Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық судья (туған 1938)
American judge (born 1938)
Томас Фрэнсис Хоган (туған 1938) – Колумбия округінің АҚШ округтік сотының аға судьясы, 2011 жылдың 17 қазанынан 2013 жылдың 30 маусымына дейін АҚШ соттарының әкімшілік кеңсесінің директоры қызметін атқарды. Судья Хоган спортпен айналысуға немесе қарқынды дене белсенділігіне қатысуға мүмкіндік бермейтін, туа біткен ауыр кемшілікпен дүниеге келді, бұл оның әкесінің, Сан-Францискодағы Леттерман әскери-теңіз ауруханасының бас дәрігері болған, Әскери-теңіз күштерінің командирінің көңілін қалдырды. Судья Хоганның айтуынша, оның әкесімен арақатынасы кейде шиеленіскен.
Thomas Francis Hogan (born 1938) is a Senior United States district judge of the United States District Court for the District of Columbia, who served as director of the Administrative Office of the United States Courts from October 17, 2011, until June 30, 2013. Judge Hogan was born with a serious birth defect that prevented him from engaging in sports or vigorous physical activity, much to the disappointment of his father, a Navy commander, who was the Chief Medical Officer of the Letterman Naval Hospital in San Francisco. Judge Hogan said that his relationship with his father was at times troubled.
Білім
Хоган Вашингтон қаласында дүниеге келген. Ол 1956 жылы Джорджтаун дайындық мектебін бітіріп, 1960 жылы Джорджтаун университетінің бакалавр дәрежесін алды. 1960 жылдан 1962 жылға дейін Джордж Вашингтон университетінің американдық және ағылшын әдебиеті бойынша магистрлік бағдарламасында оқыды. 1966 жылы Джорджтаун университетінің құқық орталығында заң докторы дәрежесін алды, онда ол Сент-Томас Мор стипендиаты болды. Құқық мектебін бітіргеннен кейін Хоган 1966 жылдан 1967 жылға дейін Колумбия округінің АҚШ округтік сотының судьясы Уильям Блейкли Джонстың клеркі болып жұмыс істеді.
Hogan was born in Washington, D. C. He graduated from the Georgetown Preparatory School in 1956, receiving a Bachelor of Arts from Georgetown University in 1960. He attended George Washington University’s masters program in American and English literature from 1960 to 1962, and he graduated with a Juris Doctor from the Georgetown University Law Center in 1966, where he was the St. Thomas More Fellow. Following law school, Hogan clerked for Judge William Blakely Jones of the United States District Court for the District of Columbia from 1966 to 1967.
Тәжірибе
Хоган 1967-1968 жылдары Федералды қылмыстық заңдарды реформалау жөніндегі ұлттық комиссияның кеңесшісі қызметін атқарды, ал 1968-1982 жылдары Роквиллде (Мэриленд штаты), Шеви Чейсте (Мэриленд штаты) және Вашингтонда (Колумбия округі) жеке практикамен айналысты. 1977-1979 жылдары Потомак заң мектебінде ассистент-профессор болып жұмыс істеді. 1986-1992 жылдары Джорджтаун университетінің құқық орталығында қосымша профессор болды, сондай-ақ Prettyman Leventhal Inn of Court магистрі дәрежесіне ие болды. АҚШ Жоғарғы Сотының кеңесінің атқару комитеті мүшесі және кеңестің сот залдары технологиясы кіші комитетінің төрағасы болып қызмет етті. Бұдан өзге, ол Федералды сот орталығының кеңесіне мүше болып кірді.
Hogan served as counsel to the National Commission for the Reform of Federal Criminal Laws from 1967 to 1968, and was engaged in private practice from 1968 to 1982, in Rockville, Maryland, Chevy Chase, Maryland and Washington, D. C. He was an assistant professor at Potomac School of Law from 1977 to 1979. He was an adjunct professor of law at the Georgetown University Law Center from 1986 to 1992, and has also been a Master of the Prettyman Leventhal Inn of Court. He served as a member of the executive committee of the United States Judicial Conference and served as the Judicial Conference's chair of the Courtroom Technology Subcommittee. Additionally he served as a member of the board of the Federal Judicial Center.
Атақты істер
1986 жылы судья Хоган соқырлардың Playboy журналын Брайль шрифтімен тегін алуға конституциялық құқығы бар екенін және оны федералды үкімет есебінен қамтамасыз етуге болатынын шешті. Конгресс 1996 жылғы «Тармақты вето туралы» заңды қабылдап, бүкіл елге емес, белгілі бір аймаққа басымдық беретін «қаржыны ысырап етуді» бақылауға алды. Президент Билл Клинтон 82 бапқа арналған шығындарды қысқарту үшін тармақты ветоны 11 рет қолданды. Тармақты ветоға наразылық білдірген алғашқы іс Жоғарғы Сот тарапынан негізсіздіктен қараусыз қалдырылды, бұл ветоның конституцияға қайшы екенін анықтаған алдыңғы сот шешімін күштен шығарды. Рейнс Бёрдке қарсы іс. Екінші жағдайда Хоган 1998 жылдың 12 ақпанында заңдардың тек бөліктерін бір жақты түрде өзгерту немесе жою АҚШ Конституциясын бұзу болып табылады деп шешті. Бұл шешім 1998 жылдың 25 маусымында АҚШ Жоғарғы Сотының 6-3 дауысымен Клинтонның Нью-Йорк қаласына қарсы ісінде расталды. 2001 жылы судья Хоган 82 жастағы ер адамды есірткі сақтағаны үшін бес жылға бас бостандығынан айырды. 2005 жылы судья Хоган New York Times газетінің тілшісі Джудит Миллерді оның құпия көздерін ашпағаны үшін түрмеге қамады, бұл шешімді «Шекарасыз тілшілер» ұйымы «баспасөз бостандығы үшін қара күн» деп атады. АҚШ-тың TANIOS ісі бойынша, No. 21-3034 (D.C. айналымы, 2021 жылдың 9 тамызы), DC айналымының апелляциялық соты судья Хоганның 2021 жылдың 6 қаңтарындағы Капитолийдегі тәртіпсіздік кезінде бұрыштан шашырату газын қолдануға ниеттенген деп сенген Джордж Таниосты сотқа дейін мерзімсіз қамауға алу туралы бұйрығында қателік жасағанын анықтады. Апелляциялық сот былай мәлімдеді: «[Судья Хоган] апелляциялық шағымданушының қауіптілігін жеке бағалауда анық қателік жасады. Материалдар көрсетіп тұрғандай, Таниостың бұрынғы қылмыстық істері жоқ, экстремистік ұйымдармен байланысы жоқ және 6 қаңтардан кейін қоғамға қауіп төндіретінін көрсететін қылмыстық әрекеттері болған жоқ».
In 1986, Judge Hogan decided that the blind have a Constitutional right to have Playboy magazine provided to them in braille for free at the expense of the federal Government. Congress passed the Line Item Veto Act of 1996 to control "pork barrel spending" that favors a particular region rather than the nation as a whole. President Bill Clinton used the line item veto 11 times, striking spending on 82 items. The first case challenging the line item veto was ordered dismissed by the Supreme Court for lack of standing, vacating the trial court's decision finding that the veto was unconstitutional. Raines v. Byrd, In the second case, Hogan ruled February 12, 1998, that such unilateral amendment or repeal of only parts of statutes violated the U. S. Constitution. This ruling was affirmed on June 25, 1998, in a 6–3 decision of the Supreme Court of the United States in the case Clinton v. City of New York. In 2001, Judge Hogan sentenced an 82 year old man to five years' imprisonment for drug possession. In 2005, Judge Hogan jailed New York Times reporter Judith Miller for failing to reveal her confidential sources, a decision that Reporters Without Borders termed "a dark day for freedom of the press." In United States v. TANIOS, No. 21 3034 (D. C. Cir. Aug. 9, 2021), the Court of Appeals for the D. C. Circuit found that Judge Hogan had erred in ordering the indefinite pre trial detention of George Tanios, who Judge Hogan had believed had the intent to use pepper spray during the January 6, 2021 Capitol riot. The Court of Appeals stated: "[Judge Hogan] clearly erred in [hi]s individualized assessment of appellant's dangerousness. The record reflects that Tanios has no past felony convictions, no ties to any extremist organizations, and no post January 6 criminal behavior that would otherwise show him to pose a danger to the community within the meaning of the Bail Reform Act."