Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
NOTOC
Пулавы округі (повиат пулавски) – Польшаның шығысындағы Люблин воеводшалығындағы аумақтық әкімшілік және жергілікті басқару бірлігі (повиат). Ол алғаш рет 1867 жылы құрылған, бірақ қазіргі шекаралары 1998 жылы қабылданған Польшаның жергілікті басқару реформаларының нәтижесінде 1999 жылдың 1 қаңтарында белгіленді. Оның әкімшілік орталығы және ең ірі қаласы – Пулавы, ол аймақтық астана Люблиннің солтүстік-батысында орналасқан. Округ құрамына Пулавыдан оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан Наленчув және Пулавыдан оңтүстікке қарай орналасқан Казимеж-Дольны қалалары кіреді. Округтың ауданы 2019 жылы оның жалпы халқы 113 441 адамды құрады, оның ішінде Пулавыда 47 634, Наленчувта 3 749, Казимеж-Дольниде 2 563 және ауылдық жерлерде 59 495 адам тұрады.
NOTOC
Puławy County (powiat puławski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lublin Voivodeship, eastern Poland. It was first established in 1867, but its current borders were established on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Puławy, which lies north west of the regional capital Lublin. The county also contains the towns of Nałęczów, lying south east of Puławy, and Kazimierz Dolny, south of Puławy. The county covers an area of In 2019, its total population was 113,441, including 47,634 in Puławy, 3,749 in Nałęczów, 2,563 in Kazimierz Dolny and a rural population of 59,495.
Көршілес округтер
Пулавы ауданы солтүстікте Рыки ауданымен, шығыста Любартов және Люблин аудандарымен, оңтүстікте Ополе-Любельское ауданымен, батыста Зволень ауданымен және солтүстік-батыста Козиенице ауданымен шектеседі.
Puławy County is bordered by Ryki County to the north, Lubartów County and Lublin County to the east, Opole Lubelskie County to the south, Zwoleń County to the west, and Kozienice County to the north west.
Әкімшілік бөлініс
Аудан 11 кминға (бір қалалық, екі қалалық-ауылдық және сегіз ауылдық) бөлінген. Олар төмендегі кестеде халық саны бойынша азайыс ретімен тізімделген.
The county is subdivided into 11 gminas (one urban, two urban rural and eight rural). These are listed in the following table, in descending order of population. Gmina Type Area(km2) Population(2006) Population(2011) Population(2019) SeatPuławyurban50.549,83949,79347,634 Gmina Puławyrural160.811,17211,70312,081PuławyGmina Nałęczówurban rural62.99,5029,3288,959NałęczówGmina Końskowolarural89.69,0509,0488,832KońskowolaGmina Kurówrural101.37,8927,8277,656KurówGmina Kazimierz Dolnyurban rural72.57,0186,9776,673Kazimierz DolnyGmina Żyrzynrural128.76,5886,5846,428ŻyrzynGmina Wąwolnicarural62.24,9364,8634,669WąwolnicaGmina Baranówrural85.04,2284,1183,896BaranówGmina Janowiecrural79.03,5943,6733,663JanowiecGmina Markuszówrural40.43,0103,0702,950MarkuszówTOTAL932.9116,829116,984113,441
The county is subdivided into 11 gminas (one urban, two urban rural and eight rural). These are listed in the following table, in descending order of population. Gmina Type Area(km2) Population(2006) Population(2011) Population(2019) SeatPuławyurban50.549,83949,79347,634 Gmina Puławyrural160.811,17211,70312,081PuławyGmina Nałęczówurban rural62.99,5029,3288,959NałęczówGmina Końskowolarural89.69,0509,0488,832KońskowolaGmina Kurówrural101.37,8927,8277,656KurówGmina Kazimierz Dolnyurban rural72.57,0186,9776,673Kazimierz DolnyGmina Żyrzynrural128.76,5886,5846,428ŻyrzynGmina Wąwolnicarural62.24,9364,8634,669WąwolnicaGmina Baranówrural85.04,2284,1183,896BaranówGmina Janowiecrural79.03,5943,6733,663JanowiecGmina Markuszówrural40.43,0103,0702,950MarkuszówTOTAL932.9116,829116,984113,441