Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық саясаткер.
Australian politician
Бұрын ол спирттік сусындар, қонақжайлылық және басқа да жұмысшылар кәсіби одағының ұйымдастырушысы болған.
He was formerly an organiser for the Liquor Hospitality and Miscellaneous Workers Union.
Ерте өмір
Солтүстік Ирландияның Белфаст қаласында туған жеті жасар Конлонды отбасы 1966 жылы Оңтүстік Австралияға әкелді. Олар бастапқыда Элизабетте тұрды, кейін Порт-Аделаидаға қоныстанды. Конлон ЛеФевр ұлдар техникалық орта мектебінде білім алды. Оның алғашқы жұмыстары шатыр төлеуші, дүкен сатушысы, ағаш өңдеуші, палубаға қызмет етуші және сигнал беруші болып жұмыс ілеуді қамтыды. 1983 жылы ол кәсіподақ ұйымдастырушысы болды, ал бес жылдан кейін Аделаида университетінде жартылай уақытпен өнер және құқық пәндерін оқыды. Оқу ақысын кеңсе тазалаушысы, өндірістік инспектор, жоба жетекшісі және жұмысшылардың өтемақысы жөніндегі адвокат ретінде жартылай уақыт жұмыс істеу арқылы төледі. Ол өнер бакалавры және құқық бойынша үздік дипломмен бітірді. Ол конституциялық құқықтан Говард Зеллинг сыйлығын, Стоу сыйлығын және еңбек құқығы бойынша дипломдық жұмысы үшін Дэвид Мюррей стипендиясын жеңіп алды. 1990 жылдардың басында ол Джей Уэзерилл мен Изобель Редмондпен бірге Дункан Башир заң фирмасында жұмыс істеді.
Born in Belfast, Northern Ireland, the seven year old Conlon was brought to South Australia by his family in 1966. They lived initially in Elizabeth before settling in Port Adelaide. Conlon was educated at LeFevre Boys Technical High School. His early jobs included being a roof tiler, storeperson, timberhand, deckhand, and signalperson. In 1983 he became a union organiser and five years later he took part time Arts and Law classes at the University of Adelaide, which he funded through part time work as an office cleaner, industrial officer, project officer and workers compensation employee advocate. He graduated with an Arts degree and with first class honours in Law. He won the Howard Zelling prize for Constitutional Law, the Stow Prize, and the David Murray Scholarship for his honours dissertation on employment law. In the early 1990s he worked at law firm Duncan Basheer with Jay Weatherill and Isobel Redmond.
Парламент
1997 жылғы сайлауда Конлон Оңтүстік Австралия Ассамблеясына Оңтүстік Аделаиданың оңтүстік-батыс округі – Ельдерден депутат болып сайланды, ол екі партиялық дауыс берудің 52,6 пайызын алып, екі партиялық бюллетеньдердің 6,1 пайыздық өзгерісін көрсетті. 2002 жылғы сайлауда Конлон екі партиялық дауыс берудің 53,7 пайызын жеңіп алды. 2006 жылғы сайлауда Конлон екі партиялық дауыс берудің 64,9 пайызымен жеңіске жетті. 2010 жылғы сайлауда Конлон екі партиялық дауыс берудің 53,6 пайызын алды. Конлон 2002 мен 2013 жылдар аралығында үкіметтік кәсіпорындар, полиция, төтенше жағдайлар қызметі, энергетика, инфрақұрылым, көлік, еңбек қатынастары, мемлекеттік/жергілікті билік органдарымен байланыс, тұрғын үй және қала құрылысы, сондай-ақ көлік және инфрақұрылым салаларындағы ірі кабинет мүшесі болып қызмет етті. 2012 жылдың қыркүйегінде 2014 жылғы сайлауда парламенттік мандатын сақтамайтынын хабарлағаннан кейін, 2013 жылдың наурыз айының басында Конлон Аделаидадағы MinterEllison ұлттық заң фирмасында аптасына үш күн жұмыс істейтінін, оған сәйкес жалақы алатынын мәлімдеді.
Conlon was first elected to the South Australian House of Assembly as the member for the south western Adelaide seat of Elder at the 1997 election with a 52.6 percent two party vote from a 6.1 percent two party swing. Conlon won a 53.7 percent two party vote at the 2002 election. The 2006 election saw Conlon win a 64.9 percent two party vote. The 2010 election saw Conlon win a 53.6 percent two party vote. Conlon served in many portfolios between 2002 and 2013 as a senior cabinet member, including Government Enterprises, Police, Emergency Services, Energy, Infrastructure, Transport, Industrial Relations, State/Local Government Relations, Housing and Urban Development, and Transport and Infrastructure. After announcing in September 2012 his intention not to recontest his parliamentary seat at the 2014 election, Conlon announced in early March 2013 that he would immediately take up a salaried position with national law firm MinterEllison in Adelaide for the equivalent of three days per week.
Жеке өмір
Конлон мен оның әйелі Танияның екі қызы бар: 2004 жылдың желтоқсанында туған Сади Конлон және Джемима Конлон. Оның хоббилері – Порт-Аделаида футбол клубын қолдау, балық аулау, тамаша шарап ішу және тамақ жасау.
Conlon and his wife Tania have two daughters; Sadie Conlon born in December 2004 and Jemima Conlon. His hobbies include supporting the Port Adelaide Football Club, fishing, fine wine, and cooking.