Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Амман, Иорданиядағы орта мектеп
High school in Amman, Jordan
Юбилейлік мектеп, сондай-ақ Юбилей институты деп те аталатын Юбилейлік мектеп – Амман, Иорданияда орналасқан, иорданиялық дарынды оқушыларға арналған коммерциялық емес, тәуелсіз, пансиондық, әр түрлі жынысты орта білім беретін мектеп.
The Jubilee School, also known as The Jubilee Institute is a non profit, independent, residential, co educational high school dedicated for Jordanian gifted students located in Amman, Jordan.
Тарих
Мектепті құру жобасы 1977 жылы Иорданияның патша Хусейннің таққа отырғанының күміс мерейтойы кезінде, әсіресе білім беру саласында, Ұлы патшаның дамуына арналған құрмет ретінде жарияланды. 1984 жылы королева Нур әлі іске асырылмаған жобаның жауапкершілігін қабылдады, ал бір жылдан кейін ол жаңадан құрылған Нур Әл Хусейн қорының негізгі іс-шараларының бірі болды. Білім министрлігінің ғимаратында уақытша орналастырылғаннан кейін, мектеп 1993 жылы оқу жетістіктері үшін тоғызыншы сыныптың сексен тоғыз оқушысына есігін ашты. 1997 жылы мектеп өзінің алғашқы түлектерін атап өтті. 1995 жылы Х.М. Хусейн патша Амманның сыртындағы Яжузда мектептің тұрақты үйінің құрылысының бірінші кезеңіне іргетасты қалады, ал 1998 жылдың басында мектеп уақытша жерден тұрақты орынға көшірілді. Білім министрлігінің кеңейтілген оқу бағдарламасы (барлық 9-12 сыныптар үшін міндетті). Арнайы мерейтойлық бағдарлама (тек 911 сыныптар үшін міндетті). Ол мыналардан тұрады:
The project to establish the school was announced in 1977, during Jordan's Silver Jubilee celebrations of King Hussein's accession to the throne, as a tribute to His Majesty's development efforts, especially in the field of education. In 1984, Queen Noor accepted responsibility for the as yet unrealized project, and a year later it became one of the major undertakings of the newly established Noor Al Hussein Foundation. After being temporarily housed in a Ministry of Education building, the school opened its doors in 1993 to eighty nine ninth graders admitted for their academic achievement. In 1997 the school celebrated its first graduating class. In 1995, H. M. King Hussein laid the cornerstone for the first phase of the construction of the school's permanent home in Yajouz outside Amman, and in early 1998 the school moved from its temporary site to its permanent place. Enriched Ministry of Education Curriculum (mandatory for all grades 9 12). Special Jubilee Program (mandatory for grades 9 11 only). It consists of:
Қаржылық жағдайы
Мектеп жұмыс істеуі үшін қайырымдылық пен мемлекеттік қолдауға, сондай-ақ компьютерлер мен зертханалық жабдықтар түріндегі сыйлықтарға тәуелді. Дегенмен, Jubilee мектебі 3000 иордандық динар (шамамен 4300 доллар немесе 3300 евро) төлеуге шамасы келмейтін үміткерлерді қабылдамайды. Керісінше, ол әрбір оқушының ата-анасының қаржылық жағдайына қарай төлем мөлшерін анықтайды.
The school depends on charity and governmental support to run, and donations in the form of computers and lab equipment. Nevertheless, Jubilee school does not reject applicants who cannot afford the fee which is 3000 Jordanian Dinars (about $4300 or €3300). Instead, it estimates fees for each student based on their parents' financial status.