Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лонгвуд – Оңтүстік Атлант мұхитындағы Сент-Елена аралының британдық қонысы және ауданы.
Longwood is a settlement and a district of the British island of Saint Helena in the South Atlantic Ocean.
Сипаттама
2021 жылы Лонгвудтың халқы 765 адамды құрады, бұл 1998 жылы тіркелген 960 тұрғынмен салыстырғанда 195 адамға азайған. Ауданның аумағы Блю-Хиллден кейін екінші орында тұр, және оған Хаттс-Гейт поселкесі мен оның Сент-Мэтью шіркеуі кіреді. Бұл ауданда аралдағы жалғыз гольф алаңы да орналасқан. Ауданның ішінде Сент-Елена әуежайы мен Мыңжылдық орман орналасқан Просперус Бей жазығы бар. Лонгвуд ауданындағы ауа райын тіркеу станциясы температура, ауа қысымы және көріну қашықтығын әр үш сағат сайын автоматты түрде өлшейді және жібереді.
Longwood had a population of 765 in 2021, a decrease of 195 residents when compared with the population of 960 recorded in 1998. The area of the district is The district is second only in size to Blue Hill, and includes the settlement of Hutt's Gate, with its St Matthew's church. The district also contains the island's only golf course. The district contains Prosperous Bay Plain, which is where Saint Helena Airport and the Millennium Forest is located. There is a weather recording station in the Longwood district. Readings of temperature, air pressure and visibility are automatically taken and communicated every three hours.
Бақылау орындары
1676 жылы Оксфорд университетін аяқтағаннан кейін Эдмонд Галли Сент-Хеленаға сапар шегіп, Оңтүстік жарты шардағы жұлдыздарды зерттеу үшін 7 метрлік әуе телескобымен жабдықталған обсерватория құрды. Бұл телескоптың орны ауданның Сент-Мэтью шіркеуіне жақын жерде сақталған. Оның құрметіне аталған 680 метрлік төбе – Галлей тауы деп аталады. Галлей обсерваториясы 1677–1678 жылдары қолданыста болды. 1678 жылы Англияға оралғаннан соң, Галлей 1679 жылы «Catalogus Stellarum Australium» атты еңбегін жариялады, онда 341 оңтүстік жұлдыз туралы толық мәліметтер келтірілген. Қазіргі жұлдыз карталарына осы үлесі үшін оны Тихо Брагемен теңестірді. Соңынан Галлей Оксфордтан магистр дәрежесін алып, Корольдік қоғамның мүшесі болды. 1686 жылы Галлей Сент-Хелена экспедициясының нәтижелерінің екінші бөлігін жариялады, ол пассат желдері мен муссондарға арналған мақала және картадан тұрды. Бұл еңбегінде ол атмосфералық қозғалыстардың себебін күннің жылуымен байланыстырды. Сонымен қатар, ол барометрлік қысым мен теңіз деңгейінен биіктік арасындағы қатынасты анықтады. Оның карталары ақпаратты визуализациялаудың жаңа саласына маңызды үлес қосты. Кеңешаралық астроном Невил Маскелин 1761 жылы Венераның транзитін бақылау үшін Сент-Хеленаға келді және бұрынғы ғасырдан қалған Галлей обсерваториясының орнына жақын жерде жаңа обсерватория салды. 19-шы және 20-шы ғасырлардың басында Лонгвуд ауылында 1840–1849 жылдары қолданылған обсерватория орналасқан, ал Хатт қақпасы ауданында тағы екі обсерватория салынды: біреуі 1892–1924 жылдары, екіншісі 1925–1975 жылдары пайдаланылды.
On leaving the University of Oxford, in 1676, Edmond Halley visited Saint Helena and set up an observatory with a 24 feet (7 m) aerial telescope with the intention of studying stars from the Southern Hemisphere. The site of this telescope is near St Matthew's church in the district. The 2230 feet (680 m) hill there is named for him and is called Halley's Mount. Halley's Observatory was in use from 1677–1678. Having returned to England in 1678, Halley published Catalogus Stellarum Australium in 1679, which included details of 341 southern stars. These additions to present day star maps earned him comparison to Tycho Brahe. Halley was subsequently awarded his Master's from Oxford and Fellowship of the Royal Society. In 1686, Halley published the second part of the results from his Helenian expedition, being a paper and chart on trade winds and monsoons. In this, he identified solar heating as the cause of atmospheric motions. He also established the relationship between barometric pressure and height above sea level. His charts were an important contribution to the emerging field of information visualisation. Future Astronomer Nevil Maskelyne visited Saint Helena in 1761 to observe a transit of Venus and built an observatory near the site of Halley's from the previous century. In the 19th/early 20th centuries, an observatory (in use 1840–1849) was situated in Longwood village and two further observatories were erected in the Hutt's Gate area: one in use from 1892–1924 and the second in use from 1925–1975.
Наполеон
Лонгвуд 1815 жылдан 1821 жылдың 5 мамырында қайтыс болғанға дейін Наполеонның екінші сүргін орны болды. Франция Бриарс павильонына – Наполеонның алғашқы сүргін резиденциясына, Лонгвуд үйіне және оның мүліктеріне ие, ол аралдағы уақытының көп бөлігін өткізген, сондай-ақ оның бастапқы қабіріне иелік етеді, бірақ Ұлыбритания осы мүліктерге қатысты жоғары билікті сақтайды. Наполеонның бас дәрігері Барри О’Мира, Наполеон мен оның жанындағы адамдардың тұтқындық кезіндегі қиындықтарын сипаттаған хаттар жазып, оларды Лондон Адмиралтействосындағы досына құпия түрде жіберді.
Longwood was the location of Napoleon's second exile, from 1815 until his death on 5 May 1821. France owns Briars Pavilion, Napoleon's initial exile residence, Longwood House and its properties, where he lived during most of his time on the island, and his original grave, but the United Kingdom retains ultimate sovereignty over these properties. Napoleon's main physician, Barry O'Meara, wrote letters describing the issues of Napoleon and his entourage while in captivity, and sent them clandestinely to a friend at the Admiralty in London.
География және климат
Ыстық және құрғақ Джеймстаун теңіз деңгейіне жақын орналасқан, ал Лонгвуд теңіз деңгейінен шамамен жоғарыда жатыр. Аралдағы ең биік елді мекендердің бірі болғандықтан, Лонгвуд жылы жазғы Жерорта теңізі климатының (Кеппен климаттық жіктелуі: Csb) салқынырақ нұсқасын бастан кешіреді, тұрақты жұмсақ температурасы мен жауын-шашынның үздіксіз деңгейіне байланысты субтропикалық тау климатына (Кеппен климаттық жіктелуі: Cfb) жақын.
As opposed to the hot and arid Jamestown being near sea level, Longwood is located about above sea level. Being one of the island's highest settlements, Longwood experiences a cooler variation of the warm summer mediterranean climate (Köppen climate classification: Csb), bordering on a subtropical highland climate (Köppen climate classification: Cfb) due to its persistent mild temperatures and consistent precipitation levels.