Spyro 2: Ripto's Rage! – 1999 жылғы PlayStation ойыны. Spyro-ны басқарып, жаулармен күресіңіз, қабілеттерін пайдаланып, Sparx көмегімен өміріңізді сақтап қалыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Spyro 2: Ripto's Rage!, PAL аймақтарында Spyro 2: Gateway to Glimmer деп белгілі, 1999 жылы Insomniac Games компаниясымен жасалған және Sony Computer Entertainment компаниясы PlayStation платформасы үшін жариялаған платформалық ойын. Бұл негізгі Spyro ойындарының екіншісі. 2018 жылы ойын Spyro Reignited Trilogy жинағының бір бөлігі ретінде жаңадан шығарылды.
Spyro 2: Ripto's Rage!, known as Spyro 2: Gateway to Glimmer in PAL regions, is a 1999 platform game developed by Insomniac Games and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation. It is the second game in the main Spyro series. A remake was released as part of the Spyro Reignited Trilogy in 2018.
Ойын процесі
Ойыншылар Спайро Ажыдаһасын басқарады, ол өзінің жалынды тынысын, шабуылдауын және серуендеу қабілеттерін пайдаланып, түрлі жаулармен және кедергілермен күреседі. Оның денсаулығы оның құмырсқа серіктесі Спаркстің түсімен көрсетіледі, ол көбелектерді жеп денсаулығын қалпына келтіре алады. Бутылкаға салынған көбелектер Спаркстің денсаулығын толыққанды қалпына келтіріп, Спайроға қосымша өмір сыйлайды. Ойын үш негізгі орталық әлемге бөлінген, олар әртүрлі әлемдерге порталдарды қамтиды. Алғашқы екі орталық әлемде алға жылжу үшін ойыншы әр әлемнің басшысына қарсы тұрудан бұрын, деңгейдің соңына жеткені үшін сыйланатын әрбір әлемнен талисман алуы керек. Әр деңгейде белгілі бір сандағы шарлар бар, оларды белгілі бір NPC-лер үшін қосымша тапсырмаларды орындау арқылы, мысалы, шамдар тізбегін жағу немесе кейіпкерлерді шабуылдардан қорғау арқылы табуға болады. Бұл шарлар кейбір деңгейлерге порталдарды ашу үшін, сондай-ақ үшінші орталық әлемде алға жылжу үшін қажет. Ойын бойында жиналған зергерлік бұйымдар Moneybags алған ақысын төлеу үшін қажет, осы арқылы ойында алға жылжуға болады. Порталдарды ашудан немесе белгілі бір аймақтарға кіруге рұқсат беруден басқа, Moneybags сонымен қатар ойын барысында Спайроға үш жаңа қабілетті үйретеді. Жүзу Спайроға су астындағы қазынаға және жасырын туннельдерге жету үшін суға сүңгіп кіруге мүмкіндік береді, көтерілу Спайроға белгілі бір беттерге өрмелеуге мүмкіндік береді, ал басымен соққы жасау Спайроға тастар мен кейбір қоршауларды бұзуға мүмкіндік беретін жоғарыдан шабуыл жасауға мүмкіндік береді. Сонымен қатар, әр деңгейде күш-қуатқа ие қақпа бар, ол деңгейдегі белгілі бір жауларды жеңгеннен кейін белсендіріледі, бұл Спайроға уақытша супер қабілетті сыйлайды. Күш-қуаттандыру зауыты зақымсыздануды немесе ұшу, суперзарядтау, супержалын, мұзды тыныс алу немесе биікке секіру қабілеттерін береді.
Players control Spyro the Dragon as he fights against various enemies and obstacles using his flame breath, charge attack, and glide abilities. His health is indicated by the color of his dragonfly partner, Sparx, who can replenish his health by eating butterflies. Bottled butterflies will both completely restore Sparx's health and give Spyro an extra life. The game is split up into three main hub worlds containing portals to various realms. In order to progress through the first two hub worlds, the player must acquire a talisman from each realm, which is awarded for reaching the end of the level, before facing the boss of each world. Each level also contains a certain number of orbs, which can be earned by completing secondary tasks for particular NPCs, such as lighting a series of lamps or protecting characters from attacks. These orbs are required for opening some of the portals to certain levels, as well as progressing through the third hub world. Gems gathered throughout the game are required to pay fees Moneybags charges in order to progress through the game. As well as opening portals or granting access to certain areas, Moneybags also teaches Spyro three brand new abilities over the course of the game. Swimming lets Spyro dive underwater to reach submerged treasure and hidden tunnels, climbing lets Spyro climb up certain surfaces, and the headbash lets Spyro perform an overhead smashing attack which can break rocks and certain cages. In addition, each level has a power up gate, activated after defeating a specific number of enemies in a level, which grants Spyro a temporary super ability. The power up can grant invulnerability or the abilities to fly, supercharge, super flame, breathe ice, or super jump to reach high up areas.
Кейіпкерлер мен жағдай
Бастапқы ойындағы кейіпкерлердің арасынан осы ойындағы басты кейіпкерлер ретінде Spyro, ойынның басты кейіпкері, және оның серігі, шырынақ Sparx ғана оралады. Sparx ойыншының денсаулық көрсеткіші ретінде жұмыс істейді және ойыншыға асыл тастар жинауға көмектеседі. Бұл ойын Spyro сериясына жаңа кейіпкерлерді ұсынады, олардың көпшілігі кейінірек ойындарда да пайда болады. Хантер мен Moneybags сериалда жиі кездеседі, ал Рипто басқа қарсыластарға қарағанда сериалда көбірек рет пайда болып, бастапқы сериалдың басты жауға айналады. Алдыңғы ойындағы дракондардың орнына фавндар, сатирлер, жануарлардың кейпіндегі жаратылыстар, робот бизнесмендер және тағы да басқалары сияқты жаңа кейіпкерлер келді. Авалар әлемі үш аймаққа бөлінеді: Жазғы орман, Күзгі дала және Қысқы тундра. Әр аймақта Рипто басып алған қамал бар. Әр аймақта әртүрлі әлемдер, жылдамдық жолы және Рипто немесе оның шақырушылары тығындалған зиндан бар.
The only characters from the original game to return as main characters in this game are Spyro, the game's protagonist, and Sparx, his dragonfly sidekick. Sparx functions as the player's health meter, and assists the player in gathering gems. This game introduces new characters into the Spyro series, many of whom would appear in later games. Both Hunter and Moneybags make recurring appearances in the series, while Ripto would make more series appearances than any other antagonist, making him the key villain of the original series. The dragons of the previous installment have been replaced with an entirely new cast of characters, including fauns, satyrs, anthropomorphic animals, and robotic businessmen, among others. The world of Avalar is divided into three realms: the Summer Forest, the Autumn Plains, and the Winter Tundra. In every realm, there is a castle that, during the course of the storyline, is captured by Ripto. Each realm features a number of different worlds, a speedway world, and a dungeon in which Ripto or his minions are hiding.
Сюжет
Гнасты Гнорк жеңілгеннен кейін бірнеше жыл өткен соң, Спайро Аждаһа және оның құмырсқа серіктесі Спаркс, Артисанстағы үздіксіз жаңбырдан жалыққаннан кейін, Аждаһа жағалауларына демалысқа баруды шешеді. Бірақ порталдан өткеннен кейін, Спайро Глиммерге, Авалардың көптеген әлемінен біріне тап болады, оны Элора Фаун, Хантер Гепард және Профессор шақырып алған. Олар бір апта бұрын үлкен порталды құрылғымен тәжірибе жасап жатқанда, қасақана түрде ашулы, темір қалың қолды Ripto сиқыршысын, сондай-ақ оның қолдарындағы Crush және Gulp-ты шақырып алған. Ол өзін пест ретінде санайтын аждаһарлар жоқ әлемге тап болғанына қуанды, сондықтан Рипто Аваларды жаулап алуға шешім қабылдады, бұл Элора мен басқаларын порталды бұзуға итермеледі. Рипто мен оның қолбасшылары шарларды алуға кеткен кезде, Элора оған қарсы күресу үшін аждаһарды шақыру туралы ойға келді, осылайша Спайроның жағдайына себеп болды. Рипто өзі келген порталды жойғанының нәтижесінде Аваларда қалып қойған Спайро, оған қарсы күресуге көмектесуге келіседі. Өзінің ізденісінде Спайро Авалардың әртүрлі әлемінен өтіп, оның тұрғындарына оларды мазалап жүрген мәселелерді шешуге көмектесуі керек, соның арқасында ол әлемнің талисманын алады, оны Риптоның тираниясын жою үшін қолдануға тиіс. Ол сондай-ақ порталдарды және басқа да түрлі құрылғыларды немесе сиқырды қуаттандыру үшін, сондай-ақ Moneybags – ашкөз элиталық аюға кейбір қызметтер үшін төлеу үшін бүкіл Аваларға шашырап жатқан шарларды жинауы керек. Хантер Гепард өзінің спорттық қабілеттерін пайдаланып Спайроға кейбір тапсырмаларда көмектеседі, ал Профессор ақыл-ойымен көмектеседі. Жазғы орманда алты талисман жинағаннан кейін, Спайро Crush-пен күресіп, жеңіске жетеді, Рипто мен Gulp-ты шегінуге мәжбүр етеді. Жас аждаһар оларды Күзгі жазықтарына қуып жетеді, онда ол тағы сегіз талисман жинап, Gulp-ты жеңеді. Содан кейін Рипто көрінеу құлайды, ал Элора мен оның достары Спайроға Зимняя Тундраға оралып, порталды қайта іске қосып, оны Аждаһа жағалауларына жіберу арқылы жауап қайтарады. Бірақ Рипто тірі екенін көрсетеді және порталды қуаттандыруға арналған қуат кристаллын ұрлап, одан жаңа сиқырлы таяқ жасайды (Gulp кіріспеде түпнұсқаны жегендіктен). Жеткілікті шарларды жинағаннан кейін, Спайро Риптомен бетпе-бет келеді; сиқыршы өзі жасаған лава көліне құлайды. Авалардағы тыныштық орнағаннан кейін, Элора мен басқалары Moneybags-тың Спайродан тоналаған барлық асыл тастарын қайтарып береді, бұл оған көптен күткен демалысқа Аждаһа жағалауларына баруға мүмкіндік береді. Ойынның эпилогы, нұсқаулықтағы дағдылық ұпайлар тізімін аяқтау арқылы ашылады, Авалардағы Спайроның түрлі достары мен жауларының тағдыры туралы, сондай-ақ Спайро мен Элораның сүйісу мүмкіндігін жіберіп алуы, Профессордың Crush-қа қалай орфография жасау керектігін үйретуі және ойынға кірмеген жаулардың тізімі сияқты эпизодтарды көрсетеді. Соңында Спайро Аждаһалар әлеміне оралады, Хантер оған қосылады, келесі ойынға дайындық жасайды.
A few years after the defeat of Gnasty Gnorc, Spyro the Dragon and his dragonfly partner, Sparx, having had enough with the continuous raining in Artisans, decide to take a vacation to Dragon Shores. Upon going through the portal, however, Spyro instead ends up in Glimmer, one of the many realms of the fantasy land of Avalar, having been summoned there by Elora the Faun, Hunter the Cheetah, and the Professor. They explain that one week prior, they were experimenting with a large portal device when they inadvertently summoned an angry, iron fisted warlock known as Ripto, along with his minions Crush and Gulp. Pleased to find himself in a world without dragons, whom he views as pests, Ripto decided to conquer Avalar, prompting Elora and the others to deactivate the portal by scattering the mystical orbs powering it all across the realm. As Ripto and his henchmen leave to retrieve the orbs, Elora gets the idea to summon a dragon to fight against him, thus leading to Spyro's situation. After getting stranded in Avalar as a result of Ripto destroying the portal he came in through, Spyro agrees to help fight against him. During his quest, Spyro must travel through the various realms of Avalar and help the inhabitants with certain problems they are facing in order to receive their realm's talisman, which Spyro must use to undo Ripto's tyranny. He must also collect the orbs scattered across Avalar to empower portals and other various devices or spells, as well as gems to pay off the sleazy elitist bear, Moneybags for certain favors. Hunter the Cheetah helps out Spyro on certain missions with his athletic abilities, and the Professor does the same using his intellect. After collecting six talismans in Summer Forest, Spyro fights and defeats Crush, forcing Ripto and Gulp to retreat. The young dragon chases them to Autumn Plains, where he collects eight more talismans and vanquishes Gulp. Then, Ripto seemingly falls to his demise, and Elora and her friends repay Spyro by returning to Winter Tundra and reactivating the portal device to send him to Dragon Shores. However, Ripto reveals himself to be alive and steals the power crystal that was meant to power the portal, using it to create a new magic scepter (since Gulp ate the original in the intro). After collecting enough orbs, Spyro is able to confront Ripto; the warlock ironically perishes in a lake of lava which he himself created. With peace returned to Avalar, Elora and the others return all the gems that Moneybags had extorted from Spyro to fix the portal device, allowing him to take his long awaited vacation to Dragon Shores. The game's epilogue, which is unlocked by completing the Skill Points list in the Guidebook, reveals what happened to various friends and enemies that Spyro encountered in Avalar, as well as moments such as Spyro and Elora missing their chance to kiss, Crush being taught by the Professor how to spell, and a list of dummied enemies that didn't make it into the game. In the end, Spyro returns to the Dragon Realm, with Hunter joining him, setting the stage for the next game.
Даму
"Спайро драконы" атты ойынның жалғасы алдын ала өндіріс кезеңінде "Спайро драконы 2" деп аталатын. "Спайро 2: Риптоның ашуы!" ойынының музыкасын Стьюарт Копленд жазды, ал дыбыс жазу және қосымша өндірісін Джефф Сейтц жүзеге асырды. Спайро рөлін Том Кенни сомдайды, ол бірінші ойындағы Карлос Алазракидің орнын басады, ал қосымша дауыстарды Кенни, Грегг Бергер, Мелисса Дисней, Милтон Джеймс, Мэри Линда Филлипс және Марсело Туберт жасайды. Ойынның дыбыс эффекттерін Майк Голлом, Гарри Вулвей және Рон Хорвиц Universal Sound Studios студиясында жасады. Ойын ресми түрде 1999 жылы Лос-Анджелесте өткен E3 көрмесінде жарияланды; кейін Солтүстік Америкада 1999 жылдың 2 қарашасында шығарылды. Sony Computer Entertainment of America компаниясының өнімді дамыту жөніндегі директоры Ами Блэр: "Spyro 2 – бұл жай ғана жалғасы емес. Ойыншылар Спайроның көңілді қимылдарына қызығады, бірақ олар бұрынғыдан да қиын және қызықты ойын тәжірибесін сезінетін болады" деді.
The sequel to Spyro the Dragon was tentatively titled Spyro the Dragon 2 during its pre production phase. The music for Spyro 2: Ripto's Rage! was composed by Stewart Copeland and was engineered and co produced by Jeff Seitz. The character Spyro is voiced by Tom Kenny, replacing Carlos Alazraqui from the first game, while additional voices are provided by Kenny, Gregg Berger, Melissa Disney, Milton James, Mary Linda Phillips and Marcelo Tubert. The game's sound effects were created by Mike Gollom, Harry Woolway and Ron Horwitz of Universal Sound Studios. The game was officially announced at 1999 E3 convention in Los Angeles, CA; it was later released in North America on November 2, 1999. Sony Computer Entertainment of America director of product development Ami Blaire stated, "Spyro 2 isn't just another sequel. Players will surely be lured by Spyro's playful antics, but they'll experience gameplay that's more challenging and more fun then ever before."
Қайта шығарылғандар
Ойын 2007 жылдың 26 шілдесінде Еуропалық PlayStation Network-те, оның алдыңғы нұсқасы сол нарықта шыққанға дейін жүктеуге қолжетімді болды. Бірақ бір аптадан соң Colossus және Idol Springs деңгейлері жүктелемегендіктен, ойын алынып тасталды. 2008 жылдың 17 сәуірінде ол жапондық PlayStation Store-да жарық көрді. 2009 жылдың 7 мамырында ойын Солтүстік Америкалық PlayStation Store-дан жүктеуге қолжетімді болды, ал түзетілген нұсқасы 2012 жылдың 12 желтоқсанында Еуропалық PlayStation Store-да қайта шығарылды, бірақ PAL емес, NTSC нұсқасы ретінде. Spyro 2, оның алдыңғы және келесі бөлімдерімен бірге, 2018 жылдың 13 қарашасында PlayStation 4 және Xbox One платформалары үшін Spyro Reignited Trilogy жинағының құрамында жаңартылған графикамен қайта жаңартылды. Бұл жинақта ойынның Солтүстік Америкадағы атауы – Ripto's Rage! сақталды, ол Еуропа мен Австралиядағы бастапқы шығарылымдағы Gateway to Glimmer атауынан өзгеше.
The game became available for download on the European PlayStation Network on July 26, 2007, before its predecessor was released to the same market. Less than a week later, however, it was removed because the Colossus and Idol Springs levels failed to load. On April 17, 2008, it was released on the Japanese PlayStation Store. On May 7, 2009, the game became available for download from the North American PlayStation Store and a corrected version was re released on the European PlayStation Store on December 12, 2012, although as the NTSC version instead of PAL. Spyro 2, alongside its predecessor and sequel, received a remastered release with updated visuals on November 13, 2018 as part of the Spyro Reignited Trilogy compilation for PlayStation 4 and Xbox One. This compilation retains the game's North American name, Ripto's Rage!, as opposed to the title used for the original European and Australasian release, Gateway to Glimmer.
Қабылдау
Ойын GameRankings сайты бойынша жағымды пікірлер алды. Ойын Ұлыбританияда кем дегенде 200 000 дана сатуды көрсететін Entertainment and Leisure Software Publishers Association (ELSPA) ұйымының "Алтын" сату сыйлығымен марапатталды. 2007 жылдың 30 маусымына дейін ойын 3,4 миллионнан астам дана сатылды. Spyro 2: Ripto's Rage! AIAS-тың 3-ші жылдық Interactive Achievement Awards марапаттарында "Жылдың консольдік балалар/отбасылық ойыны", "Көркемдік шешімдердегі ең үлкен жетістік" және "Анимациядағы ең үлкен жетістік" номинацияларына ие болды; алайда, бұл сыйлықтар Pokémon Snap (Балалар/отбасылық) және Final Fantasy VIII (Көркемдік шешімдер, Анимация) ойындарына берілді.
The game received favorable reviews according to the review aggregation website GameRankings. The game received a "Gold" sales award from the Entertainment and Leisure Software Publishers Association (ELSPA), indicating sales of at least 200,000 units in the UK. As of June 30, 2007, the game sold more than 3.4 million units. Spyro 2: Ripto's Rage! received nominations for "Console Children's/Family Title of the Year", "Outstanding Achievement in Art Direction", and "Outstanding Achievement in Animation" during the AIAS' 3rd Annual Interactive Achievement Awards; they were ultimately awarded to Pokémon Snap (Children's/Family) and Final Fantasy VIII (Art Direction, Animation).