Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық жарыс велосипедшісі
Canadian racing cyclist
Луи Гарно (9 тамыз, 1958 жыл, Квебек провинциясының Сент-Фой қаласында туған) – француз-канадтық тегі бар, бұрынғы кәсіби велосипедші, суретші және бизнесмен. 1978 жылы Гарно жеке қууда велосипед спортынан Канада чемпионы атанды. 1983 жылы ол велосипед киімдері мен аксессуарларын сататын Louis Garneau Sports компаниясын құрды.
Louis Garneau (born August 9, 1958, in Sainte Foy, Quebec, Canada) is a retired competitive cyclist, artist, and businessman of French Canadian descent. In 1978, Garneau was the Canadian champion in individual pursuit cycling. In 1983, he founded Louis Garneau Sports, which sells cycling clothing and accessories.
Алғашқы жылдар
Гарно 1958 жылдың 9 тамызында Квебек провинциясының Сент-Фой қаласында Пол Гарно мен Жаннин Лехоның ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Лаваль университетінде бейнелеу өнері саласында бакалавр дипломын алып, 1983 жылы сол университеттің үздік стипендиясын жеңіп алды.
Garneau was born in Sainte Foy, Quebec on August 9, 1958, the son of Paul Garneau and Jeannine Lehoux. He obtained his bachelor's degree in visual arts from Laval University and won an excellence scholarship there in 1983.
Велосипед командасы
Луи Гарно жас және дарынды велосипедшілердің толық әлеуетін ашуға және оларды кәсіби велосипедшілер қатарына өткізуге көмектесу үшін бірнеше жыл бойы велосипед спортын дамыту командасын басқарды. Осы даму командасынан өткен белгілі квебекші велосипедшілер: Дэвид Вейль (профессионалдық континенталды команда Europcar құрамында Тур де Франсқа қатысқан алғашқы квебекші), Антуан Дюшн (2014 жылы Europcar командасына қосылды және қазір Groupama FDJ құрамында), Хьюго Хоуле (2013 жылдан бастап UCI World Tour AG2R La Mondiale командасының мүшесі, қазір Astana Premier Tech командасында), сондай-ақ канадалық Майкл Вудс (2021 жылғы маусымын UCI World Tour Israel Start Up Nation велосипед командасында бастайды). Конференциялар мен велосипедтік шаралар арқылы Луи Гарно Les Petits Frères ұйымымен әлеуметтік байланыста, ол қарт адамдардың жалғыздығын басуға мүкіндік береді. 2018 жылдың 22 желтоқсанында Гарно халықаралық «Жазыспай, көлік жүргізбе» күнін жариялады, бұл 2017 жылдың 22 желтоқсанында Австралияда жаттығу барысында, абайсыз жүргізушінің кесірінен қаза тапқан велосипедші досы Джейсон Лоундестің естелігіне арналған.
Louis Garneau operated a cycling development team for several years, in order to help young talented cyclists reach their full potential and allow them to pass into the ranks of professional cyclists. Some big name Quebec cyclists who went through this development team are: David Veilleux (first Quebec cyclist to participate in the Tour de France within the professional continental team Europcar), Antoine Duchesne (who joined Europcar in 2014 and is now part of Groupama FDJ), Hugo Houle (a member of the UCI World Tour AG2R La Mondiale team from 2013 and now with Astana Premier Tech), as well as Canadian Michael Woods (who will start his 2021 season within the UCI World Tour Israel Start Up Nation cycling team.) Through conferences and cycling events, Louis Garneau is socially involved with the organization Les Petits Frères, whose committed to relieving isolation and loneliness among the elderly. On December 22, 2018, Garneau launched the international "Don't Text and Drive" day, in memory of his cycling friend Jason Lowndes, who died on his bike during a training session in Australia, by a distracted driver, on December 22, 2017.