Эдвард Генри Томпсон: Шотландиялық кәсіпкер және «Dundee United» клубының төрағасы
Eddie Thompson (businessman)
Эдвард Томпсон – шотланд бизнесмені, «Morning, Noon and Night» желісін құрған және «Dundee United» футбол клубының төрағасы болған тұлға. Өмірбаяны мен жетістіктері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эдвард Генри Томпсон OBE (16 шілде 1940 – 15 қазан 2008) – шотланд бизнесмені. Шотландияның бөлшек сауда индустриясында белгілі тұлға, ол 1991 жылы Morning, Noon and Night ыңғайлы дүкендер желісін құрды, оны кейіннен 2004 жылы 30 миллион фунт стерлингке сатты. 2005 жылы шотланд азық-түлік өнеркәсібіне қосқан үлесі үшін OBE орденімен марапатталды. Ұзақ жылдар бойы «Данди Юнайтед» футбол клубының қолдаушысы болған Томпсон 2002 жылы клубты сатып алып, 2008 жылы қайтыс болғанға дейін төраға қызметін атқарды.
Edward Henry Thompson OBE (16 July 1940 – 15 October 2008) was a Scottish businessman. A well known figure in the Scottish retail industry, he founded the convenience store chain Morning, Noon and Night in 1991, which he later sold for £30 million in 2004. He was awarded the OBE for services to the Scottish grocery industry in 2005. A long time supporter of Dundee United F. C., Thompson bought the club in 2002 and remained chairman until his death in 2008.
Іскерлік мансап
Гласго қаласында туған Томпсон, Гиндленд орта мектебінде оқыған. Бухгалтер дипломын алғаннан кейін, Дундидегі Ватсон және Филип компаниясында басқарушы лауазымдарында жұмыс істеді, бұл компания VG ыңғайлы дүкендер желісінің иесі болды. 1991 жылы ол олардан кетіп, Morning, Noon & Night деп аталатын ұқсас желіні құрып, бас директоры болды. 2004 жылы компанияны Scotmid компаниясына 30 миллион фунт стерлингке сатқанға дейін басқаруын жалғастырды. 2005 жылдың маусым айында шотландтық азық-түлік өнеркәсібіне қосқан үлесі мен Шотландияның бөлшек сауда консорциумының төрағасы ретіндегі қызметі үшін OBE орденімен марапатталды. SRC-ден басқа, ол Шотландияның CBI кеңесі, Ұлыбританияның бөлшек сауда консорциумы және Шотландияның азық-түлік саудагерлері федерациясының мүшесі болып қызмет етті. Ол сондай-ақ Шотландияның азық-түлік тауарына өмір бойына жеткен үлкен жетістіктері үшін сыйлық алды.
Born in Glasgow, where he attended Hyndland Secondary School, Thompson qualified as an accountant prior to working in managerial positions for Dundee based Watson & Philip, owners of the VG chain of convenience stores. In 1991, he left them to become founder and chief executive of a similar chain called Morning, Noon & Night. He continued to run the company until selling it to Scotmid in 2004 for £30m. He was awarded the OBE in June 2005, in recognition of his services to the Scottish grocery industry and his work as chairman of the Scottish Retail Consortium. As well as the SRC, he has also served on the board of the CBI Council for Scotland, the British Retail Consortium and the Scottish Grocers' Federation. He has also been a recipient of the Scottish Grocery Lifetime Achievement Award.
Футболдан
Томпсон бастапқыда «Мадэрвелл» жанкүйері болған, бірақ Дунди аймағына көшіп келгенде адалдығын өзгертті және «Данди Юнайтед» клубының қолдаушысы болды. Ол клубпен ұзақ жылдар бойы байланыста болды және 1980 жылдары «VG» компаниясымен клубтың тарихындағы алғашқы жемқорлық келісімін жасады. Ол клубтың құрметті бизнес-консультанты болып тағайындалды, бірақ кейіннен менеджер және төраға Джим Маклинмен келіспегендіктен клуб басшылығынан шеттеді. Томпсон көп жыл бойы клубқа инвестиция салуға тырысты, бірақ 2002 жылдың қыркүйегінде Маклиннің үлесін сатып алғанға дейін үнемі сәтсіздікке ұшырады, содан кейін «Данди Юнайтедтің» толық бақылауын алды. Басқаруды қолға алғаннан кейін ол командаға көп ақша салды, бірақ бастапқыда үлкен жетістікке жете алмады. Томпсон өзінің алғашқы төрт жылында бес менеджерді жұмыстан босатқан қатал төраға ретінде танылды. 2003 жылы простата қатерлі ісігі диагнозы қойылғанға қарамастан, ол клуб істерін жеке басқаруын жалғастырды. Томпсон сонымен қатар Шотландия Премьер-лигасының басқару кеңесінің мүшесі болды. 2006 жылдың қазан айында Крейг Левейн менеджер болып тағайындалғаннан кейін, ол Томпсонның жеке досы болды, клубтың жағдайы жақсара бастады. 2007-08 маусымда «Данди Юнайтед» Шотландия Лига Кубогының финалына өтті, сол кезде төрағаның ауыр сырқаты бар екені көпшілікке белгілі болды. Көптеген жанкүйерлер «Рейнджерс» клубына қарсы финалда «Бір Эдди Томпсон» деген жазуы бар футболка киіп, клуб атынан оның еңбегіне құрмет көрсетті. 2008 жылдың наурызында «Юнайтедтің» «Таннадис Парк» стадионындағы Шығыс трибунасы жанкүйерлердің ұсынысы бойынша Томпсонның құрметіне аталды. Осы кезеңде Томпсон клубты қайта ұйымдастырды, оның өлімінен кейін жұмыстың жалғасуын қамтамасыз етті. Оның ұлы Стивен, бұрыннан директор болып жұмыс істеген, әкесінің көптеген міндеттерін өз мойнына алып, бас атқарушы директор болып тағайындалды. Крейг Левейн де футбол директоры болып тағайындалды, басқарушылық қызметімен қатар. Томпсон 2008 жылдың 15 қазанында простата қатерлі ісігінен қайтыс болды. «Данди Юнайтед» клубы оның өлімі туралы мәлімдеме жасады: «Данди Юнайтед» клубы төрағасы Эдди Томпсонның қайтыс болғанын қатты қайғымен хабарлайды. Ол ұзақ аурудан кейін үлкен батылдықпен, ерлікпен және «Таннадис» клубындағы өз міндеттерін мүмкіндігінше ұзақ орындауға деген табандылықпен қайтыс болды».
Thompson was initially a Motherwell fan, but changed his allegiances and became a supporter of Dundee United when he moved to the Dundee area. He had a lengthy association with the club, and instigated their first ever shirt sponsorship deal, with VG, in the 1980s. He was appointed the club's honorary business consultant but subsequently became estranged from the club's management after falling out with manager and chairman Jim McLean. Thompson spent many years trying to invest in the club, being constantly rebuffed until finally assuming control of Dundee United in September 2002 when he bought McLean's shareholding. After gaining control he invested large sums of money in the team, but initially with limited success. Thompson gained a reputation as a ruthless chairman, sacking five managers in little more than his first four years in charge. He continued to take charge of club affairs personally, despite having been diagnosed with prostate cancer in 2003. Thompson also served as a member of the Scottish Premier League management board. The club's fortunes began to improve following the appointment of Craig Levein, who would become a personal friend of Thompson, as manager in October 2006. During the 2007–08 season, Dundee United reached the Scottish League Cup Final, by which time it had become public knowledge that the chairman was terminally ill. Many supporters wore T shirts bearing a "One Eddie Thompson" slogan during the final against Rangers to pay tribute to his efforts on behalf of the club. Also during March 2008, it was announced that the East Stand at United's Tannadice Park stadium was to be renamed after Thompson, following suggestions by supporters. During this period, Thompson reorganised the club to ensure continuity following his death. His son Stephen, already a director, was appointed as chief executive, taking over many of his father's duties. Craig Levein was also appointed to the board as director of football, in addition to his managerial role. Thompson died of prostate cancer on 15 October 2008. His death was announced by Dundee United in a statement: "It is with great sadness that Dundee United announce the death of chairman Eddie Thompson, who died today after a long illness borne with great fortitude, much bravery and a dogged determination to carry out his responsibilities at Tannadice for as long as possible."
Отбасы
Оның артында жесірі, қызы, ұлы және төрт немересі қалды. Оның күйеу баласы 2008 жылдың 12 қазанында жол апатында қаза болды. Оның "Данди Юнайтед" футбол клубының төрағасы лауазымын ұлы Стивен қабылдады.
He is survived by his widow, daughter, son, and four grandchildren. His son in law was killed in a road accident on 12 October 2008. His role as Chairman of Dundee United Football Club was taken over by his son Stephen.