Принстон қаласының тарихы (Princeton qalasynyń tarihy)
Borough of Princeton, New Jersey
Принстон Боро: тарихы, құрылуы, 2013 жылы қалалық округпен бірігуі. Нью-Джерси штатындағы бұрынғы муниципалитет туралы толық ақпарат. Princeton, New Jersey.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мерсер округі, Нью-Джерси штатындағы елді мекен.
Populated place in Mercer County, New Jersey, US
Принстон боронғысы – 1813 жылдан 2012 жылдың соңына дейін болған Нью-Джерси боронғысы. 2013 жылдың 1 қаңтарында ол Принстон қалашығымен бірігіп, Принстон, Нью-Джерси құрылды; Принстон боронғысы мен Принстон қалашығы екеуі де бірігу нәтижесінде таратылды. Боронғысы Нью-Джерси штатының Мерсер округінде орналасқан және 1894 жылы одан құрылған бұрынғы Принстон қалашығымен толықтай қоршалған. 2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша боронғысының халқы 12 307 адамды құрады.
The Borough of Princeton was a borough of New Jersey that existed from 1813 until the end of 2012. On January 1, 2013, it merged with Princeton Township to form Princeton, New Jersey; both the Borough of Princeton and Princeton Township were dissolved in the merger. The borough was located in Mercer County, in the U. S. state of New Jersey, and was completely surrounded by the former Princeton Township, from which it was formed in 1894. As of the 2010 United States census, the borough had a population of 12,307,
Принстон боронғысы Нью-Джерси заң шығарушы органының 1813 жылғы 11 ақпандағы заңымен Батыс Виндзор қалашығының (сол кездегі Миддлсекс округінің бөлігі) және Монтгомери қалашығының (Сомерсет округінің бөлігі) аумақтарында құрылды және 1822 жылғы 27 қарашада қайта құрылды. Боронғысы 1838 жылы жаңадан құрылған Мерсер округінің құрамына кірді және шамамен 1894 жылы толыққандай дербес муниципалитетке айналды. 1928 жылғы 4 қаңтарда және 1951 жылғы 21 тамызда Принстон қалашығынан аумақтың бөліктері алынды. 2011 жылғы 8 қарашада Принстон боронғысының сайлаушылары Принстон қалашығымен бірігуге дауыс берді. Нью-Джерси губернаторының бұрынғы резиденциясы – Морвен, бұрынғы боронғыстағы 55 Стоктон көшесінде орналасқан, ал қазіргі резиденция – бұрынғы қалашықтағы Драмтвекет.
The Borough of Princeton was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on February 11, 1813, within portions of West Windsor Township (in what was then part of Middlesex County) and Montgomery Township (in Somerset County), and was reincorporated on November 27, 1822. The borough became part of the newly created Mercer County in 1838, and became a fully independent municipality circa 1894. Portions of territory were acquired from Princeton Township on January 4, 1928, and August 21, 1951. On November 8, 2011, voters in Princeton Borough voted to consolidate with Princeton Township. Morven, the former residence of the Governor of New Jersey, is at 55 Stockton Street in the former borough, while the current residence is Drumthwacket in the former township.
География
Принстон қаласы (40.350461, 74.659371) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,843 шаршы миль (4,774 км²) құрайды, оның барлығы құрлық.
Princeton borough was located at (40.350461, 74.659371). According to the U. S. Census Bureau, the borough had a total area of 1.843 square miles (4.774 km2), all of which was land.
Экология
А. В. Кучлердің АҚШ-тың әлеуетті табиғи өсімдік түрлерінің жіктелуіне сәйкес, Принстон болысында Аппалачиан емені (104) басым өсімдік түрі, ал Шығыс қатты жапырақты орман (25) басым өсімдік формасы болар еді.
According to the A. W. Kuchler U. S. potential natural vegetation types, the Borough of Princeton would have a dominant vegetation type of Appalachian Oak (104) with a dominant vegetation form of Eastern Hardwood Forest (25).
Жергілікті билік
Принстон ауданы Нью-Джерси штатының муниципалдық үкіметінің аудандық формасы бойынша басқарылды. Үкімет мэрден және алты кеңес мүшесінен тұратын аудандық кеңестен құралды, барлық лауазымдар жалпы сайлау арқылы сайланды. Мэр сайлаушылармен тікелей төрт жылдық мерзімге сайланды. Аудандық кеңес үш жылдық мерзімге сайланған алты мүшеден тұрады, әр жылы екі орын сайлауға ұсынылды. Мэр ауданның бас атқарушы лауазымын атқарды және аудандық кеңестің бекітуімен түрлі басқармалар мен комиссияларға үміткерлерді ұсынды. Мэр аудандық кеңес отырыстарын жүргізіп, дауыс тең болған жағдайда немесе басқа да белгілі бір жағдайларда дауыс берді. Аудандық кеңес әкімшілік өкілеттіктерге ие болды және ауданның саясатты қалыптастырушы органы болып табылды. Кеңесте алты мүше болды; екеуі әр жылы сайланды және үш жылдық мерзімге қызмет етті. Кеңес мэр ұсынған тағайындауларды бекітті. Кеңес мүшелері түрлі басқармалар мен комитеттерде жұмыс істеді және белгілі бір департаменттермен, комитеттермен немесе басқармалармен байланысшы ретінде әрекет етті. Нью-Джерси штатының Принстон ауданының мэрі Йина Мур (Д, мерзімі 2012 жылдың 31 желтоқсанында аяқталды) болды. Аудандық кеңес мүшелері: Джо Батлер (Д, 2012), Дженни Крумиллер (Д, 2012), Хизер Ховард (Д, 2012), Роджер Мартинделл (Д, 2012), Барбара Трельстад (Д, 2012) және Кевин Уилкс (Д, 2012).
The Borough of Princeton was governed under the borough form of New Jersey municipal government. The government consisted of a mayor and a borough council comprising six council members, with all positions elected at large. A mayor was elected directly by the voters to a four year term of office. The borough council consisted of six members elected to serve three year terms on a staggered basis, with two seats coming up for election each year. The mayor served as the borough's chief executive officer and nominated appointees to various boards and commissions subject to approval of the borough council. The mayor presided at the borough council meetings and voted in the case of a tie or a few other specific cases. The borough council had administrative powers and was the policy making body of the borough. The council had six members; two were elected each year and they served three year terms. The council approved appointments made by the mayor. Council Members served on various boards and committees and acted as liaison's to certain Departments, Committees or Boards. The mayor of the Borough of Princeton, New Jersey, was Yina Moore (D, term ended on December 31, 2012). Members of the borough council were Jo Butler (D, 2012), Jenny Crumiller (D, 2012), Heather Howard (D, 2012), Roger Martindell (D, 2012), Barbara Trelstad (D, 2012) and Kevin Wilkes (D, 2012).
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Принстон ауданы 12-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 16-шы заңнамалық округінің құрамына кірген. 2010 жылғы халық санағынан кейін 2011 жылы жүргізілген қайта бөлуге дейін Принстон Боро 15-ші заңнамалық округте болған. 2008 жылғы президенттік сайлауда демократ Барак Обама 80,4% дауыс алды (3880 дауыс), ал республикалық Джон Маккейн 17,0% (819 дауыс) және басқа кандидаттар 1,1% (51 дауыс) жинады. Ауданның 7679 тіркелген сайлаушысының арасында 4828 бюллетень берілді, сайлауға қатысу деңгейі 62,9% құрады. 2004 жылғы президенттік сайлауда демократ Джон Керри 73,0% дауыс алды (3475 бюллетень), республикалық Джордж Буш 21,9% (1043 дауыс) және басқа кандидаттар 1,0% (67 дауыс) жинады. Ауданның 6938 тіркелген сайлаушысының арасында 4763 бюллетень берілді, сайлауға қатысу көрсеткіші 68,7% болды. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда демократ Джон Корзин 69,4% дауыс алды (1786 бюллетень), республикалық Крис Кристи 23,6% (608 дауыс), тәуелсіз Крис Даггет 5,4% (139 дауыс) және басқа кандидаттар 0,7% (18 дауыс) жинады. Ауданның 7026 тіркелген сайлаушысының арасында 2572 бюллетень берілді, сайлауға қатысу деңгейі 36,6% құрады.
The Borough of Princeton was in the 12th Congressional district and was part of New Jersey's 16th state legislative district. Prior to the 2011 reapportionment following the 2010 Census, Princeton Boro had been in the 15th state legislative district. In the 2008 presidential election, Democrat Barack Obama received 80.4% of the vote here (3,880 cast), ahead of Republican John McCain with 17.0% (819 votes) and other candidates with 1.1% (51 votes), among the 4,828 ballots cast by the borough's 7,679 registered voters, for a turnout of 62.9%. In the 2004 presidential election, Democrat John Kerry received 73.0% of the vote here (3,475 ballots cast), outpolling Republican George W. Bush with 21.9% (1,043 votes) and other candidates with 1.0% (67 votes), among the 4,763 ballots cast by the borough's 6,938 registered voters, for a turnout percentage of 68.7. In the 2009 gubernatorial election, Democrat Jon Corzine received 69.4% of the vote here (1,786 ballots cast), ahead of Republican Chris Christie with 23.6% (608 votes), Independent Chris Daggett with 5.4% (139 votes) and other candidates with 0.7% (18 votes), among the 2,572 ballots cast by the borough's 7,026 registered voters, yielding a 36.6% turnout.
Колледждер мен университеттер
Принстон университетінің ғимараттарының үштен екісі қалашықта орналасқан (Принстон университетінің қалған бөлігі, шағын анклавтан және Батыс Виндзор қалашығындағы Плазма физикасы зертханасынан, сондай-ақ Шығыс Виндзор қалашығындағы жерлерден басқа, қалашықта орналасқан). Дегенмен, университеттің Батыс Виндзордағы жер көлемі екі Принстон муниципалитетінің жер көлемінен асып түседі. Вестминстер хоры колледжі (Райдер университетінің құрамындағы бөлім) және Принстон теологиялық семинариясының көп бөлігі қалашықта орналасқан. Ал Жоғары оқу орталығы қала маңында орналасқан.
Two thirds of the buildings of Princeton University were located within the borough (the rest of Princeton University, aside from a small enclave and the Plasma Physics Laboratory in West Windsor Township and land in East Windsor Township, were in the township). However, the university owns more land in West Windsor than in the two Princeton municipalities combined. Westminster Choir College (part of Rider University) and most of Princeton Theological Seminary were located in the borough. The Institute for Advanced Study was in the township.
Мемлекеттік мектептер
K-ден 12-ге дейінгі сыныптарда мемлекеттік мектеп оқушылары Принстон аймақтық мектептеріне қатысты, бұл Принстон қалашығымен ортақ аймақтық мектеп округі, сонымен қатар Кранбери қалашығының оқушыларына да қызмет көрсетеді – бұл мектептерді жіберу/қабылдау қатынасы бойынша жұмыс істейді. Округтің сегізінші сыныпқа дейінгі барлық мектептері бұрынғы Принстон қалашығында орналасқан, ал Қоғамдық парк мектебі жойылған қалашыққа ең жақын бастауыш мектеп болды. Округтың жоғары мектебі Принстон қалашығының шегінде орналасқан. Қалашықта орналасқан Принстон жарғылық мектебі 1997 жылдың қыркүйегінде ашылды және өтініш берушілер арасынан лотерея арқылы іріктелген қала мен қалашықтың оқушыларына қызмет көрсетеді.
For grades K through 12, public school students attended the Princeton Regional Schools, a regional school district shared with Princeton Township that also serves students from Cranbury Township, as part of a sending/receiving relationship. All of the district's schools through eighth grade were in the former Princeton Township, with Community Park School being the closest primary school to the defunct borough. The district's high school was located within the borough of Princeton. The Princeton Charter School, located in the township, opened in September 1997 and serves students from the borough and township who are selected by lottery from among applicants.
Жеке мектептер
Бұл аудандағы жеке мектептердің қатарында Сент-Пол мектебі бар.
Private schools located in the borough include St. Paul School.
Қоғамдық кітапханалар
Принстон қалалық кітапханасы, қала шебінде орналасқан, қала мен ауданға қызмет көрсетеді.
The Princeton Public Library, located in the borough, serves the borough and the township.
Танымал мәдениет
Принстон – "Хаус" телесериалындағы Принстон Плейнсборо оқу-әрекеттік ауруханасы орналасқан жер.
Princeton is the setting for the fictional Princeton Plainsboro Teaching Hospital in the TV series House.