АҚШ Әскери-теңіз күштерінің «Уайтхед» канонерлік кемесі
USS Whitehead
USS Whitehead – АҚШ Тәңірбайының (gunboat) Азамат соғысындағы рөлі. Солтүстік Атлант мұхитындағы блокада, Солтүстік Каролинадағы операциялар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ Әскери-теңіз күштерінің канонерлік қайығы
Gunboat of the United States Navy
USS Whitehead – 1861 жылы Нью-Брансуик, Нью-Джерсиде салынған бұрандалы бу кемесі. Американдық Азамат соғысы кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштерінде канонерлік қайық ретінде қызмет етті. «Уайтхед» 1861 жылдың 17 қазанында Нью-Йорк қаласында Д. Б. Мартиннен сатып алынып, 19 қарашада Чарльз А. Френч басқаруымен комиссияға берілді.
USS Whitehead, a screw steamer built in 1861 at New Brunswick, New Jersey, served as a gunboat in the United States Navy during the American Civil War. Whitehead was purchased by the Navy on 17 October 1861 at New York City from D. B. Martin, and commissioned on 19 November 1861, Acting Master Charles A. French in command.
Солтүстік Каролина блокадасы, 1862 жыл
Келесі күні Уайтхед Хэмптон Роудсқа жетіп, Солтүстік Атлантика блокадалық эскадрильясына қосылды. Ол 1861 жылдың 28 желтоқсанында Солтүстік Каролина жағалауына бағытталды және 1862 жылдың 4 қаңтарында Хаттерас шығанағына келді. Келесі бірнеше айда булы "Уайтхед" Солтүстік Каролинаның сағалары мен өзендерінде Конфедерация кемелері мен жағалаудағы нысандарға қарсы кең ауқымды операциялар жүргізді. 7 және 8 ақпанда Роанок аралын басып алуға көмектесті. 10 ақпанда Уайтхед Паскотанк өзенінде "М. С. Этеридж" шхунасын жаулап алды. 10 сәуірде ол "Комет" және "Джей-Джей Криттендон" шхуналарын, сондай-ақ "Америка" шлюпын Ньюбегун-Крикте байге ретінде иеленді. Джон Л. Локвуд, генерал Путнам және Шоушинмен бірге Уайтхед 23-24 сәуірде Альбемарл және Чесапик каналының аузын толығымен жапты. Ол 20 мамырда Беннетт өзенінде "Евгения" шхунасын ұстап алды және екі күннен кейін "Килз" өзенінен "Элла Д" кемесін алып кетті. Қыркүйек айының соңында Уайтхед Солтүстік Каролина суларынан Вирджиния штатының Франклин қаласында жиналған Конфедерация күштеріне қарсы Федералдық шабуылға қатысу үшін қысқа мерзімге кетті. 3 қазанда коммодор Перри, "Ханчбек" және Уайтхед Блэкуотер өзеніне кірді және көтерілісшілер әскерлеріне алты сағаттан астам уақыт бойы оқ жаудырды, содан кейін каналға орнатылған кедергі кері шегінуге мәжбүр етті. Уайтхед теңізшілерінің бірі, қарапайым теңізші Эдвин Смит, осы шайқастағы ерлігі үшін Құрмет медалімен марапатталды.
The following day, Whitehead reached Hampton Roads and joined the North Atlantic Blockading Squadron. She sailed for the North Carolina coast on 28 December 1861 and arrived at Hatteras Inlet on 4 January 1862. During the next few months, the steamer Whitehead carried out extensive operations against Confederate vessels and shore installations in the sounds and rivers of North Carolina. On 7–8 February, she helped to capture Roanoke Island. On 10 February, Whitehead took schooner M. C. Etheridge on the Pasquotank River. On 10 April, she made prizes of schooners Comet and J. J. Crittendon and of sloop America in Newbegun Creek. Together with the John L. Lockwood, General Putnam, and Shawsheen, Whitehead blocked the mouth of the Albemarle and Chesapeake Canal with fill on 23–24 April. She captured schooner Eugenia in Bennett's Creek on 20 May and took Ella D off Keel's Creek two days later. Late in September, Whitehead briefly left North Carolina waters to participate in a Federal assault upon Confederate forces gathered at Franklin, Virginia. On 3 October, Commodore Perry, Hunchback and Whitehead entered the Blackwater River and fired on Rebel troops for over six hours before a barricade placed across the channel necessitated retreat. One of Whitehead sailors, Ordinary Seaman Edwin Smith, was awarded the Medal of Honor for his actions during this engagement.