Мэри МакГрегор: «Екі махаббат арасында» әншісінің өмірі мен мансабы
Mary MacGregor
Мэри МакГрегор – американдық әнші (1948 ж.т.), "Torn Between Two Lovers" хитімен танымал. 1977 ж. Billboard чарттарында көш бастады, алтын диск иегері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық әнші (1948 жылы туған)
Канадалық автор
American singer (born 1948)
the Canadian author
Мэри Макгрегор (6 мамыр 1948 жылы туған) – американдық әнші. Ол 1976 жылғы «Torn Between Two Lovers» әнімен танымал, ол Billboard тізімінде екі апта бойы көш бастады.
Mary MacGregor (born May 6, 1948) is an American singer. She is best known for singing the 1976 song "Torn Between Two Lovers", which topped the Billboard charts for two weeks.
Мансап
Макгрегор 1948 жылдың 6 мамырында АҚШ-тың Миннесота штатындағы Сент-Пол қаласында дүниеге келген. Ariola Records America компаниясымен келісімшарт жасасқан Макгрегор 1976 жылдың соңында "Torn Between Two Lovers" атты тұңғыш синглын шығарды; ол 1977 жылдың ақпанына қарай үлкен сәттілікке ие болды. Жаңа жылда сингл поп және ересектерге арналған хит-парадтарда бірінші орынға шықты және алтын пластинка мәртебесіне ие болды. Бұған қоса, ол Billboard Country чартында 3-орынды, ал Ұлыбритания сингл чартында 4-орынды иеленді. Yarrow жазған және продюсерлік еткен, сондай-ақ сол аттас альбомнан шыққан тағы екі сингл де хит-парадқа енді, бірақ олардың табысы атау трекінің сәніне жете алмады. Макгрегор Фред Бронсонның "Билбордтың бірінші орындағы хиттері" кітабында өзінің хит-парадтағы жеңісіне риза еместігін айтты, себебі ол "Екі ғашық арасында" әнінің кейіпкеріне көңіл бөлмеді, ол күйеуіне басқа біреумен қарым-қатынаста екенін мойындап, одан қалуын және жағдайды қабылдауын өтінеді. Макгрегор бұл әннің тікелей емес түрде оның некесінің бұзылуына себеп болғанын айтты, өйткені мансабы оны жиі үйден алыс ұстады, күйеуімен арақатынасы шиеленісіп, олар ажырасуға келісті. "Good Friend" әні кейін оның үшінші және соңғы атаулы альбомына қосылды. 1980 жылы Макгрегор Токиодағы Әлемдік танымал әндер фестивалінде "Ең жақсы ән" және "Ең жақсы орындаушы" сыйлықтарын жеңіп алды. 1981 жылы жапондық "Adieu Galaxy Express 999" аниме фильмі үшін Макгрегор екі ән жазып, орындады. Олар "Sayonara" және "Love Light" әндері болды. 1983 жылы Майк Лав (The Beach Boys тобынан) және Макгрегор "Do You Hear What I Hear" әнін орындады. 1980-жылдардың ортасында Макгрегор Калифорнияның Орталық жағалауындағы түнгі клубтарда Мэри және Blue Jays тобымен бірге өнер көрсетті. 1999 жылы ол музыкант достары Джо Гиглиа және Джон Холтпен бірлесіп The Mary MacGregor Band тобын құрды. Осының нәтижесінде "Perfect Yellow House" альбомы жарық көрді. Ол сондай-ақ 1976 жылғы "The Steamboat Album" альбомының атау тізімінде "Rabbit Ears" трекіне вокал бергені айтылады. Альбом Колорадо штатының Стимбоут-Спрингс қаласында Yampa River Records студиясында жазылған. Қазір Калифорнияда тұрады, қайтадан тұрмысқа шығып, екі баласы бар және зейнеткерлікте.
MacGregor was born May 6, 1948, in St. Paul, Minnesota, United States. Signed to Ariola Records America, MacGregor released her debut single, "Torn Between Two Lovers", in late 1976; it became a smash hit by February 1977. The new year saw the single top both the pop and adult contemporary charts and was certified as a gold record. In addition, it reached #3 on Billboard'''s Country chart and also reached No. 4 on the UK Singles Chart. Two further singles from the album of the same name, also written and produced by Yarrow, charted but were overwhelmed by the success of the title track. MacGregor admitted in The Billboard Book of Number One Hits by Fred Bronson that she hated her own chart topper, chiefly because she had little sympathy for the narrator of "Torn Between Two Lovers", a woman who confesses to her husband that she is having an affair, but pleads with her husband to stay with her and accept the situation. MacGregor also said that the song indirectly led to the breakup of her own marriage, because her career kept her away from home so often that her relationship with her husband strained, and they decided to separate. "Good Friend" was later added to her third and eponymous final album. In 1980, MacGregor won best song and best performance at the World Popular Song Festival in Tokyo, Japan with "What's the Use" which she had co written with David Bluefield. For the 1981 Japanese anime film Adieu Galaxy Express 999, MacGregor wrote and performed two songs. They were "Sayonara" and "Love Light". In 1983, Mike Love (of The Beach Boys) and MacGregor performed "Do You Hear What I Hear" from Scrooge's Rock N Roll Christmas. In the mid 1980s, MacGregor performed in nightclubs around the Central Coast of California with Mary and the Blue Jays, a trio composed of MacGregor, James Royce on bass, and Jim Kennedy on guitar. In 1999, she teamed up with fellow musician friends, Joe Ghiglia and John Holt, to form The Mary MacGregor Band. The result was an album called Perfect Yellow House. She is also mentioned in the liner notes of 1976's The Steamboat Album'' as doing vocals for one of the tracks, "Rabbit Ears". The album was recorded by Yampa River Records in Steamboat Springs, Colorado. She now lives in California, has remarried, has two children and is retired.
Альбомдар
Жыл Альбомдар тізімдегі орны Лейбл АҚШ АҚШ Кантри Канада Ұлыбритания 1976 Екі ғашық арасында 17 3 35 28 59 Ариола 1978 Сіздің көздеріңізде — — — — — 1979 Мэри Макгрегордың ең жақсы хиттері — — — — — 1980 Мэри Макгрегор — — — — — RSO "—" бұл аумақта шығарылмаған немесе тізімге ілікпеген шығарылымдарды көрсетеді.
Year Album Chart positions Label US US Country CAN UK 1976 Torn Between Two Lovers 17 3 35 28 59 Ariola 1978 In Your Eyes — — — — — 1979 Mary MacGregor's Greatest Hits — — — — — 1980 Mary MacGregor — — — — — RSO "—" denotes releases that did not chart or were not released in that territory.
Синглдар
Жыл Атауы Тілдік тізімдеме Албом АҚШ АҚШ AC АҚШ Кантри Австралия Канада Канада AC Канада Кантри Ұлыбритания 1976 "Torn Between Two Lovers"11311134Torn Between Two Lovers1977 "This Girl (Has Turned into a Woman)"462736—602338— "For a While"9038861007714——1978 "I've Never Been to Me"—29———29——In Your Eyes "Memories"———————— "The Wedding Song (There Is Love)"8123Мэри Макгрегордың ең үлкен хиттері 1979 "Good Friend"3911——866——Mary MacGregor1980 "Dancing Like Lovers"7231—————— "Somebody Please"———————— 1981 "Sayonara"———————— Adieu Galaxy Express 999 (OST) "—" – бұл аумақта шықпаған немесе жарияланбаған туындыларды білдіреді.
Year Title Chart positions Album US US AC US Country AUS CAN CAN AC CAN Country UK 1976 "Torn Between Two Lovers"11311134Torn Between Two Lovers1977 "This Girl (Has Turned into a Woman)"462736—602338— "For a While"9038861007714——1978 "I've Never Been to Me"—29———29——In Your Eyes "Memories"———————— "The Wedding Song (There Is Love)"8123—————— Mary MacGregor's Greatest Hits 1979 "Good Friend"3911——866——Mary MacGregor1980 "Dancing Like Lovers"7231—————— "Somebody Please"———————— 1981 "Sayonara"———————— Adieu Galaxy Express 999 (OST) "—" denotes releases that did not chart or were not released in that territory.