Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Синтетикалық талшық
Synthetic fiber
Винилон, сондай-ақ Виналон (корей тілінде жиі кездесетін), поливинил спирті (PVA) талшығы мен формальдегид арасындағы реакциядан алынатын синтетикалық талшық. Химиялық тұрғыдан, ол поливинил формаль (PVF) болып табылады. Винилонды алғаш рет 1939 жылы Жапонияда Ри Сунги, Ичиро Сакурада және Х. Каваками жасаған. Солтүстік Кореяда Ри Сунги отандық антрациттен (көмірден) және әктастан ПВА өндірудің жолын тапты. 1954 жылы сынақ өндірісі басталды, ал 1961 жылы Солтүстік Кореяның Хамхунг қаласында "Винилон қаласы" салынды. Винилонның Солтүстік Кореяда кеңінен қолданылуы Джуче философиясын іске асырудың мысалы ретінде жиі айтылады және ол "Джуче талшығы" деп белгілі. PVF талшық түрінде өзі жеке термопластикалық шайыр болып табылады және көбінесе электр сымдарын оқшаулау үшін қолданылады.
Vinylon, also known as Vinalon (more common in Korean sources), is a synthetic fiber produced from reaction between polyvinyl alcohol (PVA) fiber and formaldehyde. Chemically it is polyvinyl formal (PVF). Vinylon was first developed in Japan in 1939 by Ri Sung gi, Ichiro Sakurada, and H. Kawakami. In North Korea, Ri Sung gi found a route to produce PVA from domestic anthracite (black coal) and limestone as raw materials. Trial production began in 1954 and in 1961 the massive "Vinylon City" was built in Hamhung, North Korea. Vinylon's widespread usage in North Korea is often pointed to as an example of the implementation of the Juche philosophy, and it is known as the Juche fiber. PVF, in fiber form, is a useful thermoplastic resin on its own, most commonly used as electric wire insulation.
Қолданбалар
Винилон Солтүстік Кореяның ұлттық талшығы болып табылады және Солтүстік Кореяда шамалы көлемде ғана өндірілетін мақта немесе нейлон сияқты талшықтардан басым түседі. Винилон киімнен өзге, аяқ киім, арқан және жамылғышқа да қолданылады. Жапон-канадтық тоқыма суретшісі Тошико МакАдам винилонды өз туындыларының алғашқы кезеңінде қолданған, себебі ол нейлонға қарағанда арзан болды. Швецияның Fjällräven сыртқы киім бренді өзінің танымал Kånken рюкзактарын винилонның Vinylon F деп аталатын түрінен жасап шығарады.
Vinylon is the national fiber of North Korea and is used for the majority of textiles, outstripping fiber such as cotton or nylon, which is produced only in small amounts in North Korea. Other than clothing, vinylon is also used for shoes, ropes, and quilt wadding. Japanese Canadian textile artist Toshiko MacAdam used vinylon in her early works, as it was more economical than nylon. Swedish outdoor brand Fjällräven makes their popular Kånken backpack line out of a version of vinylon, branded Vinylon F.
Қасиеттері
Винилон жылуға және химиялық заттарға төзімді, бірақ бірнеше кемшіліктері бар: қатаңдығы, өндіріс құнының салыстырмалы түрде жоғары болуы және бояудың қиындығы.
Vinylon is resistant to heat and chemicals but has several disadvantages: being stiff, having a relatively high manufacturing cost, and being difficult to dye.
1939: отарлау
1910-1945 жылдар аралығында Корея Жапонияның отарлауында болды. Бұл жағдай Кореяны Жапон империясының экономикалық және саяси аймағына енгізуге мәжбүр етті. Осылайша, 1937 жылы Екінші Қытай-Жапон соғысы басталғаннан кейін Корея Жапонияның соғысқа қатысуына тартылды. Жапонияның соғыс үшін ғылыми және технологиялық жағынан дамыған ел болуға ұмтылған кезінде ғалымдар тобы винилонды жасау жөнінде жұмыс істеді. Винилонды алғаш рет 1939 жылы Жапониядағы Киото университетінің зерттеу тобы мұнайды шикізат ретінде пайдаланып сәтті өндірді. Бірақ, винилонды кейін Ри Сунги, Киото университетінің зерттеушілерінің бірі, 1945 жылы Корея Жапониядан азат болғаннан кейін Оңтүстік Кореядан ғалымдар мен инженерлерді тартуға бағытталған Солтүстік Корея науқаны барысында Солтүстік Кореяға әкелді. Ол сол кезде Сеул ұлттық университетінде профессор болып жұмыс істеді. Сондықтан Солтүстік Корея экономикасы басқа социалистік елдерден келген көмекке зәуеленді. Алайда, 1960 жылдары Кеңес Одағынан келген көмек азайды. Солтүстік Корея енді гранттар емес, несиелер түрінде көмек алды. Сондықтан винилон өндірісі Солтүстік Кореяны қазіргі заманғы өнеркәсіптік мемлекетке дамытудың бір қадамы ретінде қарастырылды. Осындай ұлтшылдыққа сүйене отырып, Солтүстік Корея үкіметі азаматтарды «Винилон қаласы» деп аталған жаңа винилон зауытын салуға және қолдауға жұмылдырды. 1961 жылы винилон өндірісі үшін зауыт кешені солтүстік-шығыстағы Хуннам индустриалды қаласында салынды. Зауыттың құрылысы он төрт айға созылды, бұл Винилон қаласын құрайтын елу ғимаратты ескергенде, өте жылдам болды. Винилон қаласының жалпы ауданы 15 000 өндірістік машина, 1700 контейнерлік резервуар және құбырлардан тұрды. Зауыттың өндірісі 1973 жылы шегіне жеткендігі хабарланды. 1983 жылы екінші кешен жоспарланған, бірақ ешқашан салынбады.
Between the years 1910 to 1945, Korea was ruled as a Japanese colony. This fact forced the integration of Korea into the Japanese empire's economic and political spheres. Thus, after the Second Sino Japanese War began in 1937, Korea was integrated into the Japanese war effort. It was amid Japan's efforts towards creating a more scientific and technologically advanced country for the war when a team of researchers worked to fabricate Vinylon. The first successful creation of Vinylon was in 1939, by a Kyoto University research team in Japan, using petroleum as the feedstock. However, Vinylon was later brought to North Korea by Ri Sung gi, one of the researchers of the Kyoto University team, amid North Korean campaign aimed at the recruitment of scientists and engineers from South Korea in the period following Korea's liberation from Japan in 1945. He was working as a professor at Seoul National University at the time. Therefore, the North Korean economy heavily depended on aid from other socialist countries. However, in the 1960s, the aid from the Soviet Union decreased. North Korea was no longer receiving aid in the form of grants, but loans. The manufacturing of vinylon was therefore taken as a step towards developing North Korea as a modern industrial state. With such an appeal to nationalism, the North Korean government mobilized its citizens for constructing and supporting a new vinylon factory, called Vinylon City. In 1961, Vinylon City, the factory compound for producing vinylon, was built in the northeastern industrial city of Hungnam. The construction of the factory took fourteen months, which was quite fast considering that fifty buildings made up Vinylon City. Vinylon City had a total floor space of , 15,000 production machines, 1,700 container tanks, and of piping. The factory is said to have hit a production ceiling in 1973. A second complex was planned in 1983 but never built.
1990-2000 жылдар
Солтүстік Корея экономикасы Кеңес Одағының ыдырауынан кейін ауыр зардап шекті, бұл 1994-1998 жылдардағы Солтүстік Кореядағы ашаршылыққа әкелді. 1994 жылы көмір тапшылығына байланысты кешен жабылуға мәжбүр болды. Солтүстік Корея экономикасы жақсарғаннан кейін, кешен 2010 жылға дейін жабық қалды. Осы кезеңде виналон нарығының орнын басқа маталар басты, олардың кейбіреулері ішкі өндірісте жасалса, ал енді біреулері Қытайдан импортталды. Бір қашқын бұл материалды тек әскер ғана сатып алатынын айтты. Кимге партияның жоғары лауазымды шенеуніктер, атап айтқанда Жоғарғы Халық Ассамблеясы Президиумының төрағасы Ким Ён Нам, Қорғаныс министрі Ким Ён Чун және Корея Еңбек партиясы хатшылары Ким Ки Нам және Чхве Тхэ Бок сүйемелдеді. Оның және партияның ең маңызды мүшелерінің қатысуы винилон кешенінің маңыздылығын және Ким Чен Ылдың экономикалық саясатын ілгерілетудегі рөлін көрсетеді, бірақ бұл нысан Солтүстік Кореяның ядролық қарулар бағдарламасында да рөл атқаруы мүмкін екенін көрсететін дәлелдер бар. Спутниктік суреттерді талдау, Ко Чонг Сонгтың (Солтүстік Корея шенеунігі, кейіннен қашқан) берген мәліметтері және бірқатар Солтүстік Кореяның техникалық құжаттары негізінде Хамхунг зауыты Солтүстік Кореяның ұзақ қашықтықтағы зымырандарында қолданылатын диметилгидразин өндіріп жатыр деген болжам бар. 2017 жылғы жаңа жылдық құттықтауында Ким Чен Ын Винилон қаласын қайта жаңарту жоспарларын жариялады.
The North Korean economy suffered enormously after the collapse of the Soviet Union, culminating in the North Korean famine of 1994 1998. In 1994, The complex was forced to close due to coal shortages. After the North Korean economy recovered, the complex remained closed until 2010. During this time, the vinalon market was replaced by other fabrics, some made domestically, others imported from China. One defector said that only the army continued to purchase this material. Kim was accompanied by high ranking officers of the party, such as the Chairman of the Presidium of the Supreme People's Assembly Kim Yong nam, Defense Minister Kim Yong chun and Korean Workers’ Party secretaries Kim Ki nam and Choi Tae bok. While his attendance, and that of the most important party members, could signify the importance of the vinylon complex and its role in advancing the economic policies of Kim Jong Il, there is evidence that the facility could play a role in the North Korean nuclear weapons program. Based on an analysis of satellite imagery, information from Ko Chong song (a North Korean official who had defected), and a number of North Korean technical documents, there is speculation that the Hamhung plant is manufacturing unsymmetrical dimethylhydrazine, a rocket fuel that is used in North Korean long range missiles. In his new year speech for 2017, Kim Jong Un expressed plans to revamp the Vinylon City.
Тарихи маңызы
Винилон бастапқыда Солтүстік Корея экономикасын дамытуға, өзіміз өндірген өнім ретінде көмектесу үшін пайдаланылғанмен, ол сонымен қатар ұлттық сезімдермен де байланысты болды. Осының нәтижесінде винилон Солтүстік Кореяның ұлттық ерекшелігінің берік бір бөлігіне айналды.
Although vinylon was initially used to help develop the North Korean economy as a home grown product, it also became intertwined with nationalism. As a result, vinylon became a firm part of the North Korean national identity.