Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлттық академиялық үздіктер турнирі (NTAE) (бұрын Panasonic Academic Challenge [PAC]) - Флориданың білім департаменті жүргізетін ұлттық жоғары оқу орындарының академиялық жарысы. Турнир Флориданың өз Комиссарлық академиялық сынағына ұқсайды, ол викторина форматының бір түрі. NTAE 1988 жылдан бастап маусым айында жүргізілді. Panasonic компаниясының демеушілігі 2008 жылы аяқталды, ал 2009 жылдан кейін турнир бірнеше жыл бойы өткізілмеді, содан кейін 2014 жылы қайтадан қайтадан өткізілді.
The National Tournament of Academic Excellence (NTAE) (formerly known as the Panasonic Academic Challenge [PAC]) is a national high school academic competition run by the Florida Department of Education. The tournament resembles the Florida's own Commissioner's Academic Challenge, which is a type of quiz bowl format. The NTAE had been run in June starting in 1988. Sponsorship from Panasonic ended in 2008 and after 2009 the tournament was not held for several years until was it revived again in 2014.
Сәйкестіктің пішімі
NTAE-де қолданылатын формат барлық басқа ұлттық турнирлер арасында бірегей және ол Флориданың мектеп округтері үшін викториналық турнир болып табылатын Комиссардың академиялық сынағында қолданылатын форматқа негізделген. Бұл сондай-ақ Флориданың NTAE-де өкілдік ететін командасын таңдау үшін пайдаланылатын турнир. Көптеген турнирлер екі командаға бір-біріне қарсы ойнаған кезде, NTAE төрт-алты команданың бір залда бір-біріне қарсы ойнаған матчтарын қамтиды. Әр команда 100 ұпайдан бастайды. Әр ойын үш кезеңге бөлінеді. Бірінші кезең 20 сұрақтан тұрады, әрқайсысы бес баллға тең. Екінші кезең - әрқайсысы он ұпайға тең 20 сұрақтан, ал соңғы тур - әрқайсысы он бес ұпайға тең 25 сұрақтан тұрады. Әр сұраққа командалар бір минут ішінде жауап бере алады. Жауапты дұрыс емес командалар сұраққа ұпай мөлшерінде айыппұл салынады. Егер команданың ұпай саны нөлге жеткен жағдайда, команда жарыстан шығарылады, бірақ бұл өте сирек кездеседі. Әр кезеңнің соңында әр топ өзгермелі уақыт шегі мен өзгермелі сұрақтар санына ие жазбаша топтық сұраққа қатысады. Үш кезеңнің әрқайсысынан кейін командалық сұрақ (кезекте) ең көп он, жиырма және отыз баллға ие болады. Конкурстың осы кезеңінде дұрыс емес жауаптар үшін айыппұлдар қарастырылмайды. Бұл жазбаша сұрақтар бәсекеге жатпайды, әр команда ең көп ұпай алады. Әр ойын соңында командалар жалпы ұпайларына сәйкес орналасады. Тай-брейк тек болашақ матчқа өтетін командалар арасында тең нәтиже болса ғана пайда болады. Жазбаша командалық сұрақтардан басқа, басқа да көптеген викторина форматтарында кең таралған бонус сұрақтар жоқ. Сондай-ақ, "қайтадан" сұрақтың болмауы. Яғни, сұраққа жауап дұрыс немесе дұрыс емес болып шықса, сұрақ аяқталады және басқа командаға жауап беруге мүмкіндік берілмейді. Әр командаға жауап беруге дайын екендігін көрсету үшін және басқа командаларды жауап беруден құлыптау үшін (осылайша "бузер") бір ғана батырмаға рұқсат етіледі. Басқа форматтардың көбі әр ойыншының өз қоңырауы болуына мүмкіндік береді.
The format used in the NTAE is unique among all other national tournaments, and is based on the format used for the Commissioner's Academic Challenge, which is Florida's quizbowl state tournament for school districts. This is also the tournament used to select the team that represents Florida at the NTAE. While most tournaments involve two teams playing in a head to head format, the NTAE involves matches of between four and six teams playing against each other in the same competition room. Each team starts with 100 points. Each match is divided into three untimed periods. The first period consists of 20 questions, each worth five points. The second period consists of 20 questions, each worth ten points, and the final round consists of 25 questions, each worth fifteen points. Each question has a one minute time limit in which teams may answer. Teams answering incorrectly are penalized the point value of the question. A team is eliminated from competition if their point total reaches zero, but this a very rare occurrence. At the end of each period, each team participates in a written team question which has a variable time limit, and a variable number of questions. The written team question after each of the three periods is worth (respectively) a maximum of ten, twenty, and thirty points. There are no penalties for incorrect answers in this phase of the competition. These written questions are non competitive, and each team may earn the maximum number of points. At the end of each match, teams are ranked according to their point totals. A tie breaker occurs only if a tie results among teams that will be advancing to a future match. Aside from the written team questions, there are no bonus questions which are prevalent in most other quizbowl formats. There is also the absence of "rebounding" a missed question. That is, once a question is attempted, whether the answer given is correct or incorrect, the question ends, and no other team is given the opportunity to answer. Adding to the challenge, each team is permitted only one button to indicate they are ready to answer, and to lock out other teams from responding (aka "buzzer"). Most other formats allow each player to have their own buzzer.
Тақырып және сұрақтар пішімі
Ұлт-азаттық тестте қолданылатын сұрақтар ұлттық турнирлер арасында бірегей болып табылады. Басқа турнирлерден айырмашылығы, бірнеше таңдау және сәйкесті сұрақтар бар, олардың кейбіреулері алдаушы қиын болуы мүмкін. Сонымен қатар "бос стильдегі сұрақтарды толтыру" және еркін жауап беру сұрақтары бар (орта мектептің тест-жобасына стандартты). Тақырыптар академиялық канон бойынша әртүрлі болғанымен, жалпы алғанда, поп-мәдениет сұрақтарына басымдық берілмейді және математика сұрақтарының саны айтарлықтай өседі (командаларға калькуляторлар беріледі). Шетел тілдері де жиі қолданылады, командалар әдетте француз немесе испан тілдерінен сұрақтар таңдайды (бұрын неміс және латын тілдері де бар еді, бірақ олар тоқтатылды). Сонымен қатар теледидар мониторында бейнеленген сұрақтар және жазбалардан тыңдалған сұрақтар бар. Бұл екі сұрақ форматы кез-келген сұрақ санатына қолданылуы мүмкін, ал аудио сұрақтар көбінесе музыка және шет тілдері сұрақтарына, ал бейне сұрақтар көбінесе өнер сұрақтарына қолданылады.
The questions used in the NTAE are wholly unique among national tournaments. Unlike most other tournaments there are multiple choice and matching questions, some of which can be deceptively difficult. There are also "fill in the blank style questions," as well as free response questions (standard to high school quizbowl). While topics range across the academic canon, there is an overall de emphasis of pop culture questions, and a marked increase in the number of mathematics questions (teams are provided calculators). Foreign language is also utilized often, with teams usually choosing from amongst French or Spanish questions (in the past, German and Latin were options, but these have been discontinued). There are also visual questions displayed on a television monitor, and audio questions played from recordings. While these two question formats can be used for any question category, audio questions are most often used for music and foreign language questions, while video questions are most often used for art questions.
Турнирдің форматы
Турнир әдетте маусымның екінші немесе үшінші аптасында өтеді, жексенбіде басталып, сейсенбіде аяқталады. Турнир әдетте Флорида штатының Орландо қаласындағы Уолт Дисней әлеміндегі Contemporary Resort қонақ үйінің конгресс орталығында өтеді. Командалар бірінші раундтық матчқа кездейсоқ тағайындалады (тарихи тұрғыдан алғанда, әрбір бірінші раундтық матчта әр жарыс залында төрт немесе бес команда болады). Жеңімпаздар жартылай финалға шығады. Бірінші турда жеңіске жетпеген командалар кездейсоқ түрде көңіл көтеру матчына тағайындалады және дүйсенбі күні бәсекеге түседі. Әр жұбаныш матчтарының жеңімпаздары жартылай финалға өтеді. Әдетте сейсенбі күні таңертең жартылай финалдық ойындар өткізіледі. Әр жартылай финалдан ең үздік екі команда сегізінші турдан кейін шейсенбі күні өткізілетін чемпионат кезеңіне өтеді. Ойыншыларды сынға алуға рұқсат етілмесе де, жаттықтырушыларға ойын төрешілерін сынға алуға рұқсат етілмейді. Әр жекпе-жекте әдетте әр академиялық саланың маманы болып табылатын кем дегенде бір судья болады.
The tournament is usually held during the second or third week of June, starting on a Sunday, and ending on a Tuesday. The tournament is usually held at the convention center of the Contemporary Resort Hotel at Walt Disney World in Orlando, Florida. Teams are randomly assigned to a first round match (historically, each first round match has either four or five teams in each competition room). Winning teams automatically advance to the semifinals. Teams not winning in the first round are randomly assigned to a consolation match, and compete on Monday. Winners of each consolation match also advance to the semifinals. There are usually three semifinal matches played on Tuesday morning. The top two teams from each semifinal advance to the championship round, held on Tuesday afternoon. Coaches are not permitted to challenge the game officials, though players are permitted to do so. Each match generally has at least one judge who is a specialist in each academic area.
Командалық біліктілік
Бұл турнирдің ерекшелігі - командалар, басқа ұлттық турнирлердегідей, өткен маусымдағы нәтижеге байланысты міндетті түрде іріктеуден өтпейді. Әр АҚШ штатының және аумағының Білім беру кеңесіне (немесе оған теңестірілген органға) команданы кез келген жағдайда таңдау құқығы беріледі. Кейбір командалар бір мектептен келеді және әдетте сол штаттың викторина чемпионы болады. Басқа жағдайларда білім беру кеңесі таңдау құқығын сол мемлекеттің үздік ойыншыларының ішінен жұлдыздар командасын таңдаған комитетке береді. Осылайша әр штат немесе аумақ тек бір командаға қатыса алады және турнирде (мысалы) Алабама командасы немесе Оклахома командасы деп аталады.
An unusual feature of this tournament is that teams do not necessarily qualify based on performance during the past season, as is the case in most other national quizbowl tournaments. The Board of Education (or equivalent body) of each U. S. state and territory is given the power to select a team in any way they see fit. Some teams come from a single school, and are usually the quizbowl champion of that state. In other cases, the Board of Education gives selection power to a committee who chooses an all star team from among that state's best players. Thus each state or territory can enter only one team, and is referred to at the tournament as (for example) Team Alabama or Team Oklahoma.
Демеушілік және жүлделер
Бұл турнирдің тағы бір ерекшелігі - корпоративтік және мемлекеттік демеушілікпен қамтамасыз етілген қаражат. Турнирдің алғашқы кезеңінен бастап Флориданың Пинеллас және Полк округтерінің мектеп жүйелері демеушілік етті, Флориданың Білім департаменті турнирдің үшінші жылы қосылды. Герф Джонс турнирдің алғашқы жылынан бері де демеушілік етеді. Бұрынғы корпоративтік демеушілерге Publix Supermarkets және Disney кіреді. 1992 жылдан 2008 жылға дейін Panasonic атаулы мерекенің демеушісі болды. Pepsi бөтелкелеу тобы да ұзақ уақыттан бері демеуші болды. Бұл корпоративтік демеушілік мектептердегі сынақ ойынында ең үлкен жүлде топтамасының біріне мүмкіндік береді. Алты топқа енген командалар тиісті штаттардың немесе аумақтардың губернаторларына жіберілетін кубоктарға ие болады. Үш команданың әрқайсысының мүшелері стипендия алады (әр команда мүшесіне 2000 доллар, 1000 доллар және 500 доллар) және чемпиондық сақиналар алады. "Барлық турнир" командасы географиялық және жеке өнер көрсетуі бойынша бірінші турда таңдалады. Бұл ойыншылар медальдар мен стипендияға ие болады.
Another unique fixture of this tournament are the resources committed by corporate and government sponsorship. Since its inception, the tournament has been sponsored by the school systems of the Florida counties of Pinellas and Polk, with the Florida Department of Education joining in the tournament's third year. Herff Jones has also been sponsors since the first year of the tournament. Other past corporate sponsors have included Publix Supermarkets and Disney. From 1992 to 2008, Panasonic was the title sponsor of the event. The Pepsi Bottling Group was also a longtime sponsor. This corporate sponsorship allows for one of the largest prize packages in high school quizbowl. The top six teams each earn trophies, which are sent to the governors of the respective states or territories. The members of each of the top three teams earn scholarships ($2000, $1000, and $500 per team member, respectively), and earn championship rings. An "all tournament" team is selected based on geography and individual performance in the first round of competition. These players earn medals and scholarship money.