues Museum Weserburg Bremen in Bremen, Germany. A book, Hans Otte : Klang der Klänge = Sound of sounds, by Ingo Ahmels (de), was published in 2006. An accompanying DVD contained excerpts from a conversation with Otte by Ahmels in 1999, and further excerpts from conversations with Herbert Henck from 2001, and with Hans Joachim Hespos from 2004. It also contained the Otte Werkeverzeichnis (OWV), a complete catalogue of Otte's works compiled by Ahmels, and authorized by Otte.