Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорниядағы стадион
Stadium in California
Лейк Эльсинор Даймонд, сондай-ақ Сторм стадионы деп те аталады, бұл Калифорния штатының Лейк Эльсинор қаласындағы бейсбол алаңы. Ол негізінен бейсболға пайдаланылады және Калифорния лигасындағы Лейк Эльсинор Сторм кіші лигалық бейсбол командасының үй стадионы болып табылады. Даймонд стадионындағы алаң Пит Лерр алаңы деп аталады.
Lake Elsinore Diamond, also referred to as Storm Stadium, is a baseball park in Lake Elsinore, California. It is primarily used for baseball and is the home field of the Lake Elsinore Storm minor league baseball team in the California League. The field at Diamond Stadium is named Pete Lehr Field.
Тарих
1994 жылы салынған бұл стадионның сыйымдылығы 8000-нан астам адамды құрайды, оның 6066-сы – тұрақты орындықтар. 2017 жылғы маусымнан кейін жасалған жөндеу жұмыстары барысында сыйымдылығы 4835-ке дейін азайтылды, бұл сол жақтанғы трибунаны кеңейтуге мүмкіндік берді. Алайда, 1992 жылы жобаланған құрылыс сметасы 8 миллион доллар болғанмен, стадион аяқталған кезде 22 миллион доллардан асып кетті.
It was built in 1994 and has a capacity of over 8,000 people with 6,066 permanent seats. That capacity was later reduced to 4,835 during renovations undertaken after the 2017 season which exchanged seating for an expansion of the left field deck area. The original $8 million construction estimate in 1992, however, ballooned to more than $22 million by the time of its completion.
Басқа қолданыстар
Қазіргі уақытта стадионды басқаратын компания – Storm Entertainment, ол Storm Baseball ұйымының жаңадан құрылған бөлімшесі. Бейсбол маусымы аяқталған кезде, алаң концерттер, бокс жарыстары және жергілікті орта мектептердің бітіру кештері сияқты түрлі мақсаттар үшін пайдаланылады. Осы іс-шаралар үшін уақытша орындықтар қойылып, стадионның сыйымдылығы 14 000 адамға дейін арттырылуы мүмкін. Бұл стадионда жыл сайын Хэллоуин мерекесіне арналған "Қорқыныш алаңы" атты шара өтеді. 2017 жылдың желтоқсан айында парк Stadium Super Trucks жарыс сериясының Әлем Чемпионаты финалын қабылдады. Жарыс жолы үшін шамамен 150 000 шаршы фут жер әкелінді. Жарыс сериясы 2018 жылғы маусымын осы стадионда ашты, ал 2020 жылғы жарыс COVID-19 пандемиясының салдарынан өткізілмеді.
The company that currently manages the site is Storm Entertainment, a newly developed entity of Storm Baseball. When baseball is not in season, the field is used for a number of other purposes including concerts, boxing matches, and local high school graduations, all of which can utilize temporary seating to increase the capacity to 14,000. This stadium also has a yearly event for Halloween, the "Field of Screams". In December 2017, the park hosted the Stadium Super Trucks racing series' World Championship Finals. To create the course, approximately 150,000 square feet of dirt was brought in. The series returned to the Diamond for its 2018 season opener, while the 2020 edition was canceled due to the COVID 19 pandemic.
Алмаз құю бөлмесі
"Diamond Tap Room" сол жақ алаң бұрышындағы жабық мейрамхана мен ашық террасаның атауы. Мейрамханада толық мәзір бар және барлық үйінді ойындар кезінде көпшілікке ашық. Бұл орынды туған күн, тойлар сияқты түрлі шаралар үшін пайдалануға болады. Онда 300-ге дейін қонақ сыйып, таңдау үшін бірнеше толық мәзір ұсынылады.
The Diamond Tap Room is the name of the enclosed restaurant and patio in the left field corner. The restaurant has a full menu and is open to the public during all home games. The venue can host various events including birthdays, weddings, etc. It can hold up to 300 guests has several full menus for one's choosing.
Өлшемі
Оң алаң үй тақтасынан 310 фут қашықтықта, орта алаң 400 фут қашықтықта, ал сол алаң 330 фут қашықтықта орналасқан. Парктің ең терең бөлігі – сол орталық қуатты алабы, ол 425 футқа дейін созылады. Тіфспорт гибридтік бермуда шөбі қолданылады, және қыс айларында ржиграсспен араластырылып себіледі.
Right field is 310 feet away from home plate, with center field at a distance of 400 feet and left field at a distance of 330 feet. The deepest part of the park is the left center power alley at 425 feet. The grass used is Tiffsport, a hybrid Bermuda grass, which is overseeded with ryegrass for the winter.