Уалтон орталығы – Ливерпульдегі неврология және нейрохирургиялық ауруларды емдеуге арналған жетекші аурухана. Қызметтері, тарихы және мамандары туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ливерпуль, Англиядағы неврологиялық аурухана
Neurological hospital in Liverpool, England
Уолтон орталығы, бұрын Неврология және нейрохирургия орталығы деп аталған, Англияның Ливерпуль қаласының Фазакерли елді мекенінде орналасқан ірі неврологиялық аурухана. Бұл Ливерпуль қалалық аймағындағы бірнеше мамандандырылған ауруханалардың бірі, олардың қатарында Ливерпуль Жүрек және Кеуде ауруханасы, Алдер Хей балалар ауруханасы, Ливерпуль Әйелдер ауруханасы, Мерси аймақтық Күйік және Пластикалық хирургия бөлімі және Клаттербридж Қатерлі ісік орталығы бар. Аурухананың барлық палаталары 20 және 21 ғасырлардағы көрнекті нейрохирургтардың есімдерімен аталады. Оны Уолтон орталығы Ұлттық денсаулық сақтау қызметі (NHS) Трасты басқарады.
The Walton Centre, formerly known as the Walton Centre for Neurology and Neurosurgery, is a major neurology hospital located in the suburb of Fazakerley in the city of Liverpool, England. It is one of several specialist hospitals located within the Liverpool City Region alongside Liverpool Heart and Chest Hospital, Alder Hey Children's Hospital, Liverpool Women's Hospital, Mersey Regional Burns and Plastic Surgery Unit and Clatterbridge Cancer Centre. The wards in the hospital are all named after pioneering neurosurgeons in the 20th and 21st century. It is managed by the Walton Centre NHS Foundation Trust.
Тарих
Уолтон орталығы бастапқыда Ливерпуль қаласындағы Уолтон ауруханасындағы Уолтон нейрологиялық орталығы арқылы Райс-Лейнде қызмет көрсетті. Бірақ, қызметтерге деген сұраныс артуына байланысты, салыстырмалы түрде шағын Райс-Лейн орнындағы қызмет көрсету мүмкіндігі арттыра алмады және 1998 жылы барлық қызметтер солтүстікке қарай екі шақырым қашықтықтағы Фазакерлидегі, Эйнтри Университет ауруханасына іргелес жаңа, арнайы салынған кешенге көшірілді. 2014 жылы Уолтон орталығы Ұлыбританияда Google Street View-ге негізгі клиникалық аймақтарын көрсетуге есігін ашқан алғашқы аурухана болды. 2022 жылдың 4 қазанында орталықтың университет ауруханасы мәртебесіне қол жеткізгені жарияланды.
The Walton Centre originally provided services from the Walton Centre for Neurology at Walton Hospital on Rice Lane in Walton, Liverpool. However, as demand for services continued to increase, the capacity for provision at the relatively small Rice Lane site failed to keep pace and in 1998 all services were transferred to a new, purpose built complex two miles north in Fazakerley adjacent to and adjoining Aintree University Hospital. In 2014 the Walton Centre became the first hospital in the UK to virtually open its doors to Google Street view to the main clinical areas. It was announced, on 4 October 2022, that the centre had achieved the status of a university hospital.
Қызметтер
Уолтон орталығы – неврологиялық, нейрохирургиялық, ауырсынуды басқару және оңалту салаларындағы толыққанды қызметтерді ұсынатын Ұлттық денсаулық сақтау жүйесінің (NHS) мекемесі. Пациенттердің көп бөлігі Мерсисайд, Чешир, Солтүстік Уэльс, Ланкашир және Мэн аралынан келеді, бірақ күрделі аурулардың арнайы емдері үшін орталық Ұлыбританияның барлық аймақтарынан, жалпы дәрігерлер (GP) немесе басқа ауруханалар бағыттап жіберген науқастарды қабылдайды. Ауруханада жедел жәрдем бөлімі жоқ. Дегенмен, Эйнтри университеттік ауруханасымен бірге Уолтон аймақтық ірі травматологиялық орталық ретінде жұмыс істейді және аймақта неврологиялық жарақат алғандарды шұғыл түрде қабылдайды.
The Walton Centre is a specialist neurosciences NHS trust dedicated to providing comprehensive neurological, neurosurgical, pain management and rehabilitation services. The majority of patients originate from Merseyside, Cheshire, North Wales, Lancashire and the Isle of Man, but for some specialist treatments of complex disorders the centre sees patients from all regions of the United Kingdom, referred by their general practitioner (GP) or other hospitals. The hospital does not have an accident and emergency department. However, alongside adjoining Aintree University Hospital, Walton acts as a designated major trauma centre and receives emergency transfers for those who have sustained neurological trauma in the region.
Өнер көрсету
2006 жылы аурухана "Мерсисайд және Чеширдегі денсаулық сақтау қызметкерлері үшін ең қауіпті аурухана" деп танылды. 2007 жылдың ақпан айында ауруханадағы хирург науқастың келісімінсіз зерттеу мақсатында ми тінін алып тастады деген шарапаттар болды. Ал алынған үлгілер хирург патенттің ортақ иесі болған ми ауруларына арналған жаңа емді сынау үшін қолданылды. Аурухана АҚШ-та қолжетімді емдеулерді ұсынбағаны үшін сынға ұшырады. 2015 жылы Health Service Journal журналы оны жұмыс істеуге ең қолайлы екінші жедел мамандандырылған мекеме деп атады. Ол кезде ауруханада 1160 толық жұмыс күніне тең штаттық қызметкер болды және аурудан қалу көрсеткіші 4,45% құрады. Қызметкерлердің 88% оны ем алу орны ретінде, ал 77% жұмыс істеу орны ретінде ұсынады. 2015 жылдың қараша айында The Walton Centre NHS Foundation Trust басшылары бес түрлі сыйлыққа үміткер болды. Уолтон орталығы 2016 жылдың қазан айында Care Quality Commission ұйымынан ең жоғары баға алған Ұлыбританиядағы екінші мамандандырылған аурухана атанды. 2019 жылдың тамызында өткен Care Quality Commission инспекциясынан кейін ол бұл мәртебесін сақтап қалды.
In 2006, the hospital was identified as "the most dangerous hospital in Merseyside and Cheshire for health workers". There were allegations, in February 2007, that a surgeon at the hospital removed brain tissue for research purposes without the patient's consent. The samples were used to test a new treatment for brain diseases on which the surgeon was joint owner of the patent. The hospital has been criticised for not offering treatments available in the United States. In 2015 it was named by the Health Service Journal as the second best acute specialist trust to work for. At that time it had 1,160 full time equivalent staff and a sickness absence rate of 4.45%. 88% of staff recommend it as a place for treatment and 77% recommended it as a place to work. In November 2015 leaders at The Walton Centre NHS Foundation Trust were shortlisted for five separate awards. The Walton Center became the second specialist hospital in the UK to receive the top rating by the Care Quality Commission in October 2016. It retained the status following a Care Quality Commission inspection in August 2019.