Кіріспе
Highlander көпжақты ғаламындағы ойдан шығарылған кейіпкер
Highlander франшизасындағы ойдан шығарылған кейіпкер
the fictional character from the Highlander franchise
Сериал Дунканның қазіргі замандағы оқиғаларын баяндайды, ал тұрақты флэшбектер ғасырлар бойындағы оқиғаларын ашады. Сериалдың басында ол Сиковер қаласында (Вашингтон штаты) тұрады, бірақ кейде ол Парижде (Франция) баржада тұрады. Бұл түсірілім тобы Парижде және Британдық Колумбиядағы Ванкуверде жиі түсірілім орындарын ауыстырғандықтан болды. Алтыншы және соңғы маусым толығымен Парижде түсірілді. Бастапқыда, "Highlander: The Series" 1986 жылғы "Highlander" фильмінің оқиғасынан тікелей жалғасуы тиіс еді, ол 1985 жылы Коннор МакЛеодтың соңғы өлмейтін адам болуымен аяқталды. Түпнұсқа оқиғаны толығымен назарға алмаудың орнына, сериал жаңа уақыт желісінде өрнек алады, онда фильмдегі оқиғалар орын алды, бірақ Коннордың соңғы шайқасы оған Сыйлықты әкелмеді, себебі Жер бетінде әлі де көптеген өлмейтіндер тірі болды. Актер Кристофер Ламберт Коннор рөлін сериалда қайта ойнаудан бас тартты. Ол рольге бекітілгеннен кейін актер Адриан Пол өзінің кейіпкерінің Коннордан кейін дүниеге келген, Коннордың туысы болуын ұсынды, бұл түпнұсқа фильммен және Ламберттің ойнаған рөлімен салыстырудан аулақ болу үшін жасалды. Продюсерлер келісіп, Адрианның Дункан рөлін ойнауына шешім қабылдады.
Телесериалдар
Дункан МакЛеод 1592 жылы Шотландияның Гленфиннан қаласында дүниеге келді. Бала кезінде Дункан 1536 жылы шайқаста қаза тапқан, кейін толық жазылып қайта тірілген Коннор МакЛауд туралы әңгімелер естіді, бұл кланның оны сиқыршылық жасады деп айыптап қууына себеп болды. Жас Дункан бұл оқиғаны миф деп ойлайды. Он үш жасында Дункан "Донал Вудстың Қызы" атанған Кассандрамен кездеседі. Кассандра, құпиясы өлмейтін жан екенін жасырып, Дунканның зұлымдыққа қарсы ұлы батыр болатынын және мүмкін оның жауына соққы беруге қабілетті екенін болжайды. 1622 жылы ересек Дункан Кэмпбелл кланымен шайқаста қаза болады. Жасы қайта қалпына келгенде, ол бұл керемет деп есептейді, бірақ әкесі оны сиқыршылықпен байланыстырып, жазғырып кетеді. Дункан қуғынға түсіп, елден шығарылып, жалғыз өмір сүруге мәжбүр болады. Ол кездейсоқ басқа бір өлмейтінмен шайқасып, қайтадан өлімге жеткізетін жарақаттан аман қалады. Коннор 1625 жылы Дунканды табады, өйткені МакЛауд кланының тағы бір мүшесінің табиғатқа қарсы қабілеттері үшін қуылғаны туралы әңгімелерді естіген еді. Коннор Дунканмен дос болып, оның нағыз табиғатын ашады, сондай-ақ, сирек туатын, бала тумауымен қатар, зор қайғыға ұшырағанда белсенді болатын күшке ие адамдар бар екенін түсіндіреді. Алғашқы өлімінен кейін олар қартаюсыз және жеңілмейтін болады, тек басын кесу арқылы ғана жеңілуге болады (бірақ бас жарақатқа осал, ал аяқ-қолдар қайта өспейді). Коннор егер басқа өлмейтіндер Дунканды өлтірсе, оның білімі мен күшін сіңіре алатынын түсіндіреді. "Ойын" соңында тек біреу ғана жеңіске жетеді дейді және бірнеше қағидасы бар, мысалы, қасиетті жерде төбелес болмайды және тек жекелей дуэльдерге рұқсат етіледі. Коннор Дунканмен бірнеше жыл бірге болып, оған өмірге бейімделуге үйретеді, екеуі де бір-бірін бауыр ретінде қарайды. Еуропада ол Тжанефер (өзін "Грэм Эш" деп атайды) есімді өлмейтінмен жаттығулар жасайды, ол Коннордың ұстазы Хуан Санчес Виллалобос Рамирес пен Пьер Сегурға да үйреткен. Үш достықтың да өлімі басқа өлмейтіндердің шақыруымен аяқталады. 1778 жылы Дункан Жапонияда самурай Хидео Котомен дос болып, одан оқу алады. Кото МакЛеод үшін өзін құрбан еткенде, таулы жерлік оның катанасын мұраға алады және оның отбасын өмірінің соңына дейін қорғауға ант етеді. Жапониядан кеткеннен кейін, 1780 жылы Дункан қытайлық өлмейтін жауынгер және бұрынғы гейша Мэй Линг Шенмен танысады. "Шен шебері" әйел екеніне таң қалған Дункан оның жекпе-жек өнерінің шәкірті болады. Ұзақ уақыттан кейін олар достар болып ажырасады. Кейіннен Дункан Наполеон соғыстарына қатысады, онда ол өлмейтін дін қызметкері Дариуспен дос болады. Соғыс аяқталуға жақын, Дункан "Жаңа әлемде" тыныш өмір сүруді үміттене отырып, Америкаға көшіп өтеді. Америкада Дункан Сиу тайпасымен бірге тұрады, Кішкентай Елікке ғашық болып, оның баласы Қаханиді өсіруге көмектеседі, оны өз баласы сияқты жақсы көреді. Кейін тайпа ақ колонизаторлар мен Керн есімді өлмейтін жанның шабуылынан құрбан болғанда, Дункан қоғамнан және Ойындан уақытша бас тартып, киелі жерде жалғыз өмір сүреді. Бірнеше жылдан кейін Дункан Америка Азамат соғысына қатысады, Одақ армиясының барлаушысы және Жер асты теміржолының кондукторы болады. Ол сондай-ақ Конфедерацияның тұтқын лагерінде де біраз уақыт өткізеді. Соғыстан кейін ол АҚШ пен Еуропа арасында саяхаттап, түрлі оқиғалар мен кәсіптермен айналысады. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Еуропадағы әскери дәрігер болып жұмыс істейді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол француз қарсыластарына қосылғанға дейін Лондонда болады. Содан кейін Солтүстік Америкаға қайту алдында еврей босқындарына көмектеседі.
Телесериалдар қазіргі заманғы оқиғалар
1980 жылы Дункан француз суретшісі және мүсіншісі Тесса Ноэльді кездестіріп, оған ғашық болады. Қайғыға батқан Дункан Тессаның өліміне кінәлі екенін сезініп, одан да қараңғы және интровертті кейіпкерге айналады. Ричиге антиквар дүкенін сатып, "Десальвоның жекпе-жек өнері" спорт залын сатып алады. Ол бұрынғы иесі Чарли ДеСальвоны менеджер ретінде ұстап, онымен достық қарым-қатынас жасайды. Чарли мен Дункан Ричиге жекпе-жек өнерін және семсермен күресуді үйретеді. Ричидің соғыстарында ақылға емес, эмоцияға сүйенетінін байқаған Дункан жігітке жеткілікті нәрсе үйретті деп шешті және олар енді әртүрлі жолмен жүруі керек. Кейінірек олар достығын жалғастырады, бірақ моральға қатысты, кімге сену керектігі және жауларымен қалай әрекет ету керектігі туралы қайта-қайта келіспейді. Тесса қайтыс болғаннан кейін бір жылдан кейін МакЛаудтың келесі үлкен қарым-қатынасы травматолог-хирург Энн Линдсимен басталады. Дункан кейіннен оны жауларының нысанасына алғанын түсінеді және олардың әрқайсысы бөлек жолға түсуі жақсы деп санайды. Көп ұзамай Энн Дунканның өліп жатқанын көреді, ол оны қорғау үшін аман қалу құпиясын сақтап, Парижге тағы бір рет кетеді. Кейін ол мұнысына өкініп, қызбен байланысып, өзінің шынайы болмысын ашады. Энннің досымен қысқа қарым-қатынасынан бала туады, ол оны жұбатты, Дункан баласын бірге тәрбиелеуге көмектесуге дайындалады. Кейінірек Анна зұлым өлместің қатыгездігіне куә болады және Дункан оны дуэльде өлтіреді деп үміттенетінін түсінеді. Ол жоталықпен қарым-қатынаста бола алмайтынын шешеді, дәрігер адам өмірін құтқаруға тиіс деп, өлтіруді мақұлдамауға тиіс деп айтады. Олар ажырасады. Ғасырлар бойы алғаш рет үйіне оралғанда Дункан МакЛеод кланының өлімді ұрпағы Рейчел МакЛеодпен кездеседі. Алғашында Дунканға күдікпен қараса, кейін ол жақсы адам екенін және өлімнен қайта оралған аңыз Дункан МакЛауд екенін түсінеді. Бұл сапар кезінде Дункан өзінің ескі кландық семсерін әкесінің өлімі үшін кек алу үшін қолданады, ол адамды өлмейтін викинг өлтіргенін түсінеді. Дункан мен Рейчел дос болып, қысқа уақыт араласқан. Сериалдың жалғасуымен Дункан өзінің сүйікті достарынан, өлімді де, өлместі де, айрылады. Кейде ол олардың өліміне тікелей немесе жанама түрде жауапты болады. Қараңғы жылдамдыққа ұшырағаннан кейін, оның тұлғасы күшін сіңірген адамның зұлымдығымен бүлінгеннен кейін, ол бірнеше досына шабуыл жасап, біреуін өлтіреді, тек кейіннен ғана өзін-өзі бақылауға алмайтынын түсінеді. Ол тәжірибеден айығады, бірақ іс-әрекеті үшін кінәлі. Жынның әсері оның санасын бұрмалап, сүйікті досына шабуыл жасауына түрткі болғаннан кейін, ол бір жыл бойы жалғыздықта қалып, күйзелісі мен кінәсін сезінеді. Дункан достарының оны танымағаны жақсы болар ма деп ойлана бастайды. Екі бөлімді серияның "Білу" және "Білу емес" финалдарында Дункан өзінің ешқашан тумаған әлемін көреді және көптеген адамдарға, тіпті Ричи мен Тессаға оң әсер еткенін түсінеді.
Фильмдер
Highlander: Endgame (2000) — Highlander франшизасының алғашқы үш кинофильмі Коннор МакЛеодты көрсеткенмен, төртінші Highlander: Endgame Highlander: The Series сериалының канонын жалғастырды, ол алты жыл бұрын екі жыл бұрын аяқталған еді. Фильмде Дунканның кейде сүйіктісі Амандамен бірге түсуі жоспарланған, ол оның Highlander: The Raven шоуының жұлдызы болған. Алайда, спин-офф бір маусым ғана созылды және Коннор мен Дунканның қайтадан бірігуі жоспарланды. Highlander: Endgame Дунканның 2000 жылға дейін кем дегенде 176 өлмес адамды өлтіргенін көрсетеді. Фильмге ара-тұра сын айтылды, көбінесе жағымсыз пікірлер естілді. Фильмдегі флэшбектер Коннордың Дунканды жас кезінде оқытуы туралы қосымша мәліметтер береді. Сондай-ақ, 1715 жылы Дункан Кейт Девани есімді өлмес ирланд әйеліне үйленгені де көрсетіледі. Коннор Кейтке жай ғана қартайып, табиғи түрде өлуге рұқсат етуді ұсынғанда, Дункан оған өлімге ұшыраған жарақат арқылы өлместігін беруді шешеді. Жаңа өлместігінен наразы Кейт Дунканды тастап кетеді және оны мәңгілік өмірге айыптағаны үшін ренжітеді. Фильмде Джейкоб Келл, Коннорға реніш білдіретін және ойын ережелерін елемейтін зұлым өлмес адам, ол басқа өлмес адамдарды қолбасшылардың көмегімен жеңеді. Дункан Коннормен қайта қосылады және Келлдің сарбаздарының бірі, Фейт есімді әйелдің оның бұрынғы әйелі Кейт екенін біледі. Өзінің соңы келмейтін зорлық-зомбылық өмірінен шаршап, олардың екеуі де Келлді жеңе алмайтынына сенген Коннор Дунканмен дуэль жасап, жас таушыдан оның басын және күшін талап етеді. Коннордың бұған көнбейтінін көріп, Дункан Коннорға оны жақсы көретінін және бауыры санайтынын айтады. Содан кейін ол Коннордың басын шауып, оның күшін және білімін сіңіреді. Кейінірек Дункан Келлмен шайқасқанда, ол қысқаша Коннордың дауысымен және сыртқы келбетімен сөйлейді. DVD-дегі ұзартылған аяқ бөлімінде Келлдің басын кескеннен кейін Дункан Фейттің әлі де тірі екенін біледі. Дунканмен кем дегенде достық қарым-қатынас орнатуға дайын Фейт өзін тағы да Кейт деп атайды. Highlander: The Source (2007) — Syfy арнасы (сол кезде әлі де "Sci Fi Channel" деп аталатын) үшін түсірілген бұл телефильм 2007 жылдың 15 қыркүйегінде, сенбі күні, сағат 21:00-де "Sci Fi Original Movie" ретінде көрсетілді. Дунканның оқиғалары Highlander: Endgame-ден бірнеше жыл өткеннен кейін жалғасады. Дункан Анна Тешемка есімді өлмес әйелге үйленді, бірақ ол онымен отбасы құра алмайтынына шешім келген соң одан ажырасып кетті. Ол және басқа одақтастарымен бірге Шығыс Еуропадағы аңызға айналған Өлместік Көзі болуы мүмкін энергия көзін зерттейді. Ол Көзға жақындаған сайын, ол өлімге жақындайды. Іздеу барысында Дункан мен оның одақтастарын Қамқоршы, күшті қабілеттері бар өлмес адам аңшылыққа алады. Фильмнің соңында Дункан Қамқоршыны жеңеді, бірақ оның басын алмайды. Содан кейін ол Аннамен Көзбен бірігіп, олардың бала сүйетінін біледі. Фильм көбінесе жағымсыз пікірлерге ие болды. Кейіннен телефильмдер түсіру жоспарлары тоқтатылды. 2008 жылы "Reunion" атты қысқа фильм Highlander: The Series DVD жинағында жарық көрді. Сериал продюсері Дэвид Абрамовицтің сценарийін жазған және Дон Паонессаның режиссері болған фильм Highlander: The Source оқиғаларын мойындамайды. Керісінше, ол Джо Доусонның зейнеткерлікке бейімделуі, Метостың үйлену туралы ойлануы және Аманданың өмір салтын қайта қарауы туралы болды. Дункан туралы айтылды, бірақ оны көрсетпеді. Келесі жылы Highlander Worldwide Convention-де телесериал продюсері Дэвид Абрамовиц Highlander: The Source-ді Дунканның "жаман арманы" деп атады, бұл көптеген жанкүйерлерді оны каноннан шығаруға итерді.
The film's flashbacks give further details regarding Connor training Duncan when they were younger. It also reveals that Duncan married a pre immortal Irish woman named Kate Devaney in 1715. While Connor advises that Kate be allowed to simply age and die naturally, Duncan decides to activate her immortality by giving her a fatal stab wound. Hating her new immortality, Kate leaves and resents Duncan for condemning her to an ageless life. The film introduces Jacob Kell, an evil immortal with a grudge against Connor who ignores the rules of the Game, overpowering other immortals with the help of henchmen. Duncan reunites with Connor and discovers that one of Kell's soldiers, the woman called Faith, is his immortal former wife Kate. Sickened by his unending life of violence and believing that neither he nor Duncan can defeat Kell alone, Connor duels Duncan and demands the younger Highlander take his head and power. Seeing Connor won't be swayed, Duncan tells Connor he loves him and considers him a brother. He then beheads Connor, absorbing his power and knowledge. When Duncan later battles Kell, he briefly speaks with Connor's face and voice. An extended ending on the DVD release reveals that after beheading Kell, Duncan discovers that Faith is still alive. Willing to re establish at least a friendship with Duncan, Faith once again calls herself Kate. Highlander: The Source (2007) — Made for broadcast by the Syfy channel (then still called "the Sci Fi Channel"), this TV movie aired at 9 p. m. Eastern on Saturday, September 15, 2007 as a "Sci Fi Original Movie." Continuing Duncan's adventures several years after Highlander: Endgame, the story takes place in a possible future version of Earth where human society has fallen into chaos. Duncan has married a mortal woman named Anna Teshemka but separated from her when she decided they couldn't stay together if she couldn't have a family with him. With her and other allies, he investigates an energy well in Eastern Europe that may be the legendary Source of Immortality. The closer he approaches the Source, the more mortal he becomes. During their quest, Duncan and his allies are hunted by the Guardian, an immortal with enhanced abilities. At the end of the film, Duncan defeats the Guardian but does not behead him. He and Anna then seem to merge with the Source and she reveals they will have a child. The film was met with largely negative reviews. Plans to follow it up with further TV films were canceled. In 2008, a short film called "Reunion" was released in the DVD collection of Highlander: The Series. Written by series producer David Abramowitz and directed by Don Paonessa, the film does not acknowledge the events of Highlander: The Source. Rather, it revolved around Joe Dawson adjusting to retirement, Methos considering marriage, and Amanda reconsidering her lifestyle. Duncan was mentioned but not seen. At the Highlander Worldwide Convention the following year, TV series producer David Abramowitz referred to Highlander: The Source as a "bad dream" Duncan had , leading many fans to dismiss it from canon.
Комикстер
Дункан Highlander комикстерінде де кездеседі. Бесінші нөмірде ол Бренда Уайт 1986 жылы Жаңа жыл түнi автокөлік апатында жарақат алғаннан кейін Коннорды демеп, жұбатады. Highlander: Dark Quickening жинағына енген басқа бір оқиғада Дункан Коннорға Курганның жылдамдатуын (Quickening) сіңіру салдарымен арықтасуға көмектеседі. Highlander: Armageddon жинағындағы тағы бір оқиғада Дунканды «Көз» деп аталатын тәртіпсіз бақылаушылар тобы тұтқындап, оны басқа өлімсіз жауынгерлермен күреске түсуге мәжбүр етеді.
Аудио ойнату
Бірқатар аудиоспектакльдерде Адриан Пол Big Finish Productions өндірген аудиоспектакльдерде Дункан МакЛеод рөлін қайта ойнайды: «Сабақ», «Махаббат пен жеккөрушілік», «Қылыштың құпиясы» және «Курганның қайта тірілуі». Бір әңгімеде мәңгіліктер үшін өлімге әкелетін, жыныстық жолмен жұғатын ауру туралы айтылады. Тағы бір эпизодта қасиетті жерде өлтірілген мәңгілік жаңадан шындықты бұзып, Курган мен Коннор МакЛеодты уақытша қайта тірілтеді. Дункан сондай-ақ Роджер Беллон мен Харлан Коллинз бірлесіп жазған «Highlander: A Celtic Opera» операсында пайда болады. Опера Дунканның тайпасынан қуылғандығы, оның Аврора атты өмірлік әйелмен қарым-қатынасы және оның әйеліне айналуы, сондай-ақ Фритагерн есімді мәңгілік визиготпен болған кездесулерін көрсетеді. Ақырында, Дункан 21-ғасырда Фритагерннің басын шабады, ол үйлену күні клондалған Аврораны өлтіреді.
Қасиеттілік
Бұл телесериал бастапқыда Коннор МакЛаудты басты кейіпкер ретінде көрсетуді жоспарлаған, оқиға алғашқы "Highlander" фильмінің соңындағы Курганмен болған шайқастан жеті жыл өткен соң басталады. Киноактер Кристофер Ламберт серияда Коннор рөлін қайта ойнау ұсынысынан бас тартқаннан кейін, продюсерлер рөлді қайта қарастыруға шешім қабылдады. Адриан Пол кастингтен өтті, бірақ Ламберттің Коннор бейнесі жанкүйерлерге ұнағандықтан, оны ауыстырудың орнына жаңа кейіпкер жасаған дұрыс екенін ұсынды. Өндіріс шоуға өз кейіпкерін жасауға көбірек еркіндік беретініне келісті, сондықтан Адриан Пол енді Коннордың шәкірті және туысы Дункан МакЛаудты ойнайтын болды. Ламберт шоудың бірінші эпизодында қонақ ретінде ойнап, жаңа "Highlander" кейіпкерін таныстырды және олардың арақатынасын көрермендерге көрсетті. Коннор сияқты Дункан да антиквариатты жақсы көреді, әртүрлі өмірлер мен мәдениеттерден естеліктер жинайды және әртүрлі мәдениеттердің өнері мен тарихын зерттейді. Коннор фильмдерде жақсы юмор сезімімен және кейбір адамдарға шынайы қамқорлықпен, бірақ көбінесе жабық және өзіне көп назар аудармайтын адам ретінде бейнеленген. Дунканға қарағанда, ол көбірек ержүрек, жиі достарына, тіпті бейтаныс адамдарға да проблемаларын шешуге көмектеседі және оларды қорғайды. Құрмет сезімімен және достарын қорғау мен кек алуға деген кейде жарысқан ұмтылысымен, оны кейде скаут деп атайды немесе басқа кейіпкерлер супергероймен салыстырады. Сонымен қатар, ол өзін жемқор немесе қауіпті деп санайтындарды, тіпті жылдар немесе ғасырлар өткеннен кейін де, олар өзгергенін дәлелдемесе, қатаң айыптайды. Атқарушы продюсер Уильям Панзердің айтуынша, "Егер ол сені ренжітсе, ол ұмытпайды. Ал өлмейтіндердің есте сақтау үшін көп уақыты бар, ерте не кеш жолыңды кесіп өтеді". Дункан Коннорға қарағанда махаббатқа көбірек ашық және фильмдерде ол бірнеше рет үйленген немесе үйленуге үміттенгені көрінеді. Ол Коннор сияқты ойынды жеңіл қабылдамайды және одан ешқашан қайтпаймын деп үміттенеді, сондай-ақ бір күні достарымен күресуге тура келеді деп уайымдамайды. Рецензент Роб Лайнбергер: "Олар үлгілі жұп. Олар әзіл-қалжың айтады, қатты дауласады, көп махаббат пен бір-біріне деген жайлылық сезімі бар". Тессаның өлімінен кейін Дункан айқын түрде күңгірт және сақтыққа толы болады. Сериядағы басқа өлімдер оған кінә мен қайғы сезімін арттырады. Креативті кеңесші Джиллиан Хорват: "Бұл шоудың тонын өзгертті. Бұл "Highlander" кейіпкерлердің қауіпсіздігіне сенімді бола алмайтын шоуға айналдырды, өйткені олар титрде болды". Тессаның өлімі шоуға қалған кейіпкерлерге әсер еткен пессимистік көңіл-күй сыйлады. Лайнбергер: "Ричи мен Дункан енді бір-біріне басқаша қарайды, ал Дункан қуанышының көп бөлігінен айырылды [және] көңіл-күйі де нашарлады. Тесса енді оны көтеріңкі көңілмен күлімдеу үшін жоқ".
Қабылдау
TV Guide Дункан МакЛеодты "25 ең ұлы ғылыми-фантастикалық аңыздар" тізімінде 11-орынға қойды.