Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эмилиано Мадрис (шамамен 1800 – 24 қаңтар 1845) – никарагуалық либерал заңгер және саясаткер, 1844 жылдың 26 қыркүйегінен 26 желтоқсанына дейін Никарагуаның Жоғарғы Басқарушысы міндетін атқарған, ал 24 қаңтар 1845 жылға дейін Леондағы уақытша Жоғарғы Басқарушы болды.
Emiliano Madriz (c. 1800 – 24 January 1845) was a liberal Nicaraguan lawyer and politician who served as acting Supreme Director of Nicaragua from 26 September to 26 December 1844, and as the interim Supreme Director in León until 24 January 1845.
Малеспин соғысы
1844 жылғы 25 қазанда Сальвадор президенті Франсиско Малеспин президенттік өкілеттігін вице-президенті Хоакин Еуфрасио Гусманға тапсырып, Гондурас қолдауымен әскерін Никарагуаға жетеледі. Сол кездегі Жоғарғы директор Мануэль Перес әскери қимылдардан жалтарды, ал Малеспинге көрсетілген осы қолдау парламенттік оппозицияны тудырды. Осыдан кейін ол 26 қыркүйекте қызметтен алынып, оның міндеттерін Леондағы Заң шығару жиналысының мүшесі Мадриз атқара бастады.
On 25 October 1844, Salvadoran President Francisco Malespín, handed over the presidency to his vice president, Joaquín Eufrasio Guzmán, and began leading his troops towards Nicaragua, with support from the Honduras. The then Supreme Director, Manuel Pérez, avoided military action, and this support given to Malespín provoked parliamentary opposition, so he was removed from office on September 26, and his duties were replaced by Madriz, a member of the Legislative Assembly based in León.
Масаядағы Селваның үкіметі
Никарагуалықтар арасындағы келіспеушіліктер бет көрсете бастады және Гранадалық консерваторлар Леондағы либералдарды қолдаудан бас тартып, 8 желтоқсанда басқыншылардың жетекшісінен көмек сұрады. Осылайша Гранада Малеспинге, одан кейін Ривасқа қосылды. Гранадалықтар Заң шығарушы жиналысты Масаяға көшірді, онда 1844 жылдың 16 желтоқсанында Заң шығарушы жиналыстың сенаторы Сильвестр Селва, қоршаудағы Леонның рұқсатынсыз Жоғарғы директор болып тағайындалды.
The differences between the Nicaraguans surfaced and the conservatives from Granada abandoned the liberals in León and on 8 December they sought support from the invading leader. Thus, Granada sided with Malespin, followed by Rivas. The Granadans moved the Legislative Assembly to Masaya, where on December 16, 1844, Silvestre Selva, a senator of the Legislative Assembly, was appointed Supreme Director, without the consent of León under siege.
Өлім
Кейбір офицерлер қорғаныстың қолбасшысы Касто Фонсека, батыл болғанымен, тиісті қорғаныс ұйымдастыруға жеткіліксіз екеніне сенді. Хосе Мария Валле, "Эль Челон" Фонсекаға қолбасшылықты Хосе Тринидад Кабанасқа беруді ұсынды, бірақ Фонсека бұл ұсынысты өрескелдік деп есептеді, сол себепті Валле бас тартты. Фонсеканың қабілетсіздігі мен мойынтырмаушылығына тап болған Мадрис Леон қаласының қорғанысын басқарды, ол 89 күнге созылған қоршауға қарсы тұруға тиіс болды. Сутиава қорғанысын Малеспин басқарған қоршауға қарсы тұру үшін Герардо Барриосқа тапсырылды, ол оны ұйымдастырды. Бірақ, қару-жарақ партиясы тәркіленіп, Сутиава арқылы Леонға қарай жол ашылды, және 1845 жылғы 24 қаңтарда олар қалаға кіріп, оны қырғынға ұшыратып, тонады. Сол күні Мадрис Малеспиннің тікелей бұйрығымен атылып өлтірілді.
Some officers believed that Casto Fonseca, the commander of the defenses, though brave, was not competent enough to make a proper defense. José María Valle, "El Chelon", suggested that Fonseca hand over command to José Trinidad Cabañas, but Fonseca considered the suggestion an insult, and consequently Valle withdrew. Faced with Fonseca's ineptitude and intransigence, Madriz commanded the defenses of León, which had to withstand 89 days of siege. The defense of Sutiava was entrusted to Gerardo Barrios, who organized it for the resistance against the siege led by Malespín. However, a shipment of weapons was seized allowing the advance through Sutiava towards León, and on 24 January 1845 they entered the city, massacring and looting it. And on the same date, Madriz was executed by firing squad under the direct order of Malespín.