Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотланд заңгері
Scottish lawyer
Сэр Томас Хоуп, 1-ші Крейхолл Бароны (1573–1646) – шотланд заңгері, және I Карл тұсында Лорд-адвокат қызметін атқарған.
Sir Thomas Hope, 1st Baronet Hope of Craighall (1573–1646) was a Scottish lawyer, and Lord Advocate under Charles I.
Өмір
Ол Эдинбургтің көрнекті саудагері Генри Хоуп пен оның француз әйелі Жаклин де Тоттың ұлы болды, оның ата-анасы швед тегінен шыққан. Оның әкесі Джон Хоуп – француз тегіндес Эдинбург саудагері болған. 1605 жылы адвокаттыққа қабылданған ол, 1606 жылы Джон Форбсті және Линлитгоудағы мемлекетке қарсы қылмыс жасады деген айыппен тағы бес пасторды қорғап, өзінің абыройын қалыптастырды. 1608 жылы ол «ең білімді және тәжірибелі» деп сипатталған адвокаттар тобында болды, олар Данияның Аннасының әшекейлерін ұрлады деген айыппен сотталған Маргарет Хартсайдты қорғады. 1625 жылы ол Джеймс VI-нің шіркеу мүліктеріне жасаған сыйлықтарын жоққа шығаратын құжатты дайындады. 1626 жылы Карл I тұсында Лорд-адвокат болып тағайындалды және 1641 жылға дейін осы лауазымды иеленді. 1628 жылдың 11 ақпанында ол Новая Шотландия баронеті титулына ие болды. Ол 1634 жылы Джон Элфинстонға, 2-ші лорд Балмериноға қарсы сот ісін жүргізді. 1643 жылы Шотландия шіркеуінің Бас ассамблеясының Жоғарғы комиссары ретінде корольдің сақтық саясатын ұстанып қалды. 1645 жылы Хоуп қазынаны басқару комиссарларының бірі болып тағайындалды, бірақ келесі жылы қайтыс болды. Ол Эдинбургтегі Грейфрайрс шіркеуінің зиратында жерленген. Қабір бастапқы зираттың солтүстік-батыс бөлігінде, батыс қабырғасына жапсарласқан жерде орналасқан. Оның 1616 жылы салынған Коугейттегі үйі 1887 жылы Эдинбург еркін кітапханасының құрылысы үшін бұзылды.
He was the son of an eminent Edinburgh merchant, Henry Hope, and his French wife, Jacqueline de Tott, her parents of Swedish origin. His grandfather John Hope was an Edinburgh merchant of French origin. Admitted as an advocate in 1605, he made his reputation in 1606 defending John Forbes, and five other ministers at Linlithgow who were charged with high treason. In 1608 he was on a team of lawyers, described as "the most learned and best experienced" who defended Margaret Hartsyde, a servant of Anne of Denmark accused of stealing her jewels. He prepared the deed revoking James VI's grants of church property in 1625. He was appointed Lord Advocate under Charles I in 1626, and held the office until 1641. He was created a Baronet of Nova Scotia on 11 February 1628. and Marie Stewart, Countess of Mar. He conducted the case against John Elphinstone, 2nd Lord Balmerino in 1634. As Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland in 1643, he maintained the king's temporising policy. In 1645 Hope was appointed one of the Commissioners for managing the Exchequer, but died the next year. He is buried in Greyfriars Kirkyard in Edinburgh. The grave lies in the north west section of the original graveyard, against the west wall. His Cowgate home, built in 1616, was demolished in 1887 to make way for the Edinburgh Free Library.
Тарихи фантастика
Сэр Томас Хоуп Найджел Трантердің соңғы романы "Үміт сақталады" (2005) есімді туындының негізгі кейіпкері.
Sir Thomas Hope is the subject of Nigel Tranter's last novel, Hope Endures (2005).